una rondina non fa primavera oor Duits
una rondina non fa primavera
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
eine Schwalbe macht noch keinen Sommer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una rondine non fa primavera.
Lebewesen einer anderen WeltTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Una maschera non rende un uomo ladro, sapete, così come una rondine non fa primavera.
VERZEICHNIS DER BEZEICHNUNGEN, DARREICHUNGSFORM, STÄRKE, ART DER ANWENDUNG DES ARZNEIMITTEL UND DES INHABERS DER GENEHMIGUNG FÜR DAS INVERKEHRBRINGEN IN DEN MITGLIEDSTAATENLiterature Literature
E... una rondine non fa primavera.
Florence, sei verantwon' tungsbewusstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il motivo è che siamo lieti che l'Assemblea abbia dato prova, con una maggioranza certo risicata - ma una rondine non fa primavera - di un senso di responsabilità politica.
Wir könnten die Chancen sehr schnell ausgleichenEuroparl8 Europarl8
(EN) Signor Presidente, così come una rondine non fa primavera, un inverno freddo non è sufficiente a smentire le teorie in materia di cambiamento climatico e riscaldamento globale.
Na ja, meine Augen werden immer schwächerEuroparl8 Europarl8
(EN) Signor Presidente, sul tema del trattato di Lisbona il mio collega ha parlato dell'accresciuto sostegno dimostrato dall'elettorato irlandese al trattato. Vorrei ammonirvi tuttavia: una rondine non fa primavera.
Die Abgangsstelle bestimmt die BürgschaftssummeEuroparl8 Europarl8
Una rondine non fa primavera: tuttavia desidero ringraziare la Commissione di aver tenuto conto della nostra richiesta di fissare il tasso di ritiro dalla produzione contemporaneamente al pacchetto-prezzi 1998/1999.
Camelot ist verdammtEuroparl8 Europarl8
È sulla risposta a questi interrogativi che si gioca il futuro dell'Europa, se l'Europa non vuole essere solo quella della già difficile moneta unica che, se è importante - e importante lo è - di per sè è come una rondine che, da sola, non fa primavera.
lhr drei kommt auf den HofEuroparl8 Europarl8
13 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.