teatro di rivista oor Deens
teatro di rivista
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Revy
it
genere di spettacolo teatrale
revy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Era un certo George Howard Foster, conosciuto nei teatri di rivista come il ‘gran’ Foster.
Betænkning om socialt ansvar hos underleverandører i produktionskæder (#/#(INI))- EMPLLiterature Literature
Servizi di edizione nel campo delle arti sceniche, teatro, performance: pubblicazione di libri e materiali stampati, pubblicazione di libri, riviste, giornali in formato elettronico e relativo accesso sulla rete internet
Den følelse af frihed, som vi kan læse i afghanernes ansigter og den totale opløsning af undertrykkerne, der er blandt de mørkeste og grusomste på planeten, gør os alle sammen godt.tmClass tmClass
Tramite svariate espressioni artistiche il genere della rivista oggi è portato avanti da teatri di varietà tradizionali quali Lido, Moulin Rouge e il Friedrichstadt-Palast Berlin, così come gli spettacoli a Las Vegas.
For mig ser det ud til, at de økonomiske skævheder inden for euroområdet er vokset enormt.WikiMatrix WikiMatrix
Riviste, ovvero pubblicazioni di arte e cultura contenenti interviste e articoli riguardanti film, musica, arte, architettura, teatro, stile e progettazione
Jeg husker ikke meget fra dengang jeg gik i børnehaveklassetmClass tmClass
Fornitura di riviste specializzate on-line per sport motoristici, divertimento, istruzione artistica, attualità, fitness e attività culturali, ricreazione, teatro, televisione e musica
Men ikke den samme cowboytmClass tmClass
Servizi informatici, ovvero riviste on-line in materia di arte e cultura contenenti interviste e articoli riguardanti film, musica, arte, architettura, teatro, stile e progettazione
Jeg kunne pille dig ned i retten for dettmClass tmClass
Servizi di gestione di un negozio su internet nel campo delle arti sceniche: teatro, performance, in particolare nel campo dei libri, riviste, giornali, CD, DVD, poster, album, t-shirt, fotografie
fastslår med hensyn til konsekvensanalyser, at de enkelte medlemsstater kun har gjort begrænsede fremskridt;afventer stadig, at Kommissionen vedtager en endelig metode til udførelse af sine konsekvensanalyser; opfordrer Kommissionen og medlemsstaterne til at fastlægge præcise mål til forenkling af de eksisterende regler for hver enkelt sektor; kræver, at denne øvelse skal medføre en effektiv forenkling for de små virksomheder; opfordrer endvidere Kommissionen og medlemsstaterne til faktisk at gøre brug af resultaterne af konsekvensanalyseprocedurerne og indarbejde dem i deres respektive lovforslagtmClass tmClass
Attività sportive e culturali. Pubblicazione di libri, di riviste. Produzione di spettacoli, di film. Proiezione di pellicole cinematografiche. Agenzie per artisti. Noleggio di film, di registrazioni fonografiche, d'apparecchi per proiezioni cinematografiche e accessori per arredi da teatro
Bygninger, der ligger øde hen, vil uvægerligt blive syge, hvis de ikke kontrolleres regelmæssigt.tmClass tmClass
Software scaricabili per la ricerca, gestione, ascolto e valutazione di libri, giornali, riviste e podcast in materia di notizie, sport, attualità, arti, scienza, tecnologia, politica, storia, opere letterarie, questioni ambientali, film, lingue, musica, teatro e fiction, tutto tramite reti globali elettroniche e ottiche di comunicazione e dispositivi di comunicazione cellulari
Afgørelse truffet af Det Blandede EØS-udvalgtmClass tmClass
Fornitura di software non scaricabili per la ricerca, gestione, ascolto e valutazione di libri, giornali, riviste e podcast in materia di notizie, sport, attualità, arti, scienza, tecnologia, politica, storia, opere letterarie, questioni ambientali, film, lingue, musica, teatro e fiction, tutto tramite reti globali elettroniche e ottiche di comunicazione e dispositivi di comunicazione cellulari
Det er meget imponerendetmClass tmClass
Pubblicazione di riviste specializzate on-line, ovvero blog nel settore del tempo, dello sport, dei viaggi, dell'attualità, delle informazioni di consultazione, delle informazioni in materia di sbocchi professionali, dell'informatica, della tecnologia, degli acquisti, dei film, del teatro, della musica, della salute, dell'istruzione, della scienza e della finanza
