Scoglio oor Engels
Scoglio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
skerry
en
a rocky island too small for habitation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
scoglio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
rock
en
(coastal) rock
Camminare fino all'ultimo scoglio e affacciarsi al mare.
To walk out to the last rock and face out to sea.
reef
Di conseguenza, il passaggio tra gli scogli non era visibile.
As a result, the passage through the reef was not clear.
cliff
en
(coastal) rock
Diro'al tuo capitano di gettare l'ancora vicino agli scogli.
I'll tell your captain to stay at anchor by the cliffs.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pitfall · difficulty · stumbling block · bar · hurdle · obstacle · crag · skerry · snag · stumbling rock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sentì le essenze dell'amore e dell'odio sfociare in un mare turbinoso dal quale non emergeva neppure uno scoglio.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsLiterature Literature
Raggiungemmo la nostra meta: un grande scoglio che si allungava nel mare.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?Literature Literature
Era un tratto lungo e veloce che portava dritto agli scogli e al traffico della spiaggia.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?Literature Literature
Ora erano appoggiati agli scogli ai margini della spiaggia, mentre la troupe finiva di preparare il set.
Not that anyone got a lot but the football players got moreLiterature Literature
Soltanto il mio corpo ha lasciato codesto scoglio .
• Audit FindingsLiterature Literature
Gli alieni non avrebbero sofferto se la canoa si fosse sfracellata contro gli scogli.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerLiterature Literature
Gli spagnoli riportarono diversi danni, ma alla fine la nave riuscì a fuggire evitando i pericolosi scogli di Pinar del Río, raggiungendo l'Inghilterra il 3 maggio, appena una settimana prima che Avellaneda incontrasse il grosso della flotta inglese che si riforniva d'acqua e legname alla baia di Guaniguanicos, sull'Isola di Pinos, a sud di Cuba.
» Christmas is here. «WikiMatrix WikiMatrix
Là, la riva era più bassa, piatta, senza scogli, con larghi banchi di sabbia, che il riflusso lasciava scoperti.
I was going away, but I meant to come back soonLiterature Literature
Il Conde guardò con rimpianto la bottiglia di rum infilata in una cavità dello scoglio.
Human insistenceLiterature Literature
Fu questo lo scoglio su cui si infransero gli innumerevoli programmi utopistici dell’Illuminismo.
Don' t get upsetLiterature Literature
Mentre la vecchia tra gli scogli, uno si fa delle domande, e poi è una donna.
The absurdity ofbudding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyLiterature Literature
Guardo gli scogli, venti metri più in basso.
It' s easier to cope with the sheer, but with youLiterature Literature
"Devono andare a recuperarle, nella speranza che non si fracassino contro gli scogli""."
What' s your life worth now?Answer me?Literature Literature
«Questi erano gli scogli di Eldamar, che io vidi molto tempo fa, perché Inwë era il padre di mio nonno12; egli [?
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >Literature Literature
«Non da questa parte, devi andare a sinistra, verso gli scogli.»
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsLiterature Literature
Vedete quegli scogli, con quei grossi uccelli strani sopra?»
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsLiterature Literature
Alla fine si fermò scivolando accanto a Percy, che se ne stava su uno scoglio proteso sopra un abisso profondo
dont call me an assholeLiterature Literature
«Molte, molte volte», bofonchiò Hump, puntando verso un altro gruppo di scogli, mentre Ro si aggrappava al secchio.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunLiterature Literature
– C’entrano perché ad ogni passo che il diavolo faceva scappando veniva fuori dal mare uno scoglio.
I' ve never killed anyoneLiterature Literature
I partiti politici europei – che dovrebbero, si auspica, oscurare quelli nazionali – possono forse inserirsi nel disegno dell’integrazione europea, ma sono destinati a naufragare sullo scoglio del rifiuto democratico allorché dovranno misurarsi con l’arduo compito di ottenere un mandato popolare da persone in carne e ossa su problemi concreti.
in the morning... you want to dump herbody in Jersey?Europarl8 Europarl8
Con gli altri sacchi ebbero più fortuna e riuscirono a tirarli in secca sugli scogli senza rovesciarne il contenuto.
You' il spend hours commutingLiterature Literature
È pericoloso, a causa delle correnti e degli scogli.
That' s the boy, LouLiterature Literature
C'era stato un incidente, una barca s'era sfracellata sugli scogli, e la donna che era a bordo era ferita gravemente.
Very good cheese!Literature Literature
Mandar a lavorare su quegli scogli un bastimento e un equipaggio era una cosa assurda.
Maybe someday...... somebody even win this warLiterature Literature
Come un’àncora che trattiene sicuramente una grande nave e le impedisce di andare alla deriva fra gli scogli che potrebbero farla naufragare, così questa speranza di vita eterna ci àncora fermamente a Geova Dio e ci impedisce di allontanarci dalla strada della vita.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansjw2019 jw2019
215 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.