abilmente oor Engels

abilmente

/a.bil.'men.te/ bywoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

ably

bywoord
en
with great ability
Ha abilmente preso le redini lasciate dalla signorina Maddox.
He's ably taken the reins from ms. Maddox.
en.wiktionary.org

skillfully

bywoord
E chiunque l'abbia uccisa o ne abbia bruciato il corpo, ha saputo sfruttare abilmente questa visione limitata.
And whoever did kill her or burned that body exploited that tunnel vision pretty skillfully.
Open Multilingual Wordnet

skilfully

bywoord
Lui sa sciare abilmente come suo padre.
He can ski as skilfully as his father.
GlosbeMT_RnD

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cleverly · adroitly · artfully · cunningly · dexterously · neatly · niftily · slickly · expertly · capably · smartly · skilled

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma Geova lo guidò attentamente e abilmente, come “un terribile potente”.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessjw2019 jw2019
16 La nave spaziale era stata abilmente camuffata perché apparisse la copia esatta di Fairlawn, nel New Jersey.
About a third of the married men claim at least one experienceLiterature Literature
L’arciere fu rapido a rispondere, scansando abilmente l’opportunità di dire qualcosa di sconveniente.
Volcanic activity has turned the lake to acidLiterature Literature
Questa idea, o questa chimera, come alcuni la definiscono, è stata abilmente coltivata.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedjw2019 jw2019
Dovunque ci sono tensioni, più o meno abilmente contenute, e che tendono generalmente ad aggravarsi.
I take no creditLiterature Literature
«Puoi sempre provare con la riga in mezzo» gli suggerì, tamponando abilmente l’olio caduto sullo spartito.
They' re more the kind of son you wish you' d hadLiterature Literature
Billy si fece abilmente strada fino al retro dove individuò un tavolino sgangherato in un angolo.
The following isan overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.Literature Literature
Nella nostra “cassetta degli attrezzi” ci sono comunque altri strumenti che usiamo spesso; tutti i cristiani dovrebbero imparare a usarli abilmente per insegnare la verità alle persone (Prov.
This is a local crimejw2019 jw2019
Judith guardò ammirata la donna che si avvolgeva abilmente la lunga striscia di tessuto intorno al corpo.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!Literature Literature
Così, abilmente, celermente, l'armata dei figli di Ragnar si preparò all'azione.
A merry Christmas to you, BobLiterature Literature
"Una statua di Curran,"" fece Clem, mescolando abilmente realtà, fantasia, supposizioni e desiderio in un'unica sentenza."
Stop doing that. "Literature Literature
E i risultati, abilmente dedotti dalla stessa essenza e anima del suo metodo, hanno veramente tutta l’aria dell’intuito.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveLiterature Literature
Dopo i rovesci iniziali, avevano tratto abilmente vantaggio dai rigori dell’inverno.
The next shot after this oneLiterature Literature
La guardo lavare i piatti e riuscire a sistemare la cucina piuttosto abilmente mentre spilucco la mia colazione.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.Literature Literature
La Parte I è scritta con uno stile abbastanza compatto ed è composta abilmente.
ACCOUNTING AND INVENTORYLiterature Literature
Mi fece sentire come un cagnolino che gli avesse riportato abilmente – per un cagnolino – una palla di gomma.
It' s your homeLiterature Literature
Siamo rimaste in silenzio per un po’, evitandoci abilmente, mentre ci preparavamo.
Now you' ve frightened himLiterature Literature
Quindi, che non fosse un umore passeggero, ma, per quanto abilmente celato, il suo carattere inveterato?
Polarize the hull platingLiterature Literature
- Chipper, – disse Enid cambiando abilmente discorso, – di’ a papà dove andremo la settimana prossima
A little what, Miss?Literature Literature
Ma cominciai a capire che s'era presentata una crisi che occorreva abilmente affrontare.
What are you talking about, Homer?Literature Literature
Egli abilmente combinò paesaggio e pittura storica, legittimando in tal modo il primo.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?WikiMatrix WikiMatrix
"""Non moderò la sua esuberanza, ma l'usava abilmente come una specie di falsa millanteria."
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONLiterature Literature
Oltretutto, l’enfasi posta sulla catastrofe umanitaria de-politicizza abilmente la situazione.
General notesLiterature Literature
Ancora una volta la sorpresa fu abilmente controllata.
Maybe she' s not homeLiterature Literature
Ogni parola del Progetto si doveva scegliere tormentosamente ed abilmente fra molti sinonimi.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthLiterature Literature
215 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.