Rescaldina oor Engels

Rescaldina

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

Rescaldina

voorbeelde

Maserà di Padova - Rescaldina, Milano
Galliate - Rescaldina, Milano

Rescaldina - ITALIA
Rescaldina - ITALY

Bronzini – Bastianelli – Confalonieri: sul traguardo di Legnano è il tricolore azzurro a risplendere, al termine di una frazione combattutissima, con numerosi cambi di situazione in corsa. I 97.550 chilometri della tappa partita da Rescaldina percorsi per gran parte sul tracciato della gara maschile sono stati affrontati ad alto ritmo, e con una fuga ripresa a soli tre chilometri dall’arrivo che Nel tratto di ritorno verso Legnano il gruppo prova a riaccelerare ma in testa continuano gli scatti: Amialiusik e Covrig sono sole ma Ceoloni e Slik le raggiungono nei pressi del primo passaggio sulla linea di arrivo.
The final stage in Verbania has been won by “Tricolore” flag shines at the finish line in Legnano, at the end of a frightening stage. The 97.550 km of the stage started in Rescaldina were mostly on the roads of the Coppa Bernocchi were run at high speed, with a breakaway that included Alena Amialiusik (Canyon-SRAM), Anna Ceoloni (Servetto-Footon-Ana Maria Covrig (Inpa-Bianchi), with the National Champion of Romania who passed first on the climb of Gornate Superiore (Category 3). In the second part, the peloton tried to accelerate, but the attacks continued in the front: Amialiusik and Covrig remained alone but Ceoloni joined them again with Slik close to the passage at the finish line in Legnano.

Rescaldina ⇢ Aeroporto Milano Malpensa Inverti people 1 - 8
Rescaldina ⇢ Milan Malpensa Airport Reverse people 1 - 8

Nuovo Appartamento in Vendita, Appartamento in vendita, Rescaldina - Rescaldina.mp3
Casa indipendente in Vendita, via Montello, 1 - Rescaldina.mp3

RESCALDINA (MI) dista 3 Km da Stazione Legnano
RESCALDINA (MI) far 3 Km from Legnano Train Station

HW Ventilation è lieta di presentare la nuova galleria del vento AMCA 210 nella sede di Rescaldina!
HW Ventilation brand new AMCA 210 wind tunnel in Rescaldina is up and running!

Home AZIENDA Colombo è una realtà industriale di primo piano nel settore della lavorazione delle materie plastiche – pvc - con sede a Rescaldina, in provincia di Milano.
Home COMPANY PROFILE Colombo Srl is a leader in the PVC plastics production industry with its headquarters in Rescaldina, near Milan.

Offerte, last minute, sconti e promozioni Rescaldina Offerte, last minute, sconti e promozioni Rho Offerte, last minute, sconti e promozioni Robecchetto con Induno
Special offers, last minute, discounts and promotions offers, last minute, discounts and promotions Rho Special offers, last minute, discounts and promotions Robecchetto con Induno

Il Centro Commerciale Auchan di Rescaldina, aperto nel 2000, è oggetto di un restyling complessivo interno ed esterno: interventi puntuali di riqualificazione delle facciate e della copertura ne miglioreranno l’aspetto e la funzionalità.
The Auchan Shopping Center in Rescaldina, opened in 2000, is the subject of a total internal and external restyling: timely refurbishing work on facades and roofing will enhance its appearance and function.

Il territorio di Rescaldina reca la sua prima traccia della presenza umana all'epoca romana, grazie ad un'ara in pietra che riportava probabilmente una simbologia religiosa, ora rimossa.
Earliest traces of human presence in the area of the present municipality of Rescaldina dates back to the ancient Rome civilization period as demonstrated by a Roman ara (altar) found here.

Milano, Como e Varese possono anche facilmente essere raggiunte in treno (la stazione di Rescaldina è a 5 minuti di macchina, Busto Arsizio e Legnano a 15min).
Milano, Como and Varese can also be reached by train (Rescaldina train station is 5 min. by car of Busto Arsizio and Legnano train station are both 15min drive).

E’ la settimana di Ferragosto, tutti i ciclisti sono chiusi, non mi rimane che il Decathlon, a Rescaldina, via con la terza minitappa ...
It is the week of August 15, all the bicycle mechanics are closed, I have no other option but the Decathlon, in Rescaldina, here goes the third mini stage ...

Grazie alla generosità di un'impresa di Rescaldina, in provincia di Milano, fondata e guidata da Francesco Zanchi, la facoltà di agraria dell'Università Statale di Milano ha creato un corso di laurea in scienze agrarie e alimentari presso l’università della diocesi di Makeni.
Thanks to a business in Rescaldina, in the province of Milan, founded and managed by Francesco Zanchi, the agriculture faculty of the State University of Milan has created a graduate course in agricultural and food sciences at the university of the diocese of Makeni.

La seconda sede è a Rescaldina, vicino a Milano, ed è facilmente raggiungibile dalle province di Milano, Monza, Varese, grazie alle vicine A8 (uscita Legano), E62 (uscita Castellanza), A36 (Autostrada Pedemontana Lombarda).
The second premise is in Rescaldina, close to Milan, it can be easily reached from Milan, Monza and Varese taking the motorway A8 (exit Legano), E62 (exit Castellanza), A36 (Motorway Pedemontana Lombarda).

Esclusivista per l’Italia: ERRE BI Macchine srl – Rescaldina (MI) – ITALY
Agent for Italy: ERRE BI Macchine srl – Rescaldina (MI) – ITALY

La tappa di domani, da Rescaldina a Legnano, si corre sulle strade della Coppa Bernocchi e può dare una chance anche alle velociste rimaste in corsa.
Tomorrow’s Stage, from Rescaldina to Legnano, is run on the roads of the Coppa Bernocchi and it can give a chance to the sprinters remained in the Borghini (Wiggle High5) +4”

RESCALDINA (MI) dista 9 Km da Stazione Locate Varesino
RESCALDINA (MI) far 9 Km from Locate Varesino Train Station

Eventi al Parco Avventura Rescaldina:
Events for Parco Avventura Rescaldina:

Elevation Castiglione della Pescaia Elevation Rescaldina
Elevation Larciano Elevation Rescaldina

Struttura Agrituristica a Rescaldina |
Bed & Breakfast a Rescaldina |

Il nuovo stabilimento e l’area produttiva si trovano a Rescaldina in provincia di Milano.
The new headquarter and the productive area are located in Rescaldina, near Milan, – Italy.

La sede e il complesso produttivo sono ubicati in Rescaldina (MI), a pochi chilometri dall’aeroporto di Malpensa e dal principale nodo autostradale del nord Italia.
The headquarters and production facilities are located in Rescaldina (MI), close to Malpensa airport and the principal motorways of North Italy.

Attività per Parco Avventura Rescaldina:
Activities for Parco Avventura Rescaldina:

Restyling del Centro Commerciale Auchan di Rescaldina (Italia)
Restyling of the Auchan Shopping Center in Rescaldina (Italy)