Nederlandene har oplyst, at det ikke var muligt at besvare Kommissionens spørgsmål for alle delsektorer i den nederlandske keramiske industri, fordi der inden for visse delsektorer kun findes én nederlandsk leverandør (f.eks. tegl, keramiske rør eller keramiske sanitetsartiklertmClass tmClass
Attività sportive e culturali, edizione di libri, di riviste, prestito di libri, produzione di spettacoli, di film, locazione e diffusione di film, di registrazioni acustiche, di apparecchi per proiezioni cinematografiche e d'accessori decorativi per teatri, organizzazione di concorsi in materia d'istruzione o di divertimento, organizzazione e conduzione di convegni, conferenze, congressi, seminari, organizzazione d'esposizioni per scopi culturali o didattici, prenotazione di posti per spettacoli, gestione di luoghi per esposizioni
Vi kan ikke bo sådan.Vi må væktmClass tmClass
Riviste e bollettini d'informazione on-line in materia di notizie, meteorologia, sport, viaggi, attualità, informazioni di riferimento, informazioni in materia di carriere, informatica, tecnologia, acquisti, vendite all'asta, film, teatro, musica, salute, istruzione, scienza e finanza
Jeg nød det næppe mere, end Mills ville nyde at være alene med mig-- i et værelse uden vinduertmClass tmClass
Fornitura di riviste e bollettini d'informazione on-line nel settore delle notizie, del tempo, dello sport, dei viaggi, dell'attualità, delle informazioni di consultazione, delle informazioni in materia di sbocchi professionali, dell'informatica, della tecnologia, degli acquisti, delle vendite all'asta, dei film, del teatro, della musica, della salute, dell'istruzione, della scienza e della finanza
Hej, sergenttmClass tmClass
Prodotti in carta o in cartone, in particolare sacchi e carta da imballaggio, sacchi e scatole di cartone o in carta, cappelliere, acquerelli, disegni, decorazioni per teatri, bozzetti (plastici) d'architettura, stampati, manifesti, album, atlanti, brochure, carte geografiche, cartoline postali, cataloghi, etichette non in tessuto, stampati, libri, giornali, periodici, pubblicazioni, riviste specializzate
Importører skal indgive deres A-licensansøgninger i løbet af de første fem arbejdsdage efter den #. februar for den første delperiode (juni-august), efter den #. maj for den anden delperiode (september-november), efter den #. august for den tredje delperiode (december-februar) og efter den #. november for den fjerde delperiode (marts-majtmClass tmClass
accoglie con favore l'aumento degli stanziamenti per la PESC a 327,4 milioni di EUR (SI), previsto dalla programmazione finanziaria in linea con il ruolo sempre più ambizioso che l'Unione europea intende svolgere in zone che stanno subendo un processo di stabilizzazione o sono teatro di conflitti e di crisi; prende atto dello svuotamento della linea di bilancio per i Rappresentanti speciali dell'UE, previsto in relazione alla costituzione del SEAE, e ricorda che le disposizioni specifiche dell'AII relative alla PESC dovranno essere ripensate in modo sostanziale nel quadro dei negoziati su un accordo interistituzionale rivisto e l'adozione di una proposta sul SEAE;
Bestemmelser, der skal anvendes i tilfælde af genindførelse af grænsekontrol ved de indre grænserEurLex-2 EurLex-2
Riviste specializzate on-line, ovvero, blog comprendenti clip audio, videoclip, spettacoli musicali, video musicali, spezzoni cinematografici, fotografìe, altri materiali multimediali, informazioni, commenti e materiali didattici riguardo a viaggi, cibi, cucina, casa e giardino, stili di vita, impatto ecologico, affari, finanza, notizie, tempo, sport, informatica, software, giochi, musica, teatro, film, acquisti, assistenza informatica, hobby e interessi generali
Mens disse faktorers betydning er øget for øjeblikket pga. den økonomiske krise, har de også stor betydning i perioder med økonomisk fremgang som et instrument til fremme af social samhørighedtmClass tmClass
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.