Slapp oor Engels

Slapp

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

strategic lawsuit against public participation

en
litigation intended to discourage free speech
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Slapp Happy
Slapp Happy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sarà un elemento centrale dei prossimi lavori della Commissione, in particolare per quanto riguarda le future relazioni sullo Stato di diritto e la mappatura, con l'aiuto di esperti e portatori di interessi, del ricorso abusivo alle cause per diffamazione, le cosiddette azioni legali SLAPP (azioni legali strategiche tese a bloccare la partecipazione pubblica).
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).not-set not-set
Desperate Straights è il primo album frutto della collaborazione fra i due gruppi Slapp Happy e Henry Cow.
World record?WikiMatrix WikiMatrix
L'unico reale contributo degli Slapp Happy (a parte il canto della Krause) è la canzone War, che asseconda adeguatamente l'aggressiva temperie politica che l'album esprime.
Hey, Father, thank you for comingWikiMatrix WikiMatrix
«Adesso contieni lo zero virgola zero zero», dice la barretta di Slappa-la-Sleppa.
In a few hours he can make a fortuneLiterature Literature
La Krause, tuttavia, sceglie di rimanere con gli Henry Cow, decisione che segna la fine degli Slapp Happy.
I' m satisfiedWikiMatrix WikiMatrix
Sul primo album degli Slapp Happy, Sort Of (1972), Dagmar Krause è accreditata come "Daggi".
This is not how man was supposed to liveWikiMatrix WikiMatrix
Le intenzioni che stanno dietro agli statuti anti-SLAPP sono nobili.
They fly southLiterature Literature
Un'azione legale strategica tesa a bloccare la partecipazione pubblica (SLAPP) è un'azione volta a censurare, intimidire e mettere a tacere gli oppositori, imponendo loro l'onere delle spese legali di difesa fino a quando non desistono dalle loro posizioni critiche o dalla loro opposizione.
Member States shall communicate to theCommission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedEuroParl2021 EuroParl2021
Nel novembre del 1974, gli Slapp Happy invitano gli Henry Cow a partecipare al loro nuovo album.
Leave ‘ em to meWikiMatrix WikiMatrix
, dice Jim l’uomo senza pene, che finisce Slappa-la-Sleppa con un brutale colpo di karate.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly tojudge our playLiterature Literature
Passò poi al comando del capitano John Slapp nell'VIII Compagnia, dove combatté con Throope Chapman.
Even I didn' tWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1972, Moore, la Krause e Peter Blegvad, un cantante e autore statunitense amico di Moore formano gli Slapp Happy, un gruppo autodefinitosi di “rock-ingenuo”, la cui poetica si basa su una combinazione di semplici strutture pop con testi enigmatici, per certi aspetti ispirati alla semiologia e al simbolismo.
Which brings to mind the #rd ruleWikiMatrix WikiMatrix
Una querela sporta al solo scopo di produrre un chilling effect viene chiamata SLAPP (acronimo di Strategic Lawsuit Against Public Participation).
And hey, you snagged the bouquetWikiMatrix WikiMatrix
Dopo essersi trasferiti a Londra e aver firmato per la Virgin, gli Slapp Happy lo riregistrarono (su richiesta della Virgin): questa incisione fu pubblicata nel 1974 con il titolo Slapp Happy.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Nel 1974 gli Slapp Happy si fondono con il gruppo avant-rock politicamente orientato Henry Cow, e insieme realizzano due album, Desperate Straights (1974) e In Praise of Learning (1975).
And one of them is to be old and uglyWikiMatrix WikiMatrix
In diversi Stati membri, i giornalisti e altri operatori dei media sono sempre più esposti a minacce e aggressioni (fisiche e online) in relazione alle loro pubblicazioni e al loro lavoro, in diverse forme: la diffusione di azioni legali SLAPP 65 (azioni legali strategiche tese a bloccare la partecipazione pubblica); minacce alla sicurezza fisica e aggressioni fisiche vere e proprie; molestie online, in particolare nei confronti di giornaliste; campagne diffamatorie, intimidazioni e minacce di natura politica.
I want to go back to ViennaEuroParl2021 EuroParl2021
La Florida ha la legge anti-SLAPP più restrittiva.
You' re a foolLiterature Literature
Il 30 giugno 2010, la Makaeff replicò che le accuse di diffamazione elevate nei suoi confronti dalla Trump University erano solo un tentativo di intimidirla e di portare avanti una cosiddetta SLAPP (acronimo dell'espressione inglese "Strategic lawsuit against public participation"), ossia una pratica scorretta che nell'ordinamento italiano viene punita come "causa temeraria", e che, poiché la Trump University era una "figura pubblica" le sua accuse di diffamazione avrebbero dovuto essere corredate di prove che dimostrassero l'effettiva malafede della donna quando parlava o scriveva della Trump University.
preparation, implementation and assessmentof the annual programmeWikiMatrix WikiMatrix
Avvalendosi quindi dello statuto anti-SLAPP della California, la Makaeff attivò delle procedure che accelerarono l'iter della richiesta di diffamazione senza ulteriori indagini.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeWikiMatrix WikiMatrix
Sul successivo album, Slapp Happy (1974) e sui due successivi, prodotti dalla collaborazione Slapp Happy/Henry Cow, Desperate Straights (1974) e In Praise of Learning (1975), è accreditata come "Dagmar".
What are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
Questa è proprio la definizione di una causa SLAPP [Strategic Lawsuits Against Public Participation, ndt], cioè una causa “intesa a censurare, intimidire e zittire quelli che fanno delle critiche, caricandoli dei costi legali della difesa, fino a costringerli ad abbandonare le loro critiche o le loro opposizioni.”
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vorrei infine ringraziare il team della Slappa per la fornitura dei campioni recensiti.
That' s a little jokeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nel biennio 1974- 1975, gli Henry Cow svilupparono una fitta collaborazione con gli Slapp Happy, che portò alla realizzazione degli album Desperate Straights e In Praise of Learning, attribuiti ad entrambi i gruppi.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Certo, c'era stato l'album Desperate Straights - ma quello era stato un progetto condiviso con gli Slapp Happy.
There have been nearly a million prisonersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slappa introdurrà un nuovo contenitore per 192 CD tipo HardBody all'inizio di Luglio 2003.
I must ask leave to examine thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.