trasporto di merci pericolose
transport af farligt gods
trasporto merci oor Deens
trasporto merci
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
fragttransport
L’argomento della discussione è l’idea molto ardita di rendere intercompatibili i diversi mezzi di trasporto merci in Europa.
Det, der diskuteres, er den meget udfordrende idé om at gøre de forskellige midler til fragttransport i Europa kompatible med hinanden.
varetransport
Inoltre, l'organizzazione del trasporto merci non può essere dissociata dall'andamento globale dell'economia.
Og endelig er organisation af varetransport en integreret del af det globale økonomiske system.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sicurezza, custodia, protezione e controllo di persone, mezzi di trasporto, trasporto, merci, bagagli, edifici, oggetti e terreni
D Antal virksomheder i D, for hvilke kontrollen ikke er påbegyndttmClass tmClass
Servizi merci leggere e trasporto merci
Jeg vil ikke se dig her igen!oj4 oj4
Eliminare le restrizioni all’uso di autoveicoli da trasporto merci per conto proprio è un passo nella giusta direzione.
De gør ikke noget- ud over at tage afstand fra verdens ondereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Libro bianco sulle ferrovie e superstrade ferroviarie per il trasporto merci
Det håber jeg også, du vil bliveEuroparl8 Europarl8
Le azioni tengono altresì conto, in modo particolare, delle «autostrade» ferroviarie transeuropee per il trasporto merci.
mener, at det er vigtigt at forbedre dialogen og den gensidige høring mellem de ikke-statslige aktører og de nationale myndigheder i udviklingslandene på væsentlige områder, såsom retssystemet, den offentlige administration og medierne med henblik på at styrke de offentlige institutioners beføjelser, ansvarlighed og gennemsigtighed og øge den offentlige sektors effektivitet i forbindelse med anvendelsen af principperne om god forvaltningsskik og bekæmpelsen af korruptionEurLex-2 EurLex-2
Sottosistema Applicazioni telematiche per i servizi di trasporto merci
Kulstof i de tilførte materialer, som ikke omdannes til CO# under processen, medregnes i omregningsfaktoren, der udtrykkes som en brøkEurLex-2 EurLex-2
pone in rilievo l'importanza centrale del trasporto merci per il funzionamento dell'economia europea.
Indtil Den Afrikanske Unions mission afløses af en FN-operation i overensstemmelse med FN-sikkerhedsrådsresolution # , har Rådet i overensstemmelse med artikel # i afgørelse #/#/FUSP besluttet i lyset af Den Afrikanske Unions Freds- og Sikkerhedsråds beslutning af #. september at videreføre Den Europæiske Unions civil-militære aktion til støtte for Den Afrikanske Unions mission i Darfur-området i Sudan indtil den #. decemberEurLex-2 EurLex-2
Azioni di trasferimento fra modi: sostegno al lancio di nuovi servizi di trasporto merci non stradali.
De køber billetterEuroparl8 Europarl8
per DB: trasporto passeggeri (ferrovia), trasporto merci (ferrovia e strada), spedizioni, logistica e servizi accessori,
Ja, ja, han er rolig Han hedder Doktor MamboEurLex-2 EurLex-2
Applicazioni telematiche per il trasporto merci (Telematic Applications for Freight)
Dette betyder grundlæggende, at alt er blevet langt mere interaktivt.Eurlex2019 Eurlex2019
L' interoperabilità comporterà molti vantaggi sia per i passeggeri che per il trasporto merci.
Efter proceduren i artikel # vedtagesEuroparl8 Europarl8
Lo sviluppo della navigazione interna dovrebbe rafforzare il suo contributo alle reti europee sostenibili di trasporto merci.
I alt for dyrkning, forarbejdning, transport og distributionnot-set not-set
La STI relativa alle applicazioni telematiche per i servizi di trasporto merci potrebbe essere adottata entro il 2004.
Processprog: tyskEurLex-2 EurLex-2
Gestione aziendale in materia di logistica e trasporto merci
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. april # om ændring af de repræsentative priser og den tillægstold ved import af visse sukkerprodukter, der blev fastsat ved forordning (EF) nr. #/#, for produktionsårettmClass tmClass
per gli aiuti ai servizi di trasporto merci e aiuti all'avviamento per servizi di trasporto
Virkninger på og eksponering af ikke-målorganismeroj4 oj4
PI5: tecnologie per un trasporto merci europeo sostenibile e attraente,
Indikatorer for social udstødelse og fattigdomEurLex-2 EurLex-2
in vista dell’adozione regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle informazioni elettroniche sul trasporto merci
En sammenligning af post-behandling ALAT-stigninger mellem uge # og uge # hos patienter, som ophørte med lamivudin behandling i uge # og patienter, fra samme undersøgelser, som modtog placebo i hele behandlingsforløbet er vist i TabelEuroParl2021 EuroParl2021
Oggetto: Temporaneità del cabotaggio nel settore del settore del trasporto merci su strada
Hr. præsident, vi er klaroj4 oj4
Spese relative a mezzi di trasporto merci
Disse tekniske forskrifter skal sikre, at systemerne kan fungere sammen, og være objektive og ikke-diskriminerendeEurLex-2 EurLex-2
La STI telematica per il trasporto merci ha natura funzionale.
Hvis du har betalt for dem, er du blevet bestjåletEurLex-2 EurLex-2
KeyLux: trasporto merci, logistica e distribuzione nel settore alimentare
Forbindelser mellem nærtstående parter er en normal del af erhvervslivetoj4 oj4
VERSO UN QUADRO DI RIFERIMENTO PER LA LOGISTICA DEL TRASPORTO MERCI
Lawrence Geber, fødtEurLex-2 EurLex-2
RTC ha ottenuto una licenza per fornire servizi di trasporto merci e passeggeri in Italia.
Vis billedeEurLex-2 EurLex-2
un'infrastruttura e dei veicoli adibiti al trasporto merci rispettosi dell'ambiente,
Sandsynligheden for metaboliske interaktioner er lav som følge af begrænsetmetabolisme og plasmaproteinbinding og næsten fuldstændig renal clearanceEurLex-2 EurLex-2
Adeguamento della linea ferroviaria di trasporto merci
særligt beskyttede områderEurlex2018q4 Eurlex2018q4
49472 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.