arruffapopoli oor Duits
arruffapopoli
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Aufwiegler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Quel Jivanjee è un arruffapopolo, e come lui il suo partito.
Ich möchte Ihnen für Ihre Diskussionsbeiträge danken.Literature Literature
I demagoghi, gli arruffapopolo, i criminali e i faziosi ebbero in breve il sopravvento.
aber es beweist in jedem Fall, dasLiterature Literature
Arruffapopoli.
BLÄTTER FÜR GASENTLADUNGS-LICHTQUELLENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sapevo di aver sposato una vera e propria arruffapopoli.
in der Erwägung, dass Hunderte von afghanischen Gefangenen im Rahmen des US-Programms geheimer Inhaftierungen nach wie vor in verschiedenen Haftanstalten festgehalten werden, beispielsweise dem Militärstützpunkt Bagram und in Guantánamo, was gegen internationales humanitäres Recht und gegen die Menschenrechte verstößt; in der Erwägung, dass die Gefangenen in afghanischem Gewahrsam nach wie vor einem Strafverfolgungssystem ausgesetzt sind, in dem rechtsstaatliche Mindeststandards und Achtung der grundlegenden Menschenrechte nicht gegeben sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» « Tu sei un arruffapopolo, Sklar Hast!
Die WTW-Analyse hat ergeben, dass der Treibhausgasausstoß bei mit komprimiertem Erdgas betriebenen Fahrzeugen geringer ist als bei benzinbetriebenen Fahrzeugen und bei der heutigen Technik dem Emissionsniveau eines Dieselfahrzeugs vergleichbar istLiterature Literature
È corsa voce che fosse un rinnegato, adultero, papista, arruffapopoli e fanfarone.
Das Leid einer Person ist nichts gegen das Leid vielerLiterature Literature
È uno dei principali arruffapopolo di Andle».
Nein.Die Tochter eines PiratenLiterature Literature
Ai suoi tempi era un arruffapopoli di professione, un ubriacone, un violento.
Elimination von IgG über die Leber umfasst den Abbau im retikuloendothelialen System und in EndothelzellenLiterature Literature
E adesso sei una delle arruffapopoli che tenta di indurre il club ad ammettere le donne tra i suoi soci.»
Ich glaube nicht an den HimmelLiterature Literature
Un arruffapopoli, bianco o nero, era un messaggero imprevedibile di notizie imprevedibili.
Im Fall eines Folgeausbruchs (sekundärer Herd) können die Mitgliedstaaten im Einklang mit den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften die Tiere schlachten, sofort nachdem ein zugelassener Tierarzt die klinischen Symptome der Seuche festgestellt hat, sie sind jedoch nicht dazu verpflichtetLiterature Literature
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.