mi serve un dottore oor Deens
mi serve un dottore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
jeg har brug for en læge
ho bisogno di un medico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non mi serve un dottore per sapere che sto diventato cieca.
Han er Iidt ung af en svirebroder at være, ikke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi serve un dottore.
I den forbindelse må jeg understrege, kære kolleger, at der er behov for i Media 2007-programmet at indføje passende finansieringsmuligheder for europæiske filmproduktioner.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi serve un dottore!
Jeg foreslår, at vi skaber et sådant samarbejde mellem Unionen og Rusland som en genvej.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi serve un dottore, non un cazzo di scribacchino.
Hvad angår det konkrete projekt, det ærede medlem nævner, tilkommer det Kommissionen inden for rammerne af dets kompetence at iværksætte pilot- eller demonstrationsprojekter og i givet fald forelægge passende forslag for Rådet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi serve un dottore.
Vi er Mac- folk, ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi serve un dottore, subito!
Vi bør tage vores egne transport- og logistikbestemmelser op til revision, gøre brug af miljøvenlige byggematerialer og -teknologier, reducere industriens brug af materialer og kemikalier, forbedre detailhandelens emballagemetoder og udvikle økologisk landbrug.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi serve un dottore
Det samme gælder for lokalt ansatteopensubtitles2 opensubtitles2
Se mi serve un dottore, potresti essere tu
Min far, Wiens mest elskede gynækolog, sagde, da det han blev arresteret for at blotte sig foran operahuset, og jeg citereropensubtitles2 opensubtitles2
Non mi serve un dottore.
Han sidder i mødeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi serve un dottore, che venga con me.
Dette har fungeret udmærket.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi serve un dottore.
FORBUD MOD SALG, UDLEVERING OG/ELLER BRUGQED QED
Mi serve solo un dottore.
Skær hovedet af en ulv, og den vil stadig have kræfter til at bideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi serve un nome, dottor Patel.
Ifølge Maharashtras regering omfatter #-ordningen ikke sidstnævnte skatteordning, dvs. hverken fritagelse for eller udsættelse af salgsafgiftenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi serve proprio un dottore.
Baseret på in vitro-og in vivo-undersøgelser elimineres raltegravir hovedsageligt ved metabolisme via UGT#A#-medieret glucuronideringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì, Tim, mi serve l'indirizzo di un dottore...
I betragtning af, at der i denne sag ikke er foretaget nogen analyse af forholdet mellem udgifter og nyttevirkning, ønsker Rådet, at dette vil blive gjort i Revisionsrettens næste revision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi stai dicendo che serve un dottore per accendere una videocamera e registrare le persone mentre lo fanno?
Hvis der kan stilles midler til rådighed for de mange seminarer og konferencer, som de britiske branchesammenslutninger, jurister og revisorer afholder, så vil jeg gerne som en britisk jurist tilkendegive min interesse i, at vi får del i disse midler.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi serve solo un cazzo di dottore!
Det sker for de flesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi serve un permesso scritto del dottor Pryce.
Ethvert hensyn, der kan udgøre en konflikt i forhold til ovennævnte aktørers tidligere, nuværende eller fremtidige engagementer eller i forhold til egne interesserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo il dottore mi serve un altro ciclo di trattamento.
Vi bytter pladsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo venerdì mi serve un accompagnatore per il matrimonio della dottoressa Moranelli e del dottor Gustufson,
Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.#- Swiss Life/AWDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.