salsiccia di fegato oor Duits
salsiccia di fegato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Leberwurst
La salsiccia di fegato della Turingia è uno dei salumi più apprezzati della regione.
Die Thüringer Leberwurst gehört zu den beliebtesten Wurstsorten Thüringens.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mio marito però, lui ha subito dovuto aprire un barattolo di salsiccia di fegato.
Oh, mein verdammter Gott, SeanLiterature Literature
Magari non del roast beef, ma una bella salsiccia di fegato.
Bringen Sie Ivo Schenkenberg zu Jungfer AgnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordinai salsiccia di fegato in bianco, senza mostarda, e una Coca.
Es wurden gewisse Fortschritte in diesem zweiten Vorbereitungsausschuss erzielt, aber viele wichtige Fragen bleiben noch zu klären.Literature Literature
C'erano lampade, candele e fiori, e un vassoio con fettine di pane, formaggio, salsicce di fegato e pomodori.
Ich habe mich in den Falschen verliebt. er hat mich reingelegt undmich in Verlegenheit gebrachtLiterature Literature
Perciò mando giù il mio burro, il mio pane e un pezzo di salsiccia di fegato.
Das ist schlechtLiterature Literature
Bambino anormale, che amava la salsiccia di fegato e che quando non piagnucolava, strillava.
Funkverbindungen stehenLiterature Literature
Il mio vicino di letto dorme, lo sento russare piano. 115 Per cena c’è salsiccia di fegato.
Deine Crew hat gerade das Getriebe zerlegt!Literature Literature
Oggetto: Etichettatura delle salsicce di fegato
Sie hat all lhre Platten von Dixieland bis Brubeck durchEurLex-2 EurLex-2
«E non fare la salsiccia di fegato offesa!
Gut, doch in # # Minuten starten wirLiterature Literature
La salsiccia di fegato della Turingia è uno dei salumi più apprezzati della regione.
Ach,du weißt doch, wie man so sagtEurLex-2 EurLex-2
Un po’ di salsiccia di fegato è rimasta, vero?»
Oh, äh, tut mir leid, Sie noch mal zu stören...... aber, äh... können Sie ' nen Dollar wechseln?Literature Literature
Sanguinaccio e salsicce di fegato.
Die Richtlinie #/#/EG des Rates vom #. Dezember # über Mindestanforderungen für den Schutz von Schweinen ist in das Abkommen aufzunehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molly indicò gli altri ingredienti – salame e salsiccia di fegato.
Beteiligte, die eine Stellungnahme abgeben, können unter Angabe von Gründen schriftlich beantragen, dass ihre Identität nicht bekanntgegeben wirdLiterature Literature
Salsiccia di fegato
Die Mitgliedstaaten sollten die zuständigen nationalen Behörden benennentmClass tmClass
Etichettatura delle salsicce di fegato (RISPOSTA COMPLEMENTARE)
Sie werden meinen Namen mit Meuterei gleichsetzenEurLex-2 EurLex-2
Magari non del roast beef, ma una bella salsiccia di fegato
Die Verhältnismäßigkeit der britischen Maßnahmen erscheint umso eher gegeben, als für eine Reihe der aufgelisteten Ereignisse nur eine angemessene Sekundärberichterstattung erforderlich istopensubtitles2 opensubtitles2
Elfi che possedevano una gastronomia dove vendevano solo salsicce di fegato.
Wenn ein Europäischer Haftbefehl beispielsweise in Frankreich ausgestellt worden ist, so ist das französische Recht für die Bestimmung des Staftatbestands maßgeblichLiterature Literature
Le nostre grandi attrattive sono una fetta di salsiccia di fegato alla settimana e la marmellata sul pane secco.
Bei den nächsten #. # werden wir Qualitätsvorgaben machenLiterature Literature
Prodotti di salumeria, prosciutto, carne di maiale, salsicce, pasticci di fegato, sanguinacci (prodotti di salumeria), salami
Vor # Jahren waren es verlassene Lagerhäuser und Rave Parties,voller Verbrechen und sowas... nun ist es voller EigenheimentmClass tmClass
Salsicce, salami e prodotti simili di carne, di frattaglie o di sangue e preparazioni alimentari a base di tali prodotti (esclusi salsicce di fegato e pasti preparati)
Es liegen Anscheinsbeweise dafür vor, dass diese Umstrukturierungssubventionen spezifisch im Sinne des Artikels # Absatz # des Subventionsübereinkommens sindEurlex2019 Eurlex2019
Salsicce, salami e prodotti simili di carne, di frattaglie o di sangue e preparazioni alimentari a base di tali prodotti (escluse salsicce di fegato ed esclusi pasti preparati)
KontrollsätzeEurLex-2 EurLex-2
300 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.