laurea honoris causa oor Deens
laurea honoris causa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
honoris causa
it
titolo accademico onorifico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una laurea honoris causa che viene data ai Principi?
Jeg har været i Dubai i # årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 2009 mi è stata conferita dall'Università di Padova la laurea honoris causa in Statistica.
Stopbit: én bit med logisk niveaunot-set not-set
Nel 2009 gli viene conferita la laurea honoris causa in Statistica all'Università di Padova.
Alle telefonerne er dødenot-set not-set
Ha ricevuto tre lauree honoris causa e una menzione dallo Stato della Virginia.
ensartet blomstringLiterature Literature
Questa mattina e ieri sera ero a Münster, all'università di Münster, in occasione del conferimento di una laurea honoris causa al Presidente della Corte di giustizia.
Vi må selv have en til at overvåge detEuroparl8 Europarl8
Queste università hanno colto questa occasione per attribuire al sig. Fischler una laurea Honoris causa per la sua attività, svolta nell'arco di una vita, nel settore dell'agricoltura.
Hver enkelt af Dem harskrevet en glimrende stil om emnet Europa, således som jeg kender det i dag - det Europa, jeg gerne vil leve i i morgen.EurLex-2 EurLex-2
Per tale impegno, che lo ha portato anche a istituire la Fondazione Michael J. Fox, il 5 marzo 2010 l'Istituto Karolinska gli ha conferito una laurea honoris causa.
En uge senere led Sachsen LB nye tab på # mio. EUR på grund af to stærkt lånefinansierede hedgefonde, og på grund af markedssituationen kunne yderligere tab ikke udelukkesWikiMatrix WikiMatrix
Fatta eccezione per lei, signor Commissario, che dall'amministrazione Bush ha praticamente ricevuto una laurea honoris causa, i partner europei sono stati trattati da Robert Zoellick alla stregua di colonialisti in ritardo di due secoli - secondo lo stereotipo della 'vecchia Europa? - se non addirittura come avvoltoi famelici.
Ja, det er bizartEuroparl8 Europarl8
a nome del gruppo PPE-DE. - (EN) Signor Presidente, tre settimane fa ho partecipato al conferimento di una laurea honoris causa all'ex Presidente iraniano Khatami presso la mia ex università nella mia città natale di St. Andrews, l'università più antica della Scozia e una delle università più antiche e rispettabili d'Europa.
GENEREL KLASSIFIKATION FOR UDLEVERINGEuroparl8 Europarl8
Mi dice di avere due lauree alla London University e un dottorato honoris causa alla Brunel University.
Vi skulle være forberedtEuroparl8 Europarl8
I nostri doctores honoris causa si presentano negli atenei europei per ricevere le lauree ad honorem, per poi tornare negli Stati Uniti a lavorare in laboratori di alto livello.
Du har ødelagt hele festenEuroparl8 Europarl8
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.