anemia perniciosa oor Deens
anemia perniciosa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
ondartet blodmangel
perniciøs anæmi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inoltre, la somministrazione di vitamina B12 nei casi di anemia perniciosa avviene principalmente attraverso iniezione intramuscolare.
Ansvar i tilfælde af en ulovlig behandling af personoplysningerEurLex-2 EurLex-2
Per molti anni sono stata curata per anemia perniciosa.
Nogle lægemidler kan ændre blodsukkeret (få det til at falde, stige eller beggedele afhængig af situationenjw2019 jw2019
Morì di anemia perniciosa il 4 luglio 1938.
Hvilke foranstaltninger anbefaler Kommissionen, at de lande, der grænser op til Nederlandene, skal træffe for at imødegå de negative konsekvenser af landets politik over for narkotika og afhængighed af narkotika?WikiMatrix WikiMatrix
Possiamo riprendere da dove ho interrotto nel 1999, quando ho avuto l'anemia perniciosa.
Alle oplysninger, der indhentes i forbindelse med eksterne undersøgelser, uanset i hvilken form det måtte være, er beskyttet af reglerne for disse undersøgelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La carenza di vitamina B12 può comportare disturbi del sistema nervoso, cardiocircolatori e respiratori nonché anemia perniciosa.
Fjerner du ham, er det som at klippe hans ansigt ud af alle billederEurLex-2 EurLex-2
In base alle prove addotte, né il Sarvit, né il Lysivit vengono però immessi in commercio per curare l$anemia perniciosa.
Og orker, Tusindvis af orkerEurLex-2 EurLex-2
Del resto, all'udienza, è stato chiarito che la somministrazione della vitamina B12 si effettua principalmente, in caso di anemia perniciosa, con iniezioni intramuscolari.
Stevie og jeg havde fundet hinanden i kraft af vores lidenskabEurLex-2 EurLex-2
Nell’anemia perniciosa la lingua ha un colore rosso come quella del bue ed è liscia e lucida, indicando la mancanza di vitamina B12.
Jeg arbejdede for alle seks firmaer, men de var ikkejw2019 jw2019
Per di più, nessuna prova dimostrerebbe come gli altri principi attivi presenti nel Lysivit o nel Sarvit possano contribuire alla cura dell$anemia perniciosa.
Du har vel ikke tænkt dig at slå ham ihjel til teselskabet?Nej. Det ville være dumtEurLex-2 EurLex-2
Più precisamente, si è rilevato che una carenza di vitamina B 12 poteva manifestarsi con un'anemia perniciosa, malattia caratterizzata dal fatto che l'organismo non può assimilare la vitamina B12.
Det eneste potentielle problem vedrører lovgivningens gennemførelse i de enkelte medlemsstater.EurLex-2 EurLex-2
Il Comitato ricorda che altre gravissime malattie richiedono lo stesso tipo di intervento d'urgenza: la rosolia infantile, la meningite cerebrospinale, le tripanosomiasi, le filariosi, il kwashiorkor, le anemie perniciose ecc.
Ledere af fødevarevirksomheder, der beslutter at modtage dyr på slagteriet efter at have evalueret de relevante oplysninger om fødevarekæden, skal straksog, undtagen i de tilfælde, der er omtalt i punkt #, mindst # timer inden dyret eller partiet ankommer, gøre oplysningerne tilgængelige for embedsdyrlægenEurLex-2 EurLex-2
28 Nel corso del procedimento si è stabilito che la carenza di vitamina B12 può manifestarsi in un'anemia perniciosa, malattia caratterizzata dal fatto che l$organismo non riesce ad assorbire la vitamina B12.
Vi kan også spørge, hvordan Parlamentet fremover vil klare den enorme opgave, hvis det indfører en så minutiøs sagsbehandling.EurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.