Scrittura ieratica oor Engels
Scrittura ieratica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
hieratic
it
forma di scrittura
en
cursive writing system used in the provenance of the pharaohs in Egypt and Nubia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hai ragione, Radcliffe: è scrittura ieratica.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsLiterature Literature
«Non ho mai preteso di essere un'esperta di scrittura ieratica.»
I want to talk to Marianne about your Paris tripLiterature Literature
«Non ho mai preteso di essere un'esperta di scrittura ieratica.»
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?Literature Literature
Tu leggi bene i geroglifici, ma non come me, e non conosci la scrittura ieratica.
I could not believe the outrageLiterature Literature
Riconosco la scrittura ieratica.
I'll be wearing a carnation in my lapelLiterature Literature
«Questo simbolo», disse, «entrò in uso in Egitto verso il 1200 a.C. e lo si ritrova nella scrittura ieratica.»
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoLiterature Literature
Questo simbolo, – disse, – entrò in uso in Egitto verso il 1200 a.C. e lo si ritrova nella scrittura ieratica
What do you mean, ' who ́?Literature Literature
Due famosi papiri matematici che usano la scrittura ieratica sono il papiro di Mosca e il papiro di Rhind.
I' il show you their graves tomorrow, if you likeWikiMatrix WikiMatrix
Un tipo di scrittura ieratica molto corsiva, detta oggi "ieratico anormale", fu usata presso Tebe dalla seconda metà della XX dinastia all'inizio della XXVI dinastia.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.WikiMatrix WikiMatrix
A mano a mano che il sistema di scrittura ieratico si sviluppò nel tempo, questi gruppi di segni furono ulteriormente semplificati per velocizzare la scrittura; questo processo continuò anche nel demotico.
Who do I call?WikiMatrix WikiMatrix
Visto che la maggior parte dei testi amministrativi e di contabilità erano scritti su papiro o su ostraka, piuttosto che essere incisi nella pietra (come accadeva per i testi geroglifici), la stragrande maggioranza dei testi che utilizzano il sistema di numerazione egizio sono in scrittura ieratica.
Well, then, I' il send them a little greetingWikiMatrix WikiMatrix
Si è pensato a lungo che la scrittura ieratica utilizzasse un diverso sistema di numerazione, disponendo di segni individuali per i numeri da 1 a 9, per le decine da 10 a 90, per le centinaia da 100 a 900, e per le migliaia da 1000 a 9000.
It wasn' t there, PrueWikiMatrix WikiMatrix
Lo stesso vale in generale per la scrittura geroglifica e ieratica.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOLiterature Literature
Tale scrittura, detta ieratica, fu seguita da una forma ancora più semplice di corsivo, il demotico, in particolare dal periodo della cosiddetta “XXVI dinastia” (VII e VI secolo a.E.V.) in poi.
Are you out of your mind?jw2019 jw2019
La loro evoluzione è analoga a quella che condusse gli scribi egizi dalla scrittura geroglifica a quella ieratica.
It' s you I' m worried aboutLiterature Literature
Durante il periodo greco-romano, quando il demotico (in seguito sostituito dal greco) divenne la principale scrittura amministrativa, lo ieratico era limitato perlopiù a testi religiosi.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedWikiMatrix WikiMatrix
Anche se la scrittura geroglifica continuò a essere usata per le iscrizioni su monumenti e pitture murali, entrarono nell’uso altre due forme di scrittura (prima quella ieratica e poi quella demotica).
This is not how man was supposed to livejw2019 jw2019
È una scritta in caratteri ieratici, una forma di scrittura più astratta e corsiva.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationLiterature Literature
Sembravano più caratteri in egiziano ieratico, un sistema di scrittura alternativo ancora più antico in uso tra di loro quando utilizzavano pennello e inchiostro invece di incidere su pietra.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentLDS LDS
Lo ieratico è per il geroglifico ciò che la moderna scrittura a mano è per la stampa.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.jw2019 jw2019
La scrittura dell'antico Egitto, sia quella geroglifica che quella ieratica, comparve per la prima volta nel tardo V millennio a.C., durante l'ultima fase dell'Egitto preistorico.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleWikiMatrix WikiMatrix
La scrittura ieratica era uno stile corsivo di scrittura usata principalmente nei testi religiosi.
I was # when my dad died in a freak accidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Qual è il motivo di questa scrittura ieratica?
I' m actually excited about this.I mean itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
È quindi una scrittura ieratica, in altre parole, una scrittura sacra priva di aspetto umano.
Two-and-a-half minutes to startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ho usato un forte simbolismo dell’antico Egitto: scrittura ieratica, linee piramidali, cinture spesse e pelle.
Thank you, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.