Obvaldo oor Engels
Obvaldo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Obwalden
en
A canton in central Switzerland.
canton of Obwalden
en
A canton in central Switzerland.
Obwalden (Swiss canton)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Obwalden, canton of Obwalden
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ad esempio, Obvaldo non partecipò all'annessione delle zone di Bellinzona, Riviera e Blenio (oggi situate nel Canton Ticino).
I think you' il find the King a less democratic man than myselfWikiMatrix WikiMatrix
Nel XIII e XIV secolo Obvaldo fondò il suo governo locale, nonostante avesse un'assemblea congiunta con Nidvaldo fino al 1330.
To get rich, sonWikiMatrix WikiMatrix
Nel XIV e XV secolo le genti di Nidvaldo si unirono a quelle di Obvaldo per discutere questioni importanti, ma i due cantoni non furono mai realmente una singola entità.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1403 Obvaldo si uni al Canton Uri per invadere la Valle Leventina (attualmente parte del Canton Ticino) per stabilire nuovi mercati per formaggio e bestiame.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateWikiMatrix WikiMatrix
Potrebbe la Commissione comunicare il proprio parere ragionato in merito al nuovo, vantaggioso regime fiscale approvato domenica 11 dicembre 2005 nel cantone svizzero dell'Obvaldo ?
This girl has problemsnot-set not-set
I rappresentanti dei quattro territori (Untervaldo era composta dal canton Obvaldo e dal canton Nidvaldo) si riunirono a Brunnen in seguito alla vittoria nella battaglia di Morgarten del mese precedente, per rinnovare l'accordo di mutua assistenza militare.
That' s not your sonWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1815 il monastero di Engelberg e l'omonima municipalità si unirono al Canton Obvaldo.
Why do you say it like that?WikiMatrix WikiMatrix
La posizione al centro della Svizzera permise al Canton Obvaldo di divenire una significativa meta turistica già nel XIX secolo.
And what is this, huh, once a year?WikiMatrix WikiMatrix
L'autonomia delle municipalità nel Canton Obvaldo è considerevole.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herWikiMatrix WikiMatrix
Attorno al 1500 molte persone del Canton Obvaldo lavoravano come soldati mercenari.
I came to see youWikiMatrix WikiMatrix
Il direttore dell'Archivio di Stato Robert Durrer realizzò la statistica dei monumenti di Obvaldo e Nidvaldo, pubblicata come supplemento del Bollettino delle antichità svizzere e ristampata nel 1971.
E# to E# correspond to discrete eventsWikiMatrix WikiMatrix
Uno degli ultimi casi risale al 1945, quando un cittadino del canton Obvaldo si era arruolato nelle truppe naziste in Germania.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vi garantisco che la vita sarà cambiata – per sempre! – di Capsiplex. Clicca qui per comprare Capsiplex in Obvaldo Svizzera
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Registro delle imprese - Cantone Obvaldo: KV
Alice has many friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Registro delle imprese - Cantone Obvaldo: JZ
Supervision of branches established in another Member StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una messa all'aria aperta a Flüeli Ranft nel Canton Obvaldo.
Subject: EU Anti-Trafficking DayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tre aziende di Obvaldo hanno partecipato alla costruzione della nuova e modernissima funivia sul Kleine Matterhorn sopra Zermatt.
All right, Russ!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Registro delle imprese - Cantone Obvaldo: JZ
• Trade-marksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’azienda, fondata nel 1961, ha la sua sede principale a Sachseln (Canton Obvaldo).
Now, you get some buttons on there, quickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Case vacanze / Ville Hohfluh, Obvaldo, Svizzera
implementation of Council Directive #/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Registro delle imprese - Cantone Obvaldo: JC
So she can change appearance at will?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Registro delle imprese - Cantone Obvaldo: DW
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le tradizionali attività alberghiere dell'Obvaldo incantano con le prelibatezze del mercato locale o con l'ottimo pesce del Lago di Sarnen.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Registro delle imprese - Cantone Obvaldo: KS
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Appartamento tranquillo, Con giardino, Innertkirchen, Obvaldo
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
150 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.