istruzione speciale oor Deens
istruzione speciale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
specialundervisning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
eventuali istruzioni speciali relative al controllo delle sorgenti luminose e all'osservazione visiva del fascio;
Hør her, sønnikeEurlex2019 Eurlex2019
Non ho visto istruzioni speciali in merito.
Vi skal skynde os, ellers dør vi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riferirsi alle istruzioni speciali/schede informative in materia di sicurezza
Dæmper fastgjort på forskydningssystemEurLex-2 EurLex-2
Ciò che distinse questo giorno fu l’istruzione speciale data ai servitori di filiale.
Var der virkelig to børn?jw2019 jw2019
Ci sono 21 minuti di istruzione speciale, dopo di che studenti incaricati in anticipo pronunciano brevi discorsi.
Ordningens eller den individuelle støttes varighedjw2019 jw2019
ii) essere accompagnate eventualmente da istruzioni speciali per alcuni gruppi della popolazione;
tilslutter sig Kommissionens betoning af partnerskaber med og inden for medlemsstaterne på alle fondenes stadier; kræver en klar og grundig analyse af de problemer, som Kommissionen antyder med hensyn til, hvordan partnerskaber bør fungere på gennemførelsesstadiet; udbeder sig flere oplysninger om ngo'ernes deltagelse i forvaltningskomiteerne, herunder ngo'er, der varetager diskriminerede og socialt udstødte gruppers interesserEurLex-2 EurLex-2
Riferirsi alle istruzioni speciali/schede informative in materia di sicurezza
Bare sig tiIEurLex-2 EurLex-2
eventuali istruzioni speciali relative al controllo delle sorgenti luminose e all'osservazione visiva del fascio
Alle kalder ham Cooze, for det er det eneste, han interesserer sig foroj4 oj4
- essere accompagnate eventualmente da istruzioni speciali per alcuni gruppi della popolazione;
del: dette ordEurLex-2 EurLex-2
Quelli che hanno ricevuto questa istruzione speciale sono stati 2.174.
Aerosolet udtømmes i retning af en antændelseskilde med en trinvis afstand på # cm for hvert trin for at prøve, om der sker antændelse, og om sprayen vedbliver at brændejw2019 jw2019
Istruzioni speciali: il testo del sommario deve essere dattiloscritto senza tagli di parola a fin di riga.
Der blev ikke indført ny lovgivning iEurLex-2 EurLex-2
Provider di servizi applicativi (ASP) in materia di istruzione speciale e problemi d'apprendimento
Travis, det er meget flottmClass tmClass
essere accompagnate eventualmente da istruzioni speciali per alcuni gruppi della popolazione;
Hvis De har afbrudt behandlingen på grund af overfølsomheds-reaktioner, skal afbrydelsen være permanent, og De må ikke begynde at tage PROTELOS igennot-set not-set
Pubblicazioni on-line in materia di istruzione speciale e problemi di apprendimento
Europa-Parlamentet høres imidlertid kun i forbindelse med de bilaterale aftaler.tmClass tmClass
Nell ambito dei paesi europei, non vi sono istruzioni speciali per la conservazione di Xagrid
del:opfordrer medlemsstaterne... præferencereglenEMEA0.3 EMEA0.3
b) delle istruzioni speciali per la loro pulizia.
Rådets afgørelse af #. november # om undertegnelse af en protokol til stabiliserings- og associeringsaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien på den anden side om en rammeaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien om de generelle principper for Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedoniens deltagelse i fællesskabsprogrammerEurLex-2 EurLex-2
Criteri dimensionali e di progettazione (incluse eventuali istruzioni speciali di montaggio o restrizioni d’uso)
Kosmetik, aromastoffer, tilsætningsstoffer til levnedsmidler, dyrefoder og veterinærprodukter, visse typer af medicinsk udstyr, produkter, der er underlagt regler inden for civil luftfart, vej- eller jernbanetransport samt ammunition (men ikke sprængstoffer, der sælges til dekorative formål, dvs. fyrværkeri) ligger alle uden for denne forordnings anvendelsesområdeEurLex-2 EurLex-2
ii) essere accompagnate eventualmente da istruzioni speciali per alcuni gruppi della popolazione;
understreger den fælles interesse i at udarbejde en fælles norm for tredjegenerationsmobilkommunikation (#GEurLex-2 EurLex-2
S 53 Evitare l'esposizione - procurarsi istruzioni speciali prima dell'uso
Generalsekretæren/den højtstående repræsentant, der bistår formandskabet, kan forhandle en sådan aftale på dettes vegneEurLex-2 EurLex-2
essere accompagnate eventualmente da istruzioni speciali per alcuni gruppi della popolazione;
MiljøansvarEurLex-2 EurLex-2
S53 Evitare l'esposizione - procurarsi istruzioni speciali prima dell'uso
Jeg vil begynde med hr.EurLex-2 EurLex-2
1413 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.