server della posta oor Deens
server della posta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
e-mail-server
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L' indirizzo del server della posta in arrivo (spesso pop. tuoisp. it o mail. tuoisp. it
Tid at komme hjemKDE40.1 KDE40.1
Accesso, per logistica merci e amministrazione di magazzini, ad informazioni archiviate su server della posta e server web
Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers TidendetmClass tmClass
Accesso ad informazioni per logistica merci ed amministrazione di magazzini archiviate su server della posta e server web
Åbent landskabtmClass tmClass
Riviste, bollettini d'informazione, quotidiani, opuscoli, pubblicazioni settimanali elettronici scaricabili da Internet, reti interne, reti esterne o server della posta
Tilsyneladende skyldes dette drab den kamp mod den organiserede kriminalitet, som premierministeren havde stillet sig i spidsen fortmClass tmClass
Riviste, bollettini d'informazione, quotidiani, opuscoli, pubblicazioni settimanali ed altri stampati scaricati da Internet, reti interne, reti esterne o server della posta
(EN) Hr. formand! Blot lidt refleksion over dette emne, der rummer politiske, psykologiske, fysiske og moralske aspekter og derfor er meget kompliceret.tmClass tmClass
Devi configurare i server della posta in uscita prima di poterli selezionare dalla lista. Puoi farlo dalla scheda Spedizione della pagina Account
Fordi det vil ikke have det lykkedes for migKDE40.1 KDE40.1
Riviste elettroniche, bollettini d'informazione, giornali, opuscoli, pubblicazioni settimanali ed altri stampati scaricati via Internet, reti interne, reti esterne o server della posta
kvalitative vurderinger af den anvendte praksis i forbindelse med gennemførelsen af fællesskabsretten ogtmClass tmClass
Riviste elettroniche, bollettini d'informazione elettronici, quotidiani elettronici, opuscoli elettronici e pubblicazioni settimanali elettroniche scaricabili da Internet, reti interne, reti esterne o server della posta
Er det i orden?tmClass tmClass
Riviste, bollettini d'informazione, quotidiani, opuscoli, pubblicazioni settimanali ed altre pubblicazioni in formato elettronico scaricate da Internet, reti interne, reti esterne o server della posta
ændringsforslag # og # (#. deltmClass tmClass
Riviste, bollettini d'informazione, quotidiani, opuscoli, pubblicazioni settimanali e altri stampati (in formato elettronico), tutti scaricati da Internet, reti interne, reti esterne o server della posta
at efterprøve tildelingen og overførslerne af den fællesskabsstøtte, som er tildelt fra fonden, samt projektets samfinansieringskildertmClass tmClass
L' indirizzo del server della posta in uscita (SMTP) (dovrebbe essere lo stesso del server della posta in arrivo, o è spesso chiamato smtp. tuoisp. it
Inden forfrysningerne kommerKDE40.1 KDE40.1
Il nome (indirizzo) del server di posta che ti ha dato il fornitore di servizi Internet, o l' amministratore del sistema; tutto quello che devi fare è inserire il nome del server della posta nel campo Server
Det er stadigt vanskeligere at komme ind i landet.KDE40.1 KDE40.1
AS e la Scanfood AS avrebbero effettivamente, per motivi tecnici temporanei, potuto non ricevere un messaggio di errore dal server di posta elettronica della Commissione.
den mængde farmaceutiske produkter, som ansøgeren ønsker at producere under tvangslicensenEurLex-2 EurLex-2
Dall'altro, altri procedimenti sono stati avviati nei confronti della Germania e dell'Italia per l'omessa firma dei contratti sull'impiego del server informatico della rete ANIMO, posta in essere nel contesto del mercato interno ai fini della rapida informazione sui movimenti di animali all'interno della Comunità.
Farvel,EthelBarrymore!EurLex-2 EurLex-2
L'account di posta di Dick non e'sul server della societa'.
Det er noget af et evetyr vi er påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La normale modalità & imap; non permette il filtraggio, ma la nuova modalità di account senza connessione & imap; lo fa. Puoi provare ad usare filtri sul server (chiedi all' amministratore del server di posta come installare filtri sul server ed in quale formato), dal momento che & imap; è fatto per la gestione della posta sul server. Sfortunatamente, sebbene esista un linguaggio di filtraggio della posta (Sieve, definito nell' RFC#), non c'è un protocollo di accesso standardizzato per inviare o modificare script Sieve sul server. Nel caso che tale protocollo venga reso disponibile in futuro, & kmail; lo includerà quasi sicuramente
Du taler altid i afsnit, har du selv bemærket det?KDE40.1 KDE40.1
Servizi d'Internet nel campo della registrazione e manutenzione di server virtuali, account di posta elettronica, siti web
om beskikkelse af en spansk suppleant til RegionsudvalgettmClass tmClass
Pertanto, i messaggi di posta elettronica in entrata sono rimasti sul server della J&T Finance Group e non sono stati trasferiti nelle caselle di posta in arrivo dei loro destinatari.
Forudgående oplysninger, når tjenesteyderen begiver sig til et andet landEurLex-2 EurLex-2
Software operativi per server per amministrazione della distribuzione sicura di messaggi elettronici, posta elettronica e formati di dati da parte di diversi utenti
redegøre for sin beslutning på det næste møde i udvalget, idet især anvendelsen af nødhjælpsproceduren skal begrundestmClass tmClass
Ciò si rende necessario perché qualunque intervento, per esempio nell'azione penale contro la pornografia infantile, è destinato a fallire fino a quando avremo disposizioni divergenti per quanto riguarda l'età tutelabile dei bambini, oppure la possibilità di mantenere l'anonimato nella gestione di un server o nella trasmissione della posta elettronica.
Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusionEuroparl8 Europarl8
Software per server per l'amministrazione della fornitura a diversi utenti di servizi di posta elettronica con codifica ed autenticazione, via Internet
Den dækker alle de vigtigste aspekter af samhandelen med varer og tjenesteydelser (toldmæssige og ikke-toldmæssige skranker, handelsbeskyttende foranstaltninger, bl.a. i forbindelse med dumping og subsidier og eksportkreditter) samt en række vigtige aspekter vedrørende intellektuel ejendomsret, investeringer og konkurrencetmClass tmClass
Seleziona la cartella madre delle cartelle delle risorse IMAP. Dovresti selezionare il nome del tuo account IMAP/DIMAP. Come impostazione predefinita il server Kolab imposta che la cartella della posta in arrivo IMAP sia la cartella madre
Beast WizardKDE40.1 KDE40.1
8 I messaggi di posta elettronica destinati agli indirizzi di posta dell’EPIA transitavano per il server della J&T Finance Group prima di essere distribuiti ai vari indirizzi.
Forbud mod kvantitative restriktionerEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia se l'attivazione e i prodotti sono ritenuti sensibili, il fornitore di servizi informa l'utente autorizzato tramite posta elettronica della disponibilità su un server SFTP (Secure File Transfer Protocol) (protetto da password).
I samtlige tilfælde, nævnt i stk. #, skal tilsvarende påtegninger anføres i sundhedscertifikaterne i overensstemmelse med bilag F (formular I-IVeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
55 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.