virtualizzazione dell'applicazione oor Deens
virtualizzazione dell'applicazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
programvirtualisering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Software per la fornitura di desktop virtuali, virtualizzazione di applicazioni o funzioni di uffici mobili
Såfremt der på enten belæsset eller ubelæsset køretøj ved et decelerationstal på mellem #,# og #,# indtræder blokering af begge hjul på bagakslen og blokering af ét eller intet af hjulene på forakslen, er betingelserne for prøvning af rækkefølgen for blokering af hjulene ikke opfyldttmClass tmClass
Software per virtualizzazione di sistemi operativi, applicazioni e desktop
Lave magtdistancer på alle niveauer i samfundet bidrager til at vedligeholde denne konsenskulturtmClass tmClass
Servizi di supporto associati a software di virtualizzazione funzionabili per consolidare applicazioni, server e mezzi di archiviazione
Hvad er der sket?tmClass tmClass
Software di virtualizzazione funzionabili per consolidare applicazioni, Server, Supporti di memorizzazione
Under hensyntagen til omfanget af handelen med landbrugsprodukter og fiskevarer mellem parterne, deres særlige følsomheder, reglerne for Fællesskabets fælles landbrugs- og fiskeripolitik, reglerne for Albaniens landbrugs- og fiskeripolitik, landbrugets og fiskeriets rolle i Albaniens økonomi og følgerne af de multilaterale handelsforhandlinger i WTO's regi undersøger Fællesskabet og Albanien i Stabiliserings- og Associeringsrådet senest seks år efter datoen for denne aftales ikrafttræden produkt for produkt og på et ordnet og egnet gensidigt grundlag mulighederne for at indrømme hinanden yderligere lempelser med sigte på en større liberalisering af handelen med landbrugsprodukter og fiskevarertmClass tmClass
Software per applicazioni, sistemi operativi, virtualizzazione di desktop e server
Undskyld Jimmy, jeg trykkede på knappentmClass tmClass
Software di virtualizzazione scaricabili operabili per consolidare applicazioni, server e supporti di archiviazione e per orchestrare elevata disponibilità e recupero da disastri, manutenzione e gestione di istanze di server SQL
Hvor fanden er skyderne?tmClass tmClass
Concessione in licenza di software, software in tempo reale e per tempi di esecuzione (applicazioni e soluzioni software grafiche, virtuali, di virtualizzazione e di animazione fisica)
Ovčí salašnícky údený syr (røget fåremælksost) fremstilles af frisk fåremælk,som forarbejdes og røges i bjerghyttertmClass tmClass
Fornitura e noleggio di software, software in tempo reale e per tempi di esecuzione (applicazioni e soluzioni software grafiche, virtuali, di virtualizzazione e di animazione fisica)
Vi skal tale om levedygtige økonomiske aktiviteter, for jeg ønsker ikke at præsentere de berørte arbejdstagere for noget, der ikke er levedygtigt.tmClass tmClass
Servizi di software come servizio (SAAS) riguardanti software per lo sviluppo e la gestione di applicazioni tra server fisici eterogenei, piattaforme di virtualizzazione e altri cloud
Kan du finde os?tmClass tmClass
Strumenti di sviluppo di software per grafica scaricabili, per elaborazione grafica avanzata, per gestione ed implementazione d'infrastrutture desktop virtuali, per desktop ed applicazioni virtuali, nonché per software tecnologici di virtualizzazione
For at sikre en effektiv overvågning og håndhævelse af godkendelseskravet bør downstream-brugere, der nyder godt af en godkendelse, der er tildelt deres leverandør, informere agenturet om deres brug af stoffettmClass tmClass
Software per monitoraggio di applicazioni e reti informatiche relativamente a prestazioni o guasti, gestione di dati aziendali, eliminazione di bug da codici sorgete, virtualizzazione di test e collaborazione per individuazione ed eliminazione di errori per computer, reti ed applicazioni
Ude at futte nogle huse af...... røve en kiosk.Jeg ved det ikketmClass tmClass
Concessione d'uso temporaneo di software on-line non scaricabili e servzi di provider per applicazioni relativi a software per la virtualizzazione di infrastrutture di sviluppatori, operazioni di sviluppatori e per la gestione di infrastrutture per sviluppatori, configurazione di macchine, configurazione di sistemi operativi, riutilizzo di componenti e librerie di risorse di costruzione prototipi
Arriva opererer f.eks. også i Sverige og NederlandenetmClass tmClass
Cloud computing comprendente software per concessione, gestione, sviluppo e manutenzione di applicazioni, software e siti web, per gestione ed implementazione d'infrastrutture desktop virtuali, per desktop ed applicazioni virtuali, per software tecnologici di virtualizzazione, nonché servizi di gestione a distanza e recapito di dati in tempo reale su computer, computer portatili e dispositivi elettronici mobili
Den skal være synlig under alle rimelige belysningsforholdtmClass tmClass
Apparecchi e strumenti elettronici, ovvero dispositivi elettronici grafici, dispositivi firmware, applicazioni e soluzioni software virtuali, grafiche, di virtualizzazione e di animazione fisica, apparecchi, macchine, strumenti, software e dispositivi virtuali, dispositivi d'elaborazione grafica, circuiti integrati, semiconduttori, set di microcircuiti integrati, apparecchi elettrici di comunicazione, apparecchiature ottiche e macchine per giochi elettronici
Doha-runden, som blev indledt i november #, vil gøre bæredygtig udvikling og den fælles handelspolitiks indvirkning på udviklingslandene til et centralt tematmClass tmClass
Software di collegamento in reti di telecomunicazione e di dati, ovvero software ed applicazioni per controllo e gestione di reti, collegamento in rete definito da software (SDN) e virtualizzazione di funzioni di rete (NFV)
Opbevares i original emballagetmClass tmClass
Servizi di punti vendita al dettaglio on-line per software di telecomunicazione e di collegamento in rete di dati, ovvero software ed applicazioni per controllo e gestione di reti, servizi gestiti, comunicazioni aziendali, reti definite da software (SDN) e virtualizzazione di funzioni di rete (NFV)
Atombomberne er væktmClass tmClass
Software e hardware di collegamento in reti di telecomunicazione e di dati, ovvero software, apparecchiature di comunicazione ed applicazioni per reti, compreso collegamento in reti cloud, controllo e gestione, collegamento in rete definito da software (SDN) e virtualizzazione di funzioni di rete (NFV)
Han hader migtmClass tmClass
In quanto responsabile del servizio/progetto, partecipare, assumendosene la responsabilità, alla definizione, realizzazione e sviluppo di architetture IT e soluzioni IT riguardanti settori quali le infrastrutture e l'assistenza per gli utenti finali, le architetture orientate al servizio e/o basate sul web, hosting dei sistemi di informazione, virtualizzazione, sistemi di backup e di memorizzazione, sistemi di database e ambienti di applicazioni, ecc. e la fornitura operativa dei servizi nei settori suddetti.
