distruttibile oor Duits
distruttibile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
zerstörbar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Sacra Bibbia, tanto nelle Scritture Ebraiche che nelle Scritture Greche, insegna che l’anima umana è mortale, non immortale, distruttibile, non indistruttibile.
Die zwischen dem #. Januar # und dem #. Dezember # erzielten Einnahmen seien in den Solidaritätsfonds zur Altersvorsorge geflossenjw2019 jw2019
Circa cento versetti biblici mostrano che l’anima umana è mortale, distruttibile; potete trovarne uno che dica che è immortale?
auf der Rückseite der Karte befindet sich das Datenfeld symmetrisch auf der senkrechten Achse h zwischen den senkrechten Linien j und k sowie über der waagerechten Linie mjw2019 jw2019
In che modo questo Lessico mostra se l’anima umana è distruttibile, e quale verità mostra chiaramente Ezechiele 18:4, 20?
Die rechtliche Einheit ist stets, alleine oder zuweilen auch zusammen mit anderen rechtlichen Einheiten, der rechtliche Träger der statistischen Einheitjw2019 jw2019
Esso però “non è solo il legame, ma anche il distruttore di ogni cosa distruttibile”.
Kannst du uns hier rausbringen?Literature Literature
I processi dipendenti dal sistema preconscio sono distruttibili in tutt’altro senso.
Beschreibung der WareLiterature Literature
Un'isola distruttibile.
Uncool, deine PflegeelternOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’anima, la creatura, è mortale, distruttibile
Entschuldigen Sie die Störung.Wie geht' s Ihnen?jw2019 jw2019
Mortale e distruttibile.
Das gilt nicht für Stoffe, die für die in Artikel # genannten Zwecke verwendet werden sollenjw2019 jw2019
Le particelle subatomiche sono quindi distruttibili e indistruttibili allo stesso tempo.
Weil ihr die Salish täuschen und unser Ke stehlen wolltetLiterature Literature
Oppure sarà l’edificio un’opera rassomigliata a ciò che è distruttibile come “materiali di legno, fieno, paglia”?
Unter Berücksichtigung des Volumens des Handels zwischen den Vertragsparteien mit landwirtschaftlichen und Fischereierzeugnissen, ihrer besonderen Empfindlichkeit, der Regeln der Gemeinsamen Agrar- und Fischereipolitik der Gemeinschaft, der Regeln der Agrar- und Fischereipolitik Albaniens, der Bedeutung der Landwirtschaft und der Fischerei für die Wirtschaft Albaniens und der Auswirkungen der multilateralen Handelsverhandlungen im Rahmen der WTO prüfen die Gemeinschaft und Albanien spätestens sechs Jahre nach dem Tag des Inkrafttretens dieses Abkommens im Stabilitäts- und Assoziationsrat bei allen Erzeugnissen, welche weiteren Zugeständnisse auf der Grundlage der Ordnungsmäßigkeit und der angemessenen Gegenseitigkeit im Hinblick auf eine stärkere Liberalisierung des Handels mit landwirtschaftlichen und Fischereierzeugnissen eingeräumt werden könnenjw2019 jw2019
Signora Presidente, onorevoli colleghi, signor Commissario, la pesca sfrutta risorse naturali rinnovabili, certamente, ma fragili e distruttibili.
fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel # Absatz # des EG-Vertrags entsprechend zu ändernEuroparl8 Europarl8
Isaac aveva trovato l'orfano ideale, un ragazzo dall'Io distruttibile.
Humalog MixLiterature Literature
Concorda la Commissione con l’opinione dell’Autorità europea per la sicurezza alimentare relativamente ai suini da ingrasso, in base alla quale oggetti indistruttibili quali catene o pneumatici non sono sufficienti per soddisfare le necessità di manipolazione dei suini, e che possano quindi essere utilizzati soltanto in aggiunta a materiali distruttibili e da scavo e non in loro sostituzione?
Das hat nicht nur etwas mit den betreffenden Ländern zu tun, sondern ist auch Ausdruck der zunehmenden Skepsis bestimmter politischer Kreise in Bezug auf die Erweiterung.not-set not-set
E così raffiguriamo qualcosa di fragile, qualcosa di facilmente distruttibile, qualcosa che puoi lacerare, magari come un pezzo di pellicola.
Namen der wichtigsten Führungskräfte (Geschäftsführende Direktoren, Abteilungsleiter, Leiter der Buchhaltung, Leiter der Zollabteilung uswted2019 ted2019
D’altra parte, circa un centinaio di passi biblici dimostrano che l’anima umana non è immortale, bensì mortale e distruttibile.
Was machen wir hier?jw2019 jw2019
Se dunque l’anima è distruttibile, non può essere immortale.
In den Fällen, in denen die Quote eines Mitgliedstaats ausgeschöpft ist oder in denen die TAC selbst vollständig ausgeschöpft ist, sollte die Fangtätigkeit durch einen Beschluß der Kommission untersagt werdenjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.