Leucocoria oor Engels

Leucocoria

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

leukocoria

naamwoord

Human disease

leucocoria

naamwoord vroulike

voorbeelde

La leucocoria può essere rilevato da un esame oculistico di routine, grazie all'oftalmoscopio.
Leukocoria can be detected by a routine eye exam (see Ophthalmoscopy).

A causa della natura potenzialmente pericolosa per la vita nel caso di retinoblastoma, un tumore, questa condizione è di solito considerata nella valutazione di leucocoria.
Because of the potentially life-threatening nature of retinoblastoma, a cancer, that condition is usually considered in the evaluation of leukocoria.

Il segno più comune alla presentazione è leucocoria (riflesso bianco anormale della retina).
The most common sign at presentation is leukocoria (abnormal white reflection of the retina).

Su fotografie scattate con il flash, invece del classico effetto occhi rossi, la leucocoria può causare un riflesso bianco brillante nell'occhio affetto.
On photographs taken using a flash, instead of the familiar red-eye effect, leukocoria can cause a bright white reflection in an affected eye.

In alcuni rari casi (1%) il leucocoria è causata dalla malattia di Coats (fuoriuscita di vasi retinici).
In some rare cases (1%) the leukocoria is caused by Coats' disease (leaking retinal vessels).

Su fotografie scattate con il flash, invece del classico effetto occhi rossi, la leucocoria può causare un riflesso bianco brillante nell'occhio affetto.
On photographs taken using a flash, instead of the familiar red-eye effect leukocoria can cause a bright white reflection in an affected eye.

In alcuni rari casi (1%) il leucocoria è causata dalla malattia di Coats (fuoriuscita di vasi retinici).
In some rare cases (1%) the leukocoria is caused by Coats' disease (leaking retinal vessels). Contents