eller en efterfølgende proces, hvorved pH-værdien er blevet sænket og holdt under # i mindst en time]EurLex-2 EurLex-2
(10) È opportuno che il campo di applicazione della presente direttiva sia esteso alle biblioteche (comprese le biblioteche universitarie), ai musei e agli archivi, incoraggiando l'uso di una virtualizzazione dei siti storici al fine di semplificare l'accesso a questo tipo di informazione.
Derfor skal der i enhver revidering af direktivet af 1994 sættes ambitiøse mål, som ordføreren, fru Corbey, også har udtalt.not-set not-set
Sistemi applicativi informatici per i suddetti articoli, composti da un sistema operativo per la gestione del collegamento in rete, sicurezza e funzioni di interfaccia per utenti di un dispositivo thin client o simile e che comprendono supporto per software integrati studiati per la visualizzazione di funzionalità di applicazioni da un centro dati che utilizza servizi di terminali per terzi, sistemi di virtualizzazione, terminali, apparecchi di rete e server
Hans familie?tmClass tmClass
Software e applicazioni software per il settore della continuità aziendale e del recupero da disastri mediante la fornitura di copie di dati e il recupero tramite base cloud e virtualizzazione di infrastrutture informatiche, software, server e banche dati
Den er kun for sjovtmClass tmClass
Software, ovvero software basati su apparecchi per scoperta, creazione di modelli, analisi, diagnosi, monitoraggio, collaborazione, verifica, rilevamento, conclusione, rilevamento, allerta, classificazione, visualizzazione e comunicazione su prestazioni, disponibilità, livello di servizio, salute, visite, virtualizzazione, esperienza utenti, dispositivi, modifica, topologia, dipendenze, cause, funzionalità, comportamento, impatto aziendale, dominio del guasto, causa radicale, guasti e contenuti d'applicazioni software e sistemi connessi in rete
Men jeg vil dele det nye liv med nogentmClass tmClass
Software, ovvero software scaricabili per scoperta, creazione di modelli, analisi, diagnosi, monitoraggio, collaborazione, verifica, rilevamento, conclusione, rilevamento, allerta, classificazione, visualizzazione e comunicazione su prestazioni, disponibilità, livello di servizio, salute, visite, virtualizzazione, esperienza utenti, dispositivi, modifica, topologia, dipendenze, cause, funzionalità, comportamento, impatto aziendale, dominio del guasto, causa radicale, guasti e contenuti d'applicazioni software e sistemi connessi in rete
Det er sat i gangtmClass tmClass
Fornitura di utilizzo temporaneo di software non scaricabili per scoperta, creazione di modelli, analisi, diagnosi, monitoraggio, collaborazione, verifica, rilevamento, conclusione, rilevamento, allerta, classificazione, visualizzazione e comunicazione su prestazioni, disponibilità, livello di servizio, salute, visite, virtualizzazione, esperienza utenti, dispositivi, modifica, topologia, dipendenze, cause, funzionalità, comportamento, impatto aziendale, dominio del guasto, causa radicale, guasti e contenuti di applicazioni software e sistemi connessi in rete
Den øverstbefalende for hver enkelt operation forelægger senest den #. marts efter regnskabsårets afslutning eller inden fire måneder efter afslutningen af den operation, denne har ansvaret for, alt efter hvilken dato der kommer først, Athenas regnskabsfører de oplysninger, der er nødvendige for udarbejdelsen af årsregnskabet vedrørende de fælles udgifter, årsregnskabet vedrørende de midlertidigt finansierede og refunderede udgifter, jf. artikel #, samt årsberetningentmClass tmClass
(10) È opportuno che il campo di applicazione della presente direttiva sia esteso alle biblioteche (comprese le biblioteche universitarie), ai musei, agli enti pubblici che gestiscono siti archeologici e culturali e agli archivi, incoraggiando la "virtualizzazione" dei siti storici al fine di semplificare l'accesso a questo tipo di informazione.
Støtteberettigede aktioner og forslagnot-set not-set
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.