Gáldar oor Duits

Gáldar

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Gáldar

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La particolare orografia del terreno e la mancanza di vie di comunicazione tra i centri artigiani e gli altri paesini, eccetto nel caso di Guía, ha fatto sì che, alla fine del XIX secolo, nascesse in questo paese un piccolo mercato agricolo frequentato da agricoltori e casari dei dintorni, principalmente Altos de Guía, Moya e Gáldar.
IN ERWÄGUNG der neuen Situation im Verhältnis zwischen der Republik Moldau und der Europäischen Union, die sich aus dem Beitritt von zwei neuen Mitgliedstaaten ergibt, die für die Zusammenarbeit zwischen der Republik Moldau und der Europäischen Union Chancen eröffnet und Herausforderungen mit sich bringtEurLex-2 EurLex-2
Gáldar: 67,6 km2 di estensione. Il perimetro di questa circoscrizione ricorda un triangolo molto irregolare, con un vertice che si insinua all'interno dell'isola, a circa 1 500 m s.l.m.
Denn jede Veränderung in der Rolle und Zusammensetzung der Hauptorgane dieser Gemeinschaftsagenturen kann Einfluss auf die Einbindung und auf die Partizipationsmöglichkeiten der im Verwaltungsrat vertretenen Gruppen habenEurLex-2 EurLex-2
L'origine del «queso de flor» risale all'antico popolo castigliano insediato nel territorio oggi noto come «Altos de Guía», in cui sorge l'importante area dei borghi di Gáldar (zone a 300-900 m di altitudine).
Es wäre daher sowohl hinsichtlich einer effizienten Finanzierung als auch hinsichtlich der Kontinuitätder Gemeinschaftspolitiken empfehlenswert, speziell für jede Einzelmaßnahme eine durchgängige Finanzierung sicherzustellenEurLex-2 EurLex-2
Molte voci si sono levate attorno a questo caso, una di esse è quella del sacerdote Francisco de Galdar, tetraplegico come Ramón.
Er hätte sich da raushalten sollenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La particolare orografia del terreno e la mancanza di vie di comunicazione tra i centri artigiani e gli altri paesini, eccetto nel caso di Guía, ha fatto sì che, alla fine del # secolo, nascesse in questo paese un piccolo mercato agricolo frequentato da agricoltori e casari dei dintorni, principalmente Altos de Guía, Moya e Gáldar
Dritte Zusatzvereinbarung vom #. Dezember # zum Allgemeinen Abkommen vom gleichen Tag in der Fassung des Zusatzprotokolls vom #. November # (Zahlung von Renten für die Zeit vor dem Inkrafttreten des Abkommensoj4 oj4
Impianto per la produzione di asfalto della Orotavay Galdar, isole Canarie
Er ist gern im GefängnisEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Impianto per la produzione di asfalto della Orotavay Galdar, isole Canarie
Der Versuch der besseren Abstimmung des Rechts zwischen verschiedenen Ebenen soll nicht zu neuen Unschärfen oder Einschränkungen dieser Verpflichtung führenEurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.