Scala di Beaufort oor Engels

Scala di Beaufort

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

Beaufort Scale

Direi che la forza del vento è ad uno sulla scala di Beaufort.
I would put the wind speed at a one on the Beaufort scale.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Beaufort Wind Force Scale

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Beaufort scale

naamwoord
Direi che la forza del vento è ad uno sulla scala di Beaufort.
I would put the wind speed at a one on the Beaufort scale.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

scala di Beaufort

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

Beaufort scale

eienaam
en
measure for the intensity of the wind
Direi che la forza del vento è ad uno sulla scala di Beaufort.
I would put the wind speed at a one on the Beaufort scale.
enwiki-01-2017-defs

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sarà almeno a forza 10 sulla scala di Beaufort.
The yellow house over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una leggera brezza, numero 3 sulla scala di Beaufort, soffia sul nostro ponte scoperto.
I know what it' s likeLiterature Literature
La Guardia Costiera dice che in poche ore potrebbe arrivare a 9 o 10 della scala di Beaufort.
And a ciggie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuole che metta la gramigna rossa in un clima continentale con un grado sei nella scala di Beaufort?
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Direi che la forza del vento è ad uno sulla scala di Beaufort.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’è vento zero sulla scala di Beaufort e lo stretto di Bellot sembra sgombro.
And engage in ladies ' chit chatLiterature Literature
Tradizionalmente la scala di Beaufort fornisce una descrizione empirica dell'intensità del vento basata sulle condizioni del mare.
It was logged in as a B fileWikiMatrix WikiMatrix
Uno degli ufficiali di Stopford su HMS Aquilon era Francis Beaufort, l'inventore della Scala di Beaufort.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthWikiMatrix WikiMatrix
Quest’inverno vivo le mie avventure nella scala di Beaufort, nelle raffiche e nei groppi delle Isole del Nord.
It' s like looking... for a college to attend or somethingLiterature Literature
Nel cimitero si trova la tomba di Francis Beaufort, ideatore della scala di Beaufort e quella di John Hunter, secondo governatore del Nuovo Galles del Sud.
But not me, because I don' t have oneWikiMatrix WikiMatrix
Nella zona soffiano forti venti persistenti da ovest o da sud-ovest, che spesso raggiungono il livello 8 (burrasca), e talvolta il livello 12 (uragano) nella scala di Beaufort.
Any intel on a cell here in the city?WikiMatrix WikiMatrix
I due uomini ai quali è maggiormente attribuita la nascita della previsione meteorologica come scienza furono Francis Beaufort (ricordato principalmente per la scala di Beaufort) ed il suo protetto Robert Fitzroy (ideatore del barometro di Fitzroy).
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004WikiMatrix WikiMatrix
La definizione meteorologica di tempesta terrestre è un vento di 10 o più sulla scala di Beaufort, il che significa vento a una velocità di 24,5 m/s (89 km/h) o più; l'uso popolare del termine è invece meno restrittivo.
Well, I can' t believe you had this entire timeWikiMatrix WikiMatrix
Per esempio, se una tempesta tropicale ha luogo nel Pacifico nord-occidentale e raggiunge venti dell'entità di un uragano sulla scala di Beaufort, prende il nome di "tifone"; se una tempesta tropicale della stessa entità si verifica invece nel Bacino del Pacifico nord-orientale viene chiamato "uragano".
I was in troubleWikiMatrix WikiMatrix
Conoscenza degli effetti meteorologici sulle principali vie navigabili interne, ad esempio previsioni meteo e servizi di allarme, scala di Beaufort, divisione distrettuale per gli avvisi di vento e tempesta con fattori quali pressione dell’aria, vento, aree di alta e bassa pressione, nuvole, nebbia, tipi e passaggio dei fronti, allarme ghiaccio e allarme acqua alta.
Hark, they approach!Eurlex2019 Eurlex2019
Conoscenza degli effetti meteorologici sulle principali vie navigabili interne, ad esempio previsioni meteo e servizi di allarme, scala di Beaufort, divisione distrettuale per gli avvisi di vento e tempesta con fattori quali pressione dell'aria, vento, aree di alta e bassa pressione, nuvole, nebbia, tipi e passaggio dei fronti, allarme ghiaccio e allarme acqua alta.
I belong to youEurlex2019 Eurlex2019
A metà della scala Beaufort di misurazione della forza del vento, l’aria si muove dai 40 ai 50 km orari.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?Literature Literature
Nell'esercizio del proprio potere discrezionale lo Stato membro deve considerare che condizioni del genere ricorrono quando un una zona soggetta alla sua giurisdizione vengano constatati un vento di forza 10 (o più) sulla scala Beaufort e condizioni di mare corrispondenti.
Let' s see what you haveEurLex-2 EurLex-2
Nell'esercizio del proprio potere discrezionale lo Stato membro deve considerare che condizioni del genere ricorrono quando un una zona soggetta alla sua giurisdizione vengano constatati un vento di forza 10 (o più) sulla scala Beaufort e condizioni di mare corrispondenti.
It probably did distract me fora few seconds before I got to the EpiPennot-set not-set
La Commissione ritiene che, quando le condizioni meteorologiche (e del mare) sono particolarmente avverse (venti di oltre 48 nodi, pari a 10o della scala Beaufort), la necessità di proteggere l'ambiente contro i rischi gravi di inquinamento sia un motivo sufficiente per non lasciare al solo comandante la decisione di uscire dal porto.
he was just hereEurLex-2 EurLex-2
La forza del vento secondo la scala di Beaufort (in Bft): 4 - 7
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le condizioni del mare sono parametrizzate sulla Scala di Beaufort.
If you can' t join them, beat it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Come è noto, la scala di Beaufort è una scala di tredici punti adottata dall'Organizzazione Meteo...
Some people are born clever the same way some people are born beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
91 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.