fiocco di neve oor Deens
fiocco di neve
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
snefnug
E a destra un fiocco di neve ricreato cimaticamente.
Og til højre ser vi en cymatisk skabt snefnug.
Snefnug
it
cristallo di ghiaccio di cui è composta la neve
E a destra un fiocco di neve ricreato cimaticamente.
Og til højre ser vi en cymatisk skabt snefnug.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Henning sapeva che quei fiocchi di neve bagnata avevano vita più lunga della promessa di Jonas.
Han siger, at hvis du viI have den, må du komme og hente denLiterature Literature
Perché attivavano la navigazione spaziale per ricordare le forme dei fiocchi di neve?
Forøgelsen bør være afhængig af, hvilken indsats de har gjort for at justere fiskerikapaciteten med offentlig støtte fra den #. januar # eller den #. maj # til den #. december # og fra den #. januar # og fremLiterature Literature
Fiocchi di neve di zucchero d'acero su tutti i cuscini?
Jeg overlader valget til dig... og før eller siden vil du forståOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E allora Lily le racconto'l'intera storia, fino alle scarpe marroni con i piccoli fiocchi di neve sopra.
høj social kompetence og særdeles gode skriftlige og mundtlige kommunikationsfærdighederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E questo e'la mia gattina, Fiocco di neve.
Du må kun bruge det, hvis det ser ud som vandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parole e frasi continuano a svolazzarmi in testa, come i fiocchi di neve dentro una palla di vetro.
En rejsetaske er ikke bagageLiterature Literature
Se l’atmosfera è abbastanza fredda, invece di gocce di pioggia si formano fiocchi di neve.
Medlemsstaterne herunder også Europas fjernest liggende regionerville blive forpligtet til at foretage IS-specifik grænsekontrol og udveksle oplysninger om invasive arterjw2019 jw2019
Diamanti, fiocchi di neve e perfino il comune sale da tavola sono a struttura cristallina”.
Fællesskabet tilpasser sig de systemer og procedurer, der er specifikke for hvert enkelt AVS-land, overvåger sin budgetstøtte sammen med partnerlandet og støtter partnerlandenes bestræbelser på at styrke ansvarligheden internt i landet, den parlamentariske kontrol, revisionskapaciteten og offentlighedens adgang til oplysningerjw2019 jw2019
A proposito, io nel frattempo ho risolto...... il caso di Fiocco di neve, di Podacter e di Marino
Det har jeg ikke på min computeropensubtitles2 opensubtitles2
Lei... lei è un giglio, un fiocco di neve!
Er en eller flere organisationer for produktion eller forædling af oliven og olivenolie medlem af den i stk. #, litra a), omhandlede organisation, tælles de således tilsluttede olivenavlere individuelt ved beregningen af minimumsantallet på # olivenavlereLiterature Literature
A est e a sud nubi oscure passano le montagne, e cominciano a cadere fiocchi di neve.
Afgørelsen om tilskud vedtages efter proceduren i artikel #, stkLiterature Literature
Dopo qualche ora il bosco è completamente bianco, nonostante non sia caduto nemmeno un fiocco di neve.
enkel aftapning på flasker, dåser, flakoner, enkel anbringelse i sække, etuier, æsker, på bræt, plader eller bakker m.v. samt alle andre enkle emballeringsarbejderLiterature Literature
Lo sapevi che i fiocchi di neve hanno sempre 6 lati?
Det er klart, at der ikke er plads til Belarus i det østlige partnerskab.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei finito, fiocco di neve.
Det kan give en bedre følelse af at være europæer og styrke viljen til at fortsætte engagementet senere i livetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un vento gelido accompagna i radi fiocchi di neve, ma non mi curo di abbottonarmi il cappotto.
Ifølge Kommissionens foreløbige prognose fra januar # skulle væksten i Spaniens BNP være faldet i # til #,# % i faste priserLiterature Literature
Oh, e'un fiocco di neve del Polo Nord.
Er der ingen anden vej ud for kvinderne og børnene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cominciano a cadere alcuni fiocchi di neve, poi ne seguono altri, più fitti.
Dette er ikke bare minebekymringer, som er baseret på følelser, men Kommissionen har selv sagt, at det vil have alvorlige konsekvenser for europæisk landbrug, hvis vi indgår en aftale med Mercosur efter disse samtaler.Literature Literature
# Il bottone con il fiocco di neve # # rende tutta la casa ghiaccia #
Paris, er du her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Un solo fiocco di neve puo'riuscire a piegare una foglia di bambu'".
går ligeledes ind for hensynet til den fysiske planlægning og den lige adgang til forskellige områderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un’altra meraviglia è lo stesso simbolo dell’inverno, il fiocco di neve.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af #. marts # om ændring af Rådets beslutning #/EØF og beslutning #/EØF og #/EØF, for så vidt angår de dyresundhedsmæssige betingelser for indførsel til EF af registrerede heste fra visse dele af Kirgisistan (meddelt under nummer K #) (EØS-relevant tekst) (#/EFjw2019 jw2019
Un vento grigio soffiava fiocchi di neve oltre le finestre.
På baggrund af ovenstående er det blevet nødvendigt at ændre forordning (EF) nr. #/# (ECB/#/#), så den omfatter et eksplicit krav om indberetning af indlån og udlån til nominel værdiLiterature Literature
La bellezza e l'armonia di un fiocco di neve!
Jarppi.VovehalsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando l’aeroplano atterra, le luci della pista illuminano i fiocchi di neve che cadono animando il cielo notturno.
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. marts # om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen af visse færdigforarbejdede stoffer af endeløse polyesterfibre til beklædningsgenstande med oprindelse i Folkerepublikken KinaLiterature Literature
Dico bene, fiocco di neve?
Der skal for hver bane angives vejrminima og vindbegrænsninger, som skal godkendes af myndighedenopensubtitles2 opensubtitles2
Per esempio, qui a sinistra vediamo un fiocco di neve come appare in natura.
pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og KommissionenQED QED
233 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.