Endimione oor Engels
Endimione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Endymion
en
Endymion (mythology)
Mi dispiace davvero di non essere riuscita ad amare completamente il suo Endimione Mr. Keats.
I am very sorry I couldn't love your Endymion completely, Mr. Keats.
Endymion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Che bella, l'ora pallida di Endimione.
Spit over that piece of firewoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Endimione: Penso a volte che noi siamo come il vento che trascorre impalpabile.
Tonight we will welcomeLiterature Literature
John, stavamo parlando o eravamo sul punto di farlo, della tua difesa dell'Endimione di Mr. Keats.
You be careful and stick to my ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Tu sei Endimione,» ripeté Kami.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyLiterature Literature
Con l’eccezione di Endimione, gli unici omosessuali che ho visto a Yaddo mi hanno suscitato un forte disinteresse.
Have they never seen flies circle the head of a man before?Literature Literature
Il 29 gennaio 1807, la fregata Endimione con 40 cannoni lasciò Costantinopoli per evacuare l'ambasciatore britannico e tutti i residenti inglesi.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveWikiMatrix WikiMatrix
Endimione, zitto!
This project may be of interest to future scholars.Really?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viene elogiato dal critico d'arte Roberto Longhi, che ne descrive le forme prevalentemente letterarie della pittura, giudizio che si rivela appropriato in quanto i temi rappresentati da Janni acquisiscono risonanze di "vocazione al mito", che l'artista trascende attraverso una tormentata e sensuale contemplazione della bellezza virile, a volte celata attraverso il tema ambiguo e mondano del mascheramento: il suo "Endimione" del 1931 ne è una conferma.
I gave her some advice on an idiotic scriptWikiMatrix WikiMatrix
La faccia di June sovrapposta alla luna piena, con Stone addormentato in un prato come Endimione.
Particulate trap with active regenerationLiterature Literature
«L’Endimione dormiente» sussurrò Jordana, sorpresa di trovare quell’opera proprio lì, nella villa di Amalfi del padre.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowLiterature Literature
Si può veder l’alba con gli occhi di Shelley, e quando vaghiamo con Endimione la Luna si innamora della nostra gioventù.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysLiterature Literature
In particolare nella quinta sala sono sue le sopraporte con Diana ed Endimione e Angelica e Medoro oltre una serie di otto paesaggi con bambocciate.
Got an umbrella?WikiMatrix WikiMatrix
A mio parere, nessun poeta ha scritto niente di più falso del primo verso dell’Endimione di Keats.
Welcome backLiterature Literature
Endimione: O straniero, io so tutto di lei.
We figure they' re like fishLiterature Literature
Di Endimione, mia cara.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il re della Luna si chiamava Endimione, ed era in guerra col re del Sole, Fetonte.
It used to be a better meal, now it' s a better lifeLiterature Literature
Mentre lavorava per l'avvocato, Metastasio nel 1721 compose un epitalamio e probabilmente anche la sua prima serenata musicale, Endimione, in occasione del matrimonio tra la sua patrona donna Anna Francesca Ravaschieri Pinelli di Sangro (più tardi sesta principessa di Belmonte) e il marchese don Antonio Pignatelli (più tardi principe di Belmonte).
Pretty amazing, huh, guys?WikiMatrix WikiMatrix
Endimione, ma che hai?
we could hardly collect tax grainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E sarebbe una scappatoia, scherza, cavarsela dicendo che sono eterni ma sempre addormentati «come Endimione»36.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWLiterature Literature
«Pensi davvero che ci sia un cristallo di Atlantide nell’Endimione, Jordana?»
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECLiterature Literature
La figura dormiente di Endimione era sparita.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?Literature Literature
Endimione: O straniero, e se questa persona è la belva, la cosa selvaggia, la natura intoccabile, che non ha nome?
You dirty bastard, I' m going to kill youLiterature Literature
Per Endimione bisogna fare un bel giovane pastore, adormentato a' piè del monte Lamio.
Belle de Jour.How charmingLiterature Literature
Sempre presso di lui nel settembre del 1817 compose il terzo libro dell’Endimione.
I believe I' m rather lateLiterature Literature
Il sonno di Endimione era abbastanza profondo.
It' s a little smaller than I imaginedLiterature Literature
127 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.