Thomas Moore oor Duits

Thomas Moore

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Thomas Moore

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sia Darren Crowe sia Thomas Moore erano colleghi di Jane alla Omicidi.
Die Futtergetreidepreise in der Gemeinschaft werden einmal jährlich für einen jeweils am #. August beginnenden Zeitraum von zwölf Monaten nach Maßgabe der Schwellenpreise dieser Getreidearten und ihrer monatlichen Zuschläge ermitteltLiterature Literature
Patrick’s Day, Thomas Moore, Arthur Guinness o come diavolo si chiamavano tutte quelle teste calde di Paddys.
Sieh dich anLiterature Literature
Era tentata di chiamare Thomas Moore, col quale aveva lavorato al caso Hoyt.
Während der Gabe von IntronA und bis zu zwei Tage danach kann es zu einem Blutdruckabfall kommen, der gegebenenfalls supportiver Maßnahmen bedarfLiterature Literature
In quel momento, più che mai, desiderava parlare con Thomas Moore, per chiedergli consiglio.
Gerade in Bezug auf die Verwendung von Biomasse sollten wir bei der Förderung besondere Umsicht walten lassen.Literature Literature
THOMAS MOORE Quando svoltai nella mia strada, trovai parcheggiate due cose che non mi aspettavo.
Das ist der Mann, der mich gestern Abend hierher brachteLiterature Literature
Probabilmente hanno detto la stessa cosa a Thomas Moore mentre saliva al patibolo.»
Jeder Beitrag des ESF zu einem Einheitlichen Programmplanungsdokument des Ziels # muß so hoch sein, daß eine getrennte Verwaltung gerechtfertigt ist, und sollte daher mindestens # v. H. des gesamten Beitrags der Strukturfonds ausmachenLiterature Literature
Mi accertero'che il prete della chiesa di S. Thomas Moore celebri una volta al mese una messa in tuo onore.
Nur mich magst du nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci chiese se avevamo letto le poesie di Thomas Moore o le opere di sir Walter Scott e di Lord Lytton.
Sie werden von den Leitern oder in Ausnahmefällen von anderen Vertretern dieser Behörden repräsentiert (siehe Liste im AnhangLiterature Literature
O Thomas Moore, lo statista, studioso e santo... che fu rinchiuso nella Torre di Londra... per essere stato sincero con il suo Re.
Dafür könnte ein Vertriebs- und Supportnetz eine Lösung seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli eventi furono raccontati in un articolo scritto da P.F. Kluge e Thomas Moore della rivista Life in un pezzo intitolato «The Boys in the Bank», uscito nel numero del 22 settembre 1972.
Welche Nächte?WikiMatrix WikiMatrix
Thanin ordinò a speciali reparti di polizia di irrompere in librerie specializzate nelle pubblicazioni di sinistra e confiscare o dare alle fiamme 45.000 libri, comprese le opere di Thomas Moore, George Orwell e Maksim Gor'kij.
Die Volumenmasse einer Wasser-Alkohol-Lösung des Alkoholgehalts # % vol. beläuft sich auf #,# g/ml bei # °C und auf #,# g/ml bei # °C, was einer Differenz von #,# g/ml entsprichtWikiMatrix WikiMatrix
E rabbia per essere stato indirettamente responsabile delle morti di Thomas e Moore.
Zur Untermauerung legt Euroalliages Beweise dafür vor, dass die Einfuhren der betroffenen Ware im Falle eines Außerkrafttretens der Maßnahmen ansteigen dürften, da es in dem betroffenen Land ungenutzte Produktionskapazitäten und Lagerbestände gebeLiterature Literature
Moore e Thomas lo avevano caricato in macchina, poi doveva essersi addormentato.
Braucht nur etwa #percnt; meiner CPU-Zeit (hängt von der Komplexität des Stückes abLiterature Literature
Quanto a Moore e Thomas, erano sconcertati quanto me.> <Perché...?
Wenn sich Wünsche erfüllen, soll man glücklich seinLiterature Literature
Avevano sperato che Friday riuscisse a far fuori sia Moore sia Thomas mentre si trovavano all'esterno.
Der Evaluierungsbericht kann dem Herrn Abgeordneten auf Wunsch zur Verfügung gestellt werdenLiterature Literature
Moore e il tizio della CIA di Mosca, Pat Thomas, sono appena stati assassinati.
Du liebst alle TeileLiterature Literature
Il teatro annoverò rappresentazioni prese dai più importanti autori dell'epoca, o di autori che ben presto lo sarebbero stati, quali Yeats, Lady Gregory, Moore, Martyn, Padraic Colum, Oliver St John Gogarty, F. R. Higgins, Thomas MacDonagh, (uno dei leader dell'Easter Rising del 1916), T. C. Murray e Lennox Robinson.
Wir sagten ihm, er solle zum Fernsehen gehenWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.