Clappertonia oor Duits

Clappertonia

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Clappertonia

AGROVOC Thesaurus

Honckenya

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma c’era il problema di quello che era successo a Clapperton.
Deswegen befürworten wir eine umweltfreundliche Konversion der petrochemischen Betriebe in Marghera und unterstützen auch vorbehaltlos die Entscheidung der italienischen Regierung, das MOSE-Projekt, eine Art mobiler Schutz der Stadt, zu überprüfen.Literature Literature
Poirot prese a passeggiare e si diresse verso il salone deserto, a parte il colonnello Clapperton e le due ragazze.
Die Mitgliedstaaten erlassen die erforderlichen Rechts-und Verwaltungsvorschriften, um dieser Richtlinie bis spätestens #. November # nachzukommenLiterature Literature
"La signora Clapperton ha detto: ""John non vuole giocare"" ma forse ho capito male e intendeva dire che non sa giocare?»."
Betrifft: Wirksamkeit von SonnencremesLiterature Literature
Kitty aveva tutti i fiori, monsieur Poirot i cuori, Pam tutti i quadri, Clapperton le picche.
Mein Gott, was für ein Dorf!Literature Literature
Poirot, la cui cabina era proprio di fronte a quella dei Clapperton, li seguì per pura curiosità.
Das Gemeinschaftliche Sortenamt sucht einen stellvertretenden Vorsitzenden der Beschwerdekammer (TeilzeitaufgabeLiterature Literature
Clapperton dovrebbe farsi valere.
Betrifft: Schutz von SchweinenLiterature Literature
La signora Clapperton era morta da almeno cinque ore quando è stata trovata.
Absatz # gilt für Handels-, Industrie-, Landwirtschafts- und Handwerksmessen oder ‐ausstellungen und ähnliche öffentliche Veranstaltungen, bei denen die Erzeugnisse unter zollamtlicher Überwachung bleiben; ausgenommen sind Veranstaltungen zu privaten Zwecken für den Verkauf ausländischer Erzeugnisse in Läden oder GeschäftslokalenLiterature Literature
Il colonnello Clapperton parve contento di quella proposta.
Die Kommission beschliesst über die Einleitung eines gemeinschaftlichen Untersuchungsverfahrens so bald wie moeglich nach Eingang eines Antrags auf Verfahrenseinleitung gemaeß Artikel # oder #; der Beschluß ergeht in der Regel innerhalb von # Tagen nach der Antragstellung; diese Frist kann auf Ersuchen oder mit Zustimmung des Antragstellers unterbrochen werden, um die Einholung zusaetzlicher Informationen zu ermoeglichen, die notwendig sein koennen, um die Stichhaltigkeit des Antrags in vollem Umfang zu beurteilenLiterature Literature
Poirot spiegò che la signora Clapperton intendeva trascorrere una giornata tranquilla a letto.
Diese Gegenstände enthalten nur extrem unempfindliche detonierende Stoffe und weisen eine zu vernachlässigende Wahrscheinlichkeit einer unbeabsichtigten Zündung oder Fortpflanzung aufLiterature Literature
Secondo me, voleva il corpo di Clapperton per uno degli altri due.
Ich werde mir daher Ihre Ausführungen zu diesem Thema sehr aufmerksam anhören, Frau Merkel.Literature Literature
«La mia macchina, credo, John.» la voce della signora Clapperton era stridula e penetrante.
Sie bringen die anderen nur in VerrufLiterature Literature
Ma un uomo come Clapperton non si tradisce mai.
Auch muss die Agentur es ermöglichen, die Programmdurchführung zu optimieren, indem sie die Einstellung von Fachpersonal erleichtert, das sich auf Fragen der öffentlichen Gesundheit spezialisiert hatLiterature Literature
Si rivolse a Dixon: Ditemi un po', a che ora Don Clapperton è stato visto l'ultima volta?
Langsame Mehrzweckgeräte: Mehrzweckgeräte mit einer Bildreproduktionsgeschwindigkeit von mehr als # und höchstens # Bildern pro MinuteLiterature Literature
Presero posto al tavolo da gioco la signora Clapperton, il generale Forbes e una coppia dallo sguardo avido.
Bei Psoriasis-Arthritis war Arava wirksamer als das Placebo, wobei # % der mit Arava behandelten Patienten auf die Behandlung ansprachen, gegenüber # % der Patienten, die Placebo erhieltenLiterature Literature
Subito dopo Poirot osservò che la signora Clapperton dichiarava che passava, mentre prima aveva aperto con due fiori.
Wir dürfen uns jedoch nicht der Möglichkeiten berauben, die unter bestimmten Umständen – und da fällt mir wieder der 11. Mai 2004 ein – vielleicht Dutzende, Hunderte oder gar Tausende von Menschenleben retten könnten.Literature Literature
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.