contare sulle dita oor Duits
contare sulle dita
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
an den Fingern abzählen
Invitateli a contare sulle dita quante volte cantate le parole provo, provare.
Lassen Sie sie an den Fingern abzählen, wie oft die Wörter möchte oder willvorkommen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cominciai a contare sulle dita: «Tu, io, Roger, Bree, Ian, Amy, Aidan, Orrie, Jemmy... più Mr. e Mrs.
Anders als ichLiterature Literature
Tutti ascoltavano incuriositi, cominciavano a contare sulle dita e a guardare fisso.
Wie schaut' s aus?Literature Literature
In tutta la storia, si possono contare sulle dita di una mano monca.
Ich muss wieder ins KrankenhausLiterature Literature
Uno era una tecnica per contare sulle dita.
Schießen Sie ruhig losLiterature Literature
Basta saper contare sulle dita.
Die Mitgliedstaaten tragen dafür Sorge, daß bei den Kontrollen an Orten, an denen Erzeugnisse aus Drittländern in das Gebiet der Gemeinschaft eingeführt werden können, wie z.B. Häfen, Flughäfen und Grenzübergangsstellen zu Drittländern, folgende Maßnahmen getroffen werdenLiterature Literature
A furia di guardare e ascoltare, aveva anche imparato a contare sulle dita.
Gemäß Nummer # der Interinstitutionellen Vereinbarung über bessere Rechtsetzung sind die Mitgliedstaaten aufgefordert, für ihre eigenen Zwecke und im Interesse der Gemeinschaft eigene Tabellen aufzustellen, aus denen im Rahmen des Möglichen die Entsprechungen zwischen dieser Richtlinie und den Umsetzungsmaßnahmen zu entnehmen sind, und diese zu veröffentlichenLiterature Literature
Gli amici li poteva contare sulle dita di una mano.
Wo ist Holly?Literature Literature
Luke si ferma a metà scala e comincia a contare sulle dita.
Wir erinnern uns alle daran, dass insbesondere der Ausschuss für Haushaltskontrolle die Wichtigkeit der Arbeit des Ausschusses der Weisen mit Nachdruck hervorgehoben hat.Literature Literature
Poteva contare sulle dita di una mano gli appuntamenti che aveva avuto in un anno – tutti orribilmente noiosi.
Schön haben Sie' s hierLiterature Literature
«Trent’anni di servizio come detective e posso contare sulle dita di una mano gli omicidi rimasti irrisolti.
Feuerwerkskörper werden erst zugelassen, wenn ihre Herstellung den Anforderungen des Bewertungsverfahrens genügtLiterature Literature
Rusty si mise a contare sulle dita.
Meter und näher kommendLiterature Literature
Le volte in cui era entrato nel Palazzo della Signoria si potevano contare sulle dita di una mano.
Unsere Fraktion hat drei Aspekten Priorität eingeräumt.Literature Literature
Non si possono contare sulle dita
13. Visakodex der Gemeinschaft (Literature Literature
Nessuna maledetta somma di numeri interi ha più niente a che fare con il contare sulle dita.
7. Leitlinien für das Haushaltsverfahren 2009 - Einzelpläne I und II sowie IV bis IX (Literature Literature
Ce ne furono molti altri del genere, più di quanti ne potrei contare sulle dita delle due mani.
Ja, aber sie hat sie, und sie sind in großer GefahrLiterature Literature
Le relazioni importanti che ho avuto si possono contare sulle dita di una mano.
Leider leben wir nicht in einer risikofreien Welt, so dass eine absichtliche oder unabsichtliche Einschleppung solcher Viren nicht auszuschließen ist, auch wenn alle nötigen Vorkehrungen dagegen getroffen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi si mise a contare sulle dita.
Das ist nur der AnfangLiterature Literature
Un paio di sbandati che si possono contare sulle dita di una mano.
Die Preise der Lieferungen und Leistungen an Europol, in denen Steuern enthalten sind, die erstattet werden, werden mit ihrem Betrag ohne Steuern verbucht, wenn sieLiterature Literature
Posso contare sulle dita di una mano le volte in cui sono stata sincera con lei.
SetzenSie die Anwendung so lange fort, wie Ihr Arzt dies verordnetLiterature Literature
Le situazioni di conflitto si possono contare sulle dita di una sola mano.
Also Lincolns Mutter ist wirklich der Käufer?Europarl8 Europarl8
Le decisioni che devono essere prese davvero subito si possono contare sulle dita di una mano.
Ja, immer wieder malLiterature Literature
Oggi la maggioranza delle persone può contare sulle dita di una mano i veri amici.
Die Mitgliedstaaten sollten nach Berufen aufgegliederte Statistiken anhand der im Anhang enthaltenen Internationalen Standardklassifikation der Berufe (ISCO-#) aus dem Jahr # oder anhand einer aus der ISCO-# abgeleiteten nationalen Klassifikation entwickeln, erstellen und verbreitenjw2019 jw2019
Invitateli a contare sulle dita quante volte cantate le parole provo, provare.
Denkt morgen daranLDS LDS
Le interviste che ho rilasciato negli ultimi anni si possono contare sulle dita di una mano.
Die Kommission beabsichtigt, die technischen Daten dieses Bezugskraftstoffs bald fertigzustellenLiterature Literature
Damon soffiò sul caffè, diede un sorso e cominciò a contare sulle dita.
Können Sie mich ihnen vorstellen?Literature Literature
108 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.