Flessinga oor Duits
Flessinga
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Vlissingen
La Corte ha ritenuto che le verifiche eseguite a Flessinga non fossero adeguate per i seguenti motivi:
Die in Vlissingen durchgeführten Kontrollen wurden vom Hof aus folgenden Gründen als unangemessen beurteilt:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Corte ha ritenuto che le verifiche eseguite a Flessinga non fossero adeguate per i seguenti motivi:
Teurer Mister Ford, jetztsagtmirEurLex-2 EurLex-2
Porto di Flessinga nei Paesi Bassi
Natürlich besteht noch die Gelegenheit, eine wirkliche Debatte über die Zukunft Europas zu führen.EurLex-2 EurLex-2
La delusione di Flessinga era stata mitigata, almeno in parte, dalla visita a Kleve.
die Sekretariatszulage der Beamten der Laufbahngruppe AST, die den Dienstposten eines Bürosekretärs, Fernschreibers, Maschinenschreibers, Bürohauptsekretärs oder Hauptsekretärs bekleidenLiterature Literature
Può la Commissione confermare se è vero che il governo olandese ha già segnalato in precedenza alla Commissione le aree dei polder Schorer e Welzing come misure compensative per l'impatto ambientale della realizzazione del Westerschelde Containerterminal (WCT) a Flessinga?
Ich habe eine Ideenot-set not-set
Gran parte delle esportazioni di cereali alla rinfusa provenienti dal Regno Unito e dalla Francia è transitata attraverso il porto di Flessinga (Paesi Bassi) a destinazione della Russia e di altre repubbliche dell'ex-Unione sovietica.
November # in Kopenhagen versammelten europäischen Bildungsminister und der Kommission zur verstärkten europäischen Zusammenarbeit auf dem Gebiet der beruflichen Bildung- die so genannte Kopenhagener Erklärung-, mit deren Hilfe die freiwillige Zusammenarbeit bei der beruflichen Bildung verstärkt werden soll, um gegenseitiges Vertrauen und Transparenz sowie die Anerkennung von Kompetenzen und Qualifikationen zu fördern und dadurch die Grundlage für mehr Mobilität zu schaffen und den Zugang zum lebensbegleitenden Lernen zu erleichternEurLex-2 EurLex-2
Tali spedizioni erano poste sotto controllo doganale non nel porto d'imbarco, bensì nel corso del trasporto, a Flessinga per l'appunto.
Frau Präsidentin! Ist dann davon auszugehen, daß die Ausschußsitzungen, die am 22. und am 23. stattgefunden hätten, auf den 24. und 25. verlegt sind?EurLex-2 EurLex-2
Porto di Flessinga nei Paesi Bassi .
Einfach neugierigEurLex-2 EurLex-2
Il ripristino dell'ambiente naturale dovrebbe ora avvenire attraverso la realizzazione di distese sabbiose tra le dighe (una sostituzione dell'ambiente naturale esistente con un nuovo ambiente naturale, ma non un contributo all'obiettivo di un ambiente di estuario supplementare) e attraverso l'inondazione dei polder Schorer e Welzinge (situati in una zona ecologica completamente diversa dal polder Hedwige e, a quanto risulta, già designati come compensazione ambientale a norma dell'articolo 6, paragrafo 4, della direttiva sugli habitat per la realizzazione di un terminal per container a Flessinga).
Niederlandenot-set not-set
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.