olio di rifiuto oor Deens
olio di rifiuto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
spildolie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All'articolo 2 è inserita la lettera seguente: "p ter) "biocarburante convenzionale": qualsiasi biocarburante composto da olio vegetale o prodotto a partire da amido (di rifiuto o meno), olio vegetale (di rifiuto o meno), grassi animali (di rifiuto o meno) o zucchero."
Hvide blodlegemer hjælper som regel kroppen med at bekæmpe infektionernot-set not-set
«Direttiva 75/442 relativa ai rifiuti – Nozione di rifiuto – Idrocarburi e olio pesante – Detentore di rifiuti – Principio “chi inquina paga” – Convenzione internazionale sulla responsabilità civile per i danni dovuti a inquinamento da idrocarburi»
Dr O mmelandEurLex-2 EurLex-2
Secondo la OHK si tratta in realtà di rifiuti di olio contenenti PCB usati, categoria da distinguersi da quella degli oli usati.
Ethvert tilfælde af unormal dødelighed eller andre symptomer, der kan give grund til mistanke om udbrud af en af sygdommene i liste I og # i kolonne # i bilag A, skal hurtigst muligt anmeldes til den officielle tjenesteEurLex-2 EurLex-2
Ai fini delle BAT per la gestione delle risorse di altiforni occorre ridurre il consumo di coke mediante iniezione diretta di agenti riducenti, ad esempio carbone polverizzato, olio, olio pesante, catrame, residui di olio, gas di forno da coke, gas naturale e rifiuti come residui metallici, oli e emulsioni usati, residui di olio, grassi e rifiuti di plastica da soli o combinati.
initialdosis på # mg/m# Xeloda to gange dagligtEurLex-2 EurLex-2
Trattando le olive col sistema di estrazione a due fasi si scompongono la somma dell'olio più l'acqua di rifiuto e la sansa dovrebbe essere pari al 100 %.
Kan hun høre os?EurLex-2 EurLex-2
C – Sulla seconda questione – Natura di rifiuto dell’olio pesante sversato
BeskyttelsesforanstaltningerEurLex-2 EurLex-2
B – Sulla prima questione – Natura di rifiuto dell’olio pesante
For så vidt angår de to fremlagte forslag, mener jeg, at de fortjener den ros, at de giver mulighed for hurtigere at opnå enighed i Rådet.EurLex-2 EurLex-2
Di conseguenza, l'olio diluente può essere presente anche nei rifiuti di pneumatici.
Lav ingen fejltagelserEurLex-2 EurLex-2
Ricordo che una tonnellata di olio combustibile recuperata in mare significa dieci tonnellate di rifiuti in meno da trattare.
Har I taget en blodprøve?Europarl8 Europarl8
Esempi di fonti rinnovabili sono l'energia eolica e solare, il legname, i rifiuti, l'olio di colza e gli altri prodotti ottenuti da colture impiantate per fini non alimentari.
Vejledende frister for evaluering og udvælgelsenot-set not-set
18 Nel 1994 la Dusseldorp ha chiesto l'autorizzazione ad esportare in Germania due partite di filtri dell'olio e rifiuti connessi, per un quantitativo rispettivamente di 2 000 e di 60 tonnellate, per farli trattare dalla Factron.
Hr. Galeote, vi kan ikke indlede en forhandling nu.EurLex-2 EurLex-2
(3) La definizione di rifiuti di cucina e di ristorazione include anche l'olio alimentare usato.
Hvad har du ellers plapret om?EurLex-2 EurLex-2
«rifiuti di cucina e ristorazione» : tutti i rifiuti di cibi, incluso l'olio da cucina usato, provenienti da ristoranti, imprese di catering e cucine, compresi quelli delle cucine centralizzate e delle cucine domestiche;
Da jeg- beordrede dig myrdet,- var jeg bange for,- at dræbe gåsen med guldægget!EuroParl2021 EuroParl2021
22. «rifiuti di cucina e ristorazione»: tutti i rifiuti di cibi, incluso l'olio da cucina usato, provenienti da ristoranti, imprese di catering e cucine, compresi quelli delle cucine centralizzate e delle cucine domestiche;
Ja, jeg kan se # minutter ud i fremtiden nuEurLex-2 EurLex-2
"15. 'rifiuti di cucina e ristorazione': tutti i rifiuti di cibi, incluso l'olio da cucina usato, provenienti da ristoranti, imprese di catering e cucine, compresi quelli delle cucine centralizzate e delle cucine domestiche;"
Robert Steinmetz bærer sine egne omkostninger med undtagelse af # EUREurLex-2 EurLex-2
Macchine per il trattamento di rifiuti e scarti, macchine per il riciclaggio di rifiuti e scarti, macchine per la trasformazione di rifiuti e scarti in olio o diesel, tritarifiuti
Men ak, det skulle ikke være os totmClass tmClass
miscugli di rifiuti delle camere a sabbia e dei prodotti di separazione olio/acqua
Meddelelse i henhold til artikel #, stk. #, i Rådets forordning (EF) nr. #/# i sag COMP/#.#- ToyotaEurLex-2 EurLex-2
13 05 08* | miscugli di rifiuti delle camere a sabbia e dei prodotti di separazione olio/acqua |
Og vi skylder ordføreren og hans medordførere stor tak for, at de har formået at samle denne brede vifte af meninger i en sammenhængende holdning.EurLex-2 EurLex-2
13 05 08* // miscugli di rifiuti delle camere a sabbia e dei prodotti di separazione olio/acqua
RetsforfølgningEurLex-2 EurLex-2
247 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.