tecnico di laboratorio biomedico
Medizinisch-technischer Assistent
tecnico di laboratorio oor Duits
tecnico di laboratorio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Laborant
de
Fachkraft in einem Labor
L'ufficio accettazione non ha commesso errori e il tecnico di laboratorio pure.
Die Schwester nicht und der Laborant auch nicht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stesura di perizie tecniche e servizi di laboratori tecnici di misura e di controllo
Daher sind diese Länder als Schutzgebiete im Hinblick auf Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr. anzuerkennentmClass tmClass
e) le tecniche di laboratorio utilizzate.
Ist eine lange GeschichteEurLex-2 EurLex-2
Hanno trovato un tecnico di laboratorio a Oakland.
Wenn du Bledas gebierst, will Attila dich nicht mehrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non è un allucinogeno» lo informò il tecnico di laboratorio della Secpol.
Zusätzlich zur Gesamtprüfung der in den Neunmonatsberichten gemachten Angaben hat der Überwachungsausschuss beschlossen, zu prüfen, ob die von den OLAF-Untersuchungsbeauftragten in den Neunmonatsberichten angekreuzten Gründe für den Nichtabschluss der Untersuchungen mit den im Einzelnen im Hauptteil des Berichts angeführten Gründen übereinstimmenLiterature Literature
Neanche con l’aiuto delle moderne tecniche di laboratorio e della manipolazione genetica sono state formate nuove “specie”.
Doch obwohl die Reform des Sicherheitsrats zweifellos ein Thema von großer Bedeutung ist, darf dadurch nicht der gesamte Prozess der dringend erforderlichen Reform der übrigen UN-Organe oder anderer wichtiger Bereiche blockiert werden, in denen dringend Fortschritte erreicht werden müssen.jw2019 jw2019
«Il secondo filmato è stato realizzato da un mio tecnico di laboratorio.
Brett, das gilt auch für euchLiterature Literature
Un tecnico di laboratorio esamina un ceppo virale resistente
Mai # vorgelegt wurdejw2019 jw2019
ValgerSur era un tecnico di laboratorio all'ospedale statale.
TMZ weist eine niedrige Eiweißbindung auf (# %), daher wird eine Wechselwirkung mit Stoffen, die eine starke Eiweißbindung eingehen, nicht erwartetLiterature Literature
Stesura di perizie ad opera di tecnici di laboratorio
Die Mitgliedstaaten tragen dafür Sorge, daß die Erstattung der Verbrauchsteuer den tatsächlich entrichteten Betrag nicht übersteigttmClass tmClass
e) le tecniche di laboratorio per la tipizzazione degli isolati del virus dell'influenza aviaria.
Er ist unsere beste Waffe...... um die Regierung bei den Wahlen zu schlagenEurLex-2 EurLex-2
le tecniche di laboratorio per la tipizzazione genetica degli isolati del virus della peste suina africana
Carlisle, was ist los?eurlex eurlex
Per un tecnico di laboratorio come Lisa un progetto di ricerca valeva l'altro.
Codes der Aufmachung der ErzeugnisseLiterature Literature
Formazione per professioni nel campo del commercio, delle tecniche di laboratorio e delle tecniche di produzione
ErfassungsbereichtmClass tmClass
Infine, per quanto riguarda le tecniche di laboratorio, posso accettare gli emendamenti nn. 47 e 48.
Ich muss arbeitenEuroparl8 Europarl8
Per realizzare l'Europa della conoscenza e dell'innovazione è fondamentale la formazione dei tecnici di laboratorio e di ricerca.
Kann Bobby Football spielen?not-set not-set
Juliette sarebbe stata un ottimo tecnico di laboratorio nel dipartimento IT.
Denken Sie nicht mal dranLiterature Literature
Non si tratta di un tecnico di laboratorio invasato che va in giro con una siringa nella borsa.
Wow, es ist irgendwie emotional hier drinLiterature Literature
le tecniche di laboratorio per la tipizzazione degli isolati del virus dell'influenza aviaria.
Für jemanden, der sonst Dung schaufelt, sind Sie ziemlich cleverEurLex-2 EurLex-2
le tecniche di laboratorio per la tipizzazione genetica degli isolati del virus della peste suina classica
Diese Politik muss gleichermaßen Frauen und Männern zugute kommeneurlex eurlex
Possiamo... parlarne al tuo tecnico di laboratorio... o al tuo migliore amico, con cui tu ti confidi
Die folgenden Verordnungen der Gemeinsamen Fischereipolitik sind zwar förmlich noch in Kraft, mittlerweile aber überholtopensubtitles2 opensubtitles2
Giovanna le aveva procurato un posto alla ASL del paese come tecnica di laboratorio.
Die in Artikel # Absätze # und # der Richtlinie #/EG vorgesehene Liste prioritärer Stoffe einschließlich der Stoffe, die als prioritäre gefährliche Stoffe identifiziert wurden, wird hiermit angenommenLiterature Literature
Frank, uno dei tecnici di laboratorio che stava passando di lì, rimase letteralmente immobile.
Wir werden in etwa bis Ende des Jahres entsprechende Vorschläge ausarbeiten, und dann können wir die Debattesinnvoll weiterführen.Literature Literature
Servizi offerti da un medico e da un tecnico di laboratorio
Wollen Sie mir so sagen, dass ich... gehen soll?tmClass tmClass
Distributore di filtri, supporto per filtri come parti di macchine per applicazioni in biologia e tecniche di laboratorio
Außer daß er seinen Job verloren hat, meine ichtmClass tmClass
e) le tecniche di laboratorio per la tipizzazione genetica degli isolati del virus della peste suina africana.
Bitte anschnallenEurLex-2 EurLex-2
2419 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.