Soltanto io oor Deens
Soltanto io
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Kun mig
Ha ucciso tutti quelli come me, soltanto io sono fuggito.
Han dræbte alle af min slags, Kun jeg undslap.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adesso che ci ripenso, deve essere rimasta così delusa che fossi soltanto io al telefono.
(DE) Hr. formand! Jeg vil gerne tale om luftfartssikkerhed.LDS LDS
E non sarei soltanto io a essere giudicato.”
ved at forsinke den intestinale glucoseabsorptionLiterature Literature
«Soltanto, io so quello che provano.
Det overrasker mig,at han holdt så længeLiterature Literature
«A quanto ne so, soltanto io, Danny e Ruth.»
skal ikke benyttes, når det bare er én positionLiterature Literature
I diritti del vassallaggio li stabilisco io e soltanto io, hai capito?
De øvrige medlemsstater har enten skriftligt meddelt, at de godkendte de passende foranstaltninger, eller ikke meddelt noget, hvilket anses for en godkendelse i overensstemmelse med brevet af #. aprilLiterature Literature
Quindi in realtà siamo soltanto io, la mamma e la nonna.
Men de snakkede ikke noget om detteLiterature Literature
Soltanto io.
Bemærkningerne skal være Kommissionen i hænde senest ti dage efter offentliggørelsen af denne meddelelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insisté che soltanto io potevo fare la parte di Vampira, la moglie di Dracula.
Tayback, John, sergenten, den amerikanske hærjw2019 jw2019
Eppure quell’inverno soltanto io e un altro, Bjørn, eravamo stati convocati in quella categoria.
Godt at se digLiterature Literature
Soltanto io e Meyer?
Ok, hvis i vil undskylde mig, jeg vil vise jer noget, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio dire; soltanto io e il babbo dobbiamo vivere di quello che guadagno
EKSPORTLICENSLiterature Literature
Ma dovrei conoscerli soltanto io!
Disse retningslinjer er udfærdiget på grundlag af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. april # om forhandling og gennemførelse af luftfartsaftaler mellem medlemsstaterne og tredjelandeLiterature Literature
È una storia vecchia e soltanto io la conosco abbastanza bene.
Kom ind, og føl dig hjemme, MaruLiterature Literature
"Forse fui soltanto io che udii Natasha esclamare: «Ah-ah» come Nelson dei ""Simpson""."
Momsen påhviler den person, som bevirker, at varerne ikkelængere er omfattet af ordningerne og procedurerne i artikel #, #, #, # ogLiterature Literature
Soltanto io posso porre fine a tutto questo.
En mærkelig form for krigLiterature Literature
E non sono stata soltanto io a sentire la tua mancanza.
Hjælp mig med at barrikadere den dørLiterature Literature
Non voglio che il signor Reese rovini tutto ma perché devo divertirmi soltanto io?
Det bør i særdeleshed nævnes, at offentligt-privat samarbejde har vist sig meget effektivt til at løse situationer med tilbagegang eller endda kriser inden for turismen på de klassiske destinationer, som risikerer at miste deres velstandsskabende potentialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soltanto io.
Andre horisontale emner er der blevet taget højde for i forslaget til gennemførelsesforordningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soltanto io e mamma... e papà, quando c'è.»
Efter rekonstitution indeholder hver ml injektionsvæske, opløsning ca.# IE octocog alfaLiterature Literature
Ha ucciso tutti quelli come me, soltanto io sono fuggito.
De kunne ikke sælge gården efter mordetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcosa di vergognoso, quasi, di cui tutto il mondo - non soltanto io - si vergognava.
Byen Poznań inde for dens administrative grænser samt Poznań-distriktet og følgende distrikter i provinsen Wielkopolskie VoivodshipLiterature Literature
Sono soltanto io.
Fucking smilende maskeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancora non vedo gente, però; ci siamo soltanto io e le telecamere.
som henviser til Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder, særlig artikelLiterature Literature
Quando se ne vanno tutti, restiamo soltanto io e Otto, intenti a rimettere gli ultimi oggetti negli scrigni.
Sådan føles det ogsåLiterature Literature
957 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.