Paulette oor Duits

Paulette

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Paulette

de
Paulette (Steuer)
Paulette, non hai idea di cosa sono capace.
Paulette, du hast keine Ahnung, zu was ich fähig bin.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con loro Paulette sarebbe stata al sicuro, in buone mani.
Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für sehr kleine Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für kleine Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für mittelgroße Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für große HundeLiterature Literature
Abbiamo condiviso le... esperte attenzioni di Paulette, a Parigi.
die Stärkung der lokalen und regionalen Verwaltung, um auf dieser Ebene eine adäquate Umsetzung des gemeinschaftlichen Besitzstandes zu gewährleisten; die Förderung des Konzepts der verantwortungsvollen Staatsführung und der Verwaltungskultur und die Achtung der ethischen Grundsätze bei der StaatsführungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peggio ancora, Paulette era di un bianco cinereo e reggeva un mango (sotto un baniano!)
Lärmschutzmaßnahmen im SchienenverkehrLiterature Literature
" C'è Pierre con Paulette. "
Pfund fallendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una volta, sul molo degli schiavi, a Port Royal, trovò Paulette e se la portò a casa come fantesca.
Zugang zum Personenkraftverkehrsmarkt (Neufassung) ***I (AbstimmungLiterature Literature
Paulette tolse l'audio al televisore e Jonah nascose i giornali.
Passen Sie auf das Auto auf, okay?Literature Literature
Nazionalità tunisina e francese; nato a Le Petit Quevilly (76) il 6 aprile 1971 (o il 16 aprile secondo la sua carta di identità tunisina); figlio di Tijani BEN ALI nato il 9 febbraio 1932 e Paulette HAZET (o HAZAT) nata il 23 febbraio 1936; coniugato con Amel SAIED (o SAID); amministratore di società, domicilio presso Chouket El Arressa, Hammam - Sousse, secondo la sua CIN tunisina n. 00297112; domicilio presso 14, esplanade des Guinandiers à Bailly Romainvilliers (77), secondo la sua CIN francese n. 111277501841.
Die für die Identifizierung eines GVO erforderlichen Informationen werden in einem zentralen Register erfasst und veröffentlichtEurLex-2 EurLex-2
«Paulette dice che te ne vai.»
Na ja, er wird sich anstellen müssen, Ryan ist in EnsenadaLiterature Literature
La giovane Paulette Jourdain, che lavorava per Zborowski, gli fece spesso da modella.
In ihrer Antwort auf die Mitteilung der Beschwerdepunkte hob die Automobiles Peugeot SA den wettbewerbsfördernden Charakter des quantitativen Bonussystems in den Niederlanden hervor: Sein einziges und erklärtes Ziel habe darin bestanden, die Vertragshändler durch die notwendigen Incentives (Bonus) dazu zu bewegen, ihre Verkaufsanstrengungen auf ihr Vertragsgebiet zu konzentrieren und es der Automobiles Peugeot SA dadurch zu ermöglichen, ihren Marktanteil in den Niederlanden zu erhöhenLiterature Literature
Altre informazioni: direttore di società, figlio di Paulette HAZAT
Verbindungen mit AminofunktionEuroParl2021 EuroParl2021
Guardai Paulette e Loulou, che stavano servendo dei clienti, e mi chiesi se potessero sentirmi.
Unddas tat ich dann auch... imAnschlussan TsavoLiterature Literature
Paulette e Jonah sembravano particolarmente assetati.
Er sieht aus, als wäre er vom Bus überfahren wordenLiterature Literature
Siccome Martine e Paulette si trovarono vicine, Paulette mormorò: «Come ci sistemiamo nelle automobili?».
Die Unterlagen, welche diese drei Umschläge enthalten müssen, sind in den in Abschnitt # genannten Ausschreibungsunterlagen zu dieser Ausschreibung angegebenLiterature Literature
La fine di Malina non sembrava coinvolgerla affettivamente come quella di Paulette.
Das zur Gruppe derLiterature Literature
«Paulette era sola, quando se n’è andata?»
Die Europäische Kommission (Kommission) erhielt nach Artikel # Absatz # der Grundverordnung einen Antrag auf Untersuchung der mutmaßlichen Umgehung der Ausgleichsmaßnahmen gegenüber Einfuhren von Biodiesel mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von AmerikaLiterature Literature
In patria, la gente iniziò a chiedersi se Charlie e Paulette non si fossero sposati.
Art. # Abs. # Satz # EG ist dahin auszulegen, dass das nationale Gericht nicht verpflichtet ist, die Rückforderung einer unter Verstoß gegen diese Vorschrift gewährten Beihilfe anzuordnen, wenn die Kommission der Europäischen Gemeinschaften eine abschließende Entscheidung erlassen hat, mit der die genannte Beihilfe gemäß Art. # EG für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar erklärtwirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Quella smorfiosa di Paulette. "
Ein Therapiezyklus mit Temodal umfasst # TageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Era Paulette Harmer l’amichetta di vostro marito?»
in der Erwägung, dass die Transparenz und die Glaubwürdigkeit der Wahlen den internationalen Rang Nigerias sowie die Qualität der bilateralen Beziehungen und der wirtschaftlichen Zusammenarbeit stark beeinflussenLiterature Literature
Le braccia di Paulette la avvolgono da dietro.
Meine Herren Geschworenen, haben Sie ein Urteil gefällt?Literature Literature
A Paulette fu assegnato il compito di trovare altri tre o quattro aiutanti che lavorassero allo Sweatshop.
die von tierischem Insulin auf Humaninsulin umgestellt worden sindLiterature Literature
Dà per scontato che ogni tanto Paulette afferri qualcosa e commetta qualche errore.
In Anhang I werden die folgenden Nummern angefügtLiterature Literature
Paulette mi ha detto che c’è ancora qualche posto libero nel settore ebraico a Montparnasse.
Das ist die Wahrheit.Literature Literature
«È così, signore» replicò Paulette, «in effetti le ho piantate io.
Verschreibung der Untersuchungen, die für eine möglichst frühzeitige Feststellung einer Risikoschwangerschaft notwendig sind, oder Aufklärung über diese UntersuchungenLiterature Literature
Con sgomento di Paulette, la focena fu rapidamente macellata e il grasso fu messo a decomporsi in un apposito barile.
Wenn mehrere fest installierte oder schienengeführte Maschinen gleichzeitig Bewegungen ausführen können und das Risiko besteht, dass es dabei zu Zusammenstößen kommt, müssen sie so konstruiert und gebaut sein, dass sie mit Einrichtungen zur Ausschaltung dieses Risikos ausgerüstet werden könnenLiterature Literature
Nel 1969 io e Paulette salutammo familiari e amici in Francia e salpammo per Tahiti, il nostro nuovo territorio.
Regionale Flugdienstejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.