Passo del San Gottardo oor Duits
Passo del San Gottardo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Sankt Gotthard
de
Sankt Gotthard (Pass)
Gotthardpass
Dal 1831 le diligenze poterono attraversare il passo del San Gottardo grazie a una strada per costruire la quale c’erano voluti 10 anni.
Vom Jahre 1831 an, als die Straße, an der man zehn Jahre gebaut hatte, fertig war, kamen auch schwere Postkutschen über den Gotthardpaß.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Però quel giorno, in macchina, al Passo del San Gottardo, hai detto di amarmi».
Und da ist Ihr Baby, JenLiterature Literature
Dal 1831 le diligenze poterono attraversare il passo del San Gottardo grazie a una strada per costruire la quale c’erano voluti 10 anni.
Gleichzeitig jedoch wird in der Europäischen Union die Mehrwertsteuer bei Erzeugnissen für Kinder zum Basissteuersatz, mit anderen Worten, zum höchst möglichen Satz, erhoben.jw2019 jw2019
La selvaggia gola fu in passato un grosso ostacolo sulla strada verso il Passo del San Gottardo, che dal Canton Uri porta nel Canton Ticino.
Die Startmindestbedingungen müssen so gewählt werden, dass eine ausreichende Führung des Flugzeugs gewährleistet wird, um es sowohl im Falle eines Startabbruchs unter ungünstigen Bedingungen als auch bei Fortsetzung des Starts nach Ausfall des kritischen Triebwerks steuern zu könnenWikiMatrix WikiMatrix
La strada comincia a Wassen sulla rampa settentrionale del passo del San Gottardo e conduce attraverso i paesini Meien e Färnigen della valle di Meien con una pendenza massima del 9%.
Diese Entwicklung zeigt aber zumindest, daß wir in die richtige Richtung gehen, und wir können sagen: Wir brauchen diese Entschließung nicht mehr.WikiMatrix WikiMatrix
Già dalla fine del XIII secolo l’imperatore tedesco sapeva che il Passo del San Gottardo avrebbe avuto un ruolo essenziale nella politica europea e nel commercio fra il nord e il sud.
Die übrigen Mitgliedstaaten haben die Annahme der zweckdienlichen Maßnahmen entweder schriftlich bestätigt oder nicht geantwortet, was dem Schreiben vom #. April # zufolge als Annahme ausgelegt wirdjw2019 jw2019
In Svizzera ha fatto mettere sul Passo del San Gottardo una statua equestre del generale russo, il Generalissimop Aleksandr Vasil'evič Suvorov, che in quel luogo aveva condotto questa battaglia con i francesi nel 1799 con le sue truppe attraverso le Alpi.
Das festgeschriebene Ziel besteht in der schrittweisen Einstellung der Einleitung von gefährlichen Stoffen spätestens innerhalb von 20 Jahren nach ihrer Einstufung als solche.WikiMatrix WikiMatrix
6 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.