Politburo del Partito Comunista Cinese oor Engels
Politburo del Partito Comunista Cinese
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Politburo of the Communist Party of China
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erano i ritratti dei membri più importanti del politburo del Partito comunista cinese.
The most fascinating complicationLiterature Literature
Nel prossimo futuro, Wang Huning [en, come i link seguenti, salvo diversa indicazione], nuovo membro eletto nel Comitato Permanente del Politburo del Partito Comunista Cinese, un intellettuale dedicatosi successivamente alla politica, guiderà il Dipartimento della Propaganda del PCC per diffondere e teorizzare ancora di più il “Sogno cinese” di Xi di rinascita nazionale all'interno e al di fuori dalla Cina.
Hey, how' s it going, man?gv2019 gv2019
A differenza dei Politburo degli altri partiti comunisti, il potere all'interno del Politburo cinese è concentrato all'interno del Comitato permanente del Politburo del Partito.
You pig- fucker!WikiMatrix WikiMatrix
Yu Zhengsheng, membro del Comitato permanente del Politburo costituito da sette membri del Partito Comunista cinese, ha dichiarato: «È necessario inasprire la lotta contro la cricca del Dalai con una presa di posizione ben definita».
I could pin murder one on you for possession of those booksnot-set not-set
Parteciparono al Congresso anche alcuni delegati dei partiti amici, ad esempio Leonid Il'ič Brežnev, membro del Politburo del PCUS, e il Maresciallo Nie Rongzhen, che guidava la delegazione del Partito Comunista Cinese.
Operative part of the orderWikiMatrix WikiMatrix
Nei primi anni '80, sotto Hu Yaobang, il Politburo fu eclissato dal Segretariato generale del Partito Comunista Cinese, per riemergere come forza dominante nel 1987 dopo lo spodestamento di Hu.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureWikiMatrix WikiMatrix
Secondo il sistema politico del paese, il solo Partito Comunista rappresenta il popolo cinese, e il parlamento conia ampiamente ogni decisione del Comitato Permanente del Politburo di Partito.
I find that attractive in a male.Alasglobalvoices globalvoices
19 ottobre: il Partito Comunista Cinese propone al Comitato permanente del Politburo diverse riforme orientate al mercato, segnalando una sconfitta per gli ideologi della linea dura.
Thank you, kind lady!WikiMatrix WikiMatrix
Il 30 novembre 2012 Kim Jong-un incontrò Li Jianguo, membro del diciottesimo Politburo, che, secondo l'agenzia di stampa centrale nordcoreana, aveva contattato il leader nordcoreano in occasione del XVIII Congresso nazionale del partito comunista cinese.
There was a big sailing shipWikiMatrix WikiMatrix
Esse vengono definite le “lianghui” (“le due sessioni”) e sono ritenute delle retoriche cerimonie ufficiali senza alcun potere reale, dato che avallano tutto quello che il Politburo del Partito comunista cinese ha già deciso.
Only in flicks, McGeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
visti il XVIII Congresso nazionale del Partito comunista cinese, tenutosi dall'8 al 14 novembre 2012, e i cambiamenti di leadership in seno alla commissione permanente del Politburo decisi nell'ambito di tale congresso,
He' s gonna get it this time, Roseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
visti il XVIII Congresso nazionale del Partito comunista cinese, tenutosi dall'8 al 14 novembre 2012, e i cambiamenti di leadership in seno alla commissione permanente del Politburo decisi nell'ambito di tale congresso,
Bats that bite can only be one thing, vampiresEurLex-2 EurLex-2
Al termine dei lavori i 360 rappresentanti cattolici dell'assemblea, tra i quali 59 vescovi, sono stati ricevuti da Yu Zhengsheng, membro del comitato permanente del Politburo del partito comunista cinese, e da altri esponenti della nomenklatura (vedi foto).
Is that you shooting up the technicals?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pechino (AsiaNews) – Tutti i sette membri della Commissione permanente del Politburo del Partito comunista cinese hanno partecipato alla cerimonia per il centenario della nascita di Hu Yaobang, ex Segretario caduto in disgrazia per aver “tollerato la liberalizzazione borghese” negli anni Ottanta del secolo scorso.
Why didn' t you tell me sooner?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il vescovo Fu fa parte della "cricca di Shanghai", la cerchia di Jiang Zemin che tuttora saldamente controlla il Comitato permanente del Politburo, il vertice del partito comunista cinese.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il primo di questi sarà l’annuale ritiro estivo della leadership anziana presso il resort di Beidaihe all'inizio di agosto, quando gli attuali membri del Politburo del Partito Comunista Cinese (Pcc) si incontreranno con quadri in pensione – in particolare, gli ex membri del Comitato permanente del Politburo (Pbsc) (Financial Review, 19 agosto 2016; SCMP, 8 agosto 2018).
Where the Requested State is one of the Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Da quando è diventato segretario generale del partito comunista cinese, nel novembre 2012, Xi Jinping cita sempre nei suoi discorsi la campagna contro la corruzione, l'uso di fondi pubblici a vantaggio personale e altre forme di abuso d'ufficio, tema affrontato anche a giugno nella recente riunione del Politburo.
A few monthsnot-set not-set
Guójiā lǚyóu jú Ufficio Politico del Comitato Centrale del Partito Comunista Cinese (Politburo)
I don' t need my brother fixing my problems, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Xi Jinping ha anche messo in evidenza il ruolo cruciale svolto da Liu nel 1992, l’anno in cui venne nominato membro permanente del Politburo, l’organismo più potente nel partito Comunista Cinese.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nel 1999, Jiang Zemin, capo del Partito Comunista Cinese, scavalcando gli altri membri del comitato permanente del Politburo, ha lanciato una violenta repressione contro il Falun Gong.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antefatto Nel 1999, Jiang Zemin, capo del Partito Comunista Cinese, scavalcando gli altri membri del comitato permanente del Politburo, ha lanciato una violenta repressione contro il Falun Gong.
Whatever happens.There is no life without youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antefatto Nel 1999, Jiang Zemin, come capo del Partito comunista cinese, scavalcando gli altri membri del comitato permanente del Politburo, ha lanciato una violenta repressione contro il Falun Gong.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.