discarica abusiva oor Deens
discarica abusiva
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
ukontrolleret losseplads
Oggetto: Discarica abusiva ad Ames (Galizia
Om: Ukontrolleret losseplads i Ames (Galicien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lotta alle discariche abusive
Hr. formand, hr. kommissær, det er frygteligt og skuffende for menneskets integritet, at vi med jævne mellemrum hører smerteskrig fra Afrika, der, mine damer og herrer, beder om mad og vand i det 21. århundrede.oj4 oj4
[86] In Turchia il 56% dei rifiuti solidi urbani è smaltito in discariche abusive.
Nu skal l fandeme komme til at kysse solen og smage regnbuenEurLex-2 EurLex-2
Sul monte Menalo, vicino alla regione di Levidi (Arcadia), è in funzione una discarica abusiva.
For at tage pistolen fra mignot-set not-set
La Commissione ha anche inviato un parere motivato alla Grecia riguardante una discarica abusiva nel Peloponneso.
VED DU, HVORFOR DU HAR ONDT I HOVEDET?EurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Chiusura delle discariche abusive in Grecia
Jeg elsker pengeEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Discarica abusiva nella regione d'Afissos (comune di Sparta)
For bedre at sikre undersøgelsernes lovlighed i praksis og for at gøre Kontorets procedurer mere gennemsigtige omfatter den nye version af OLAF's procedurehåndbog et sæt administrative regler (som vil kunne udbygges separat fra den nuværende håndbogEurLex-2 EurLex-2
Si tratta di una discarica abusiva poiché non autorizzata a tale attività.
Det har du sørget fornot-set not-set
Oggetto: Discarica abusiva ad Ames (Galizia)
Alt materiale skal ledsages af dokumentation, der entydigt vedrører det pågældende materiale, og som indeholder en erklæring om overensstemmelse med specifikationen, i tillæg til både fabrikant-og leverandørkildeEurLex-2 EurLex-2
Premesso che nelle ultime settimane sono state scoperte in Sicilia circa cento discariche abusive e tra le altre:
understreger, at Microsoft-tilsynsmekanismen udelukkende finansieres ved hjælp af besparelserne i vederlag og pensioner under udgiftsområdeEurLex-2 EurLex-2
Attualmente, sono ufficialmente 1 300 le discariche abusive, ma il loro numero reale supera le 3 000 unità.
Det er dette sidste punkt, som Parlamentet er nødt til at have en reel debat om.not-set not-set
Oggetto: Riabilitazione delle discariche abusive
UndersøgelsesperiodeEurLex-2 EurLex-2
Viene rispettato il calendario fissato dalle autorità greche per la chiusura delle discariche abusive?
Ifølge artikel # og # i forordning (EF) nr. #/# udbetales der støtte til landbrugere, som producerer kartofler til stivelsesfremstilling i henhold til en dyrkningskontrakt og inden for den kvote, der er fastsat ved Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. juli # om en kvoteordning for produktionen af kartoffelstivelsenot-set not-set
Discarica abusiva di liquami industriali nel lago Koronia
Du er kongen, onkelEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Discarica abusiva per carcasse di bovini a Mesía (Galizia, Spagna)
garantere kvalitet og sikkerhedEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Funzionamento di una discarica abusiva sul monte Menalo (Arcadia)
Lave magtdistancer på alle niveauer i samfundet bidrager til at vedligeholde denne konsenskulturEurLex-2 EurLex-2
Si tratta di una discarica abusiva, in quanto non autorizzata a tale attività.
Uanset bestemmelsernei artikel # skal følgende fortsatvære gældendenot-set not-set
Secondo il CFS, 705 tra le dette discariche abusive contenevano rifiuti pericolosi.
Der er en fare for, at der i Kommissionen ikke er afsat tilstrækkeligt med ressourcer til strategiens gennemførelse specielt med henblik på Kommissionens mange opgaveområderEurLex-2 EurLex-2
Ora questa relazione non individua alcun inquinamento proveniente da rifiuti, salva la menzione di una discarica abusiva.
Gi ' mig en forbindingEurLex-2 EurLex-2
Può essere presa in considerazione solo la situazione risultante dall'esistenza della discarica abusiva.
Og siden dykkede han tusinder af fod.... lige ned i mørketEurLex-2 EurLex-2
Conosce il numero esatto di discariche abusive?
Dette er fuldstændigt absurd.not-set not-set
Oggetto: Sequestro di numerose e vaste discariche abusive in Sicilia e direttiva 75/442/CEE
I direktiv #/EØF foretages følgende ændringerEurLex-2 EurLex-2
- una tra le cave di tufo è stata destinata, in passato, a discarica abusiva;
Derfor tillader denne standard ikke, at virksomheden indregner den deraf følgende udskudte skatteforpligtelse eller det udskudte aktiv, hverken på tidspunktet for første indregning eller senere (jf. nedenstående eksempelEurLex-2 EurLex-2
Discarica abusiva per carcasse di bovini a Mesía (Galizia, Spagna).
Kommer lige straks, LennyEurLex-2 EurLex-2
combattere le discariche abusive: l'incremento dei prezzi del trattamento dei rifiuti può far aumentare l'abbandono abusivo
foranstaltninger, der fremmer modtagernes varige og holdbare deltagelse i det civile og kulturelle livoj4 oj4
230 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.