addenso oor Engels
addenso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
third-person singular past historic of addensare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel vile invece il dolore si addensa fino all’insopportabilità per la paura che lo aspetta.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Quando il nucleo si addensò, parte della radiazione restò intrappolata e la temperatura iniziò a crescere.
It can move other objects... instantaneously across a distanceLiterature Literature
La bruma si addensa quando i minuti da trenta passano a quaranta, e anche i quaranta strisciano verso l’ora di ritardo.
So, what are you doing tonight?Literature Literature
Non si deve neppur passare una sola notte nell’ansietà mentre il pensiero del torto, sia esso reale o immaginario, si addensa nella mente.
That was the man who brought me here last nightjw2019 jw2019
L'oscurità si addensa in forme palpabili popolate di possibilità.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityLiterature Literature
I rovi si diradarono e la coltre di nubi si addensò mentre Ossian si palesava dal nulla.
Meaning?I didn' t give him the cashLiterature Literature
La nebbia lo circondò, si raggomitolò attorno alle sue gambe, al suo petto, e finalmente si addensò attorno al suo viso.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedLiterature Literature
Come una nebbia, come un temporale lontano il passato si addensa all’orizzonte.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaLiterature Literature
Una sagoma nera si addensò ai suoi piedi, sussurrando come vento attraverso i rami in inverno. «... domani...» disse.
I' m only moving mountains to stay out of thisLiterature Literature
Mi serve che la salsa si addensi se mai ci riusciro'.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La reticenza si addensò fin quasi a diventar visibile.
Full dress inspection kitLiterature Literature
Gira la minestra prima che si addensi.
You look great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel campo stellato che era il corpo di Borne si addensò un grande sole centrale, anch’esso in cima a un’antenna.
I' ve always loved youLiterature Literature
La tempesta si addensa, ed il diluvio potrebbe iniziare a qualsiasi ora!»
Another bright red day!Literature Literature
Bollite finché si addensa, poi lasciate raffreddare e fatene pillole della dimensione di fagioli domestici.
Which car should we both take, Colonel?Literature Literature
Sgancio l'ultimo mazzolino di fiori, quasi non ci vedo più per il fumo che si addensa tutt'intorno.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastLiterature Literature
Ritorna l’odore fetido della palude, nonostante sia lontana, e la nebbia verde si addensa.
You' ve to put up with a lot, I know thatLiterature Literature
La luce comincia a morire e il buio s’addensa pian piano in un colore che non ha mai visto prima.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentLiterature Literature
Le fissa entrambe con gli occhi sbarrati, pallido nel crepuscolo che si addensa.
I can get one down the street for $Literature Literature
Questi due paesi hanno abolito i monopoli di diritto pubblico molto presto, introducendo la concorrenza, e ciò ha portato all'abbassamento delle tariffe ed alla possibilità di godere dovunque di servizi universali a basso prezzo. Svezia e Finlandia per contro presentano condizioni molto poco favorevoli, in quanto la popolazione si addensa per lo più nelle aree di concentrazione urbana, mentre vaste regioni al Nord sono quasi spopolate.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendEuroparl8 Europarl8
Arriviamo fino ai piedi della collina, superiamo le altalene, col fiato che si addensa in nuvole bianche.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyLiterature Literature
Le capre si misero a trottare, con la neve che frullava intorno alle ruote del carro come un gelato che si addensa.
His abdominal organs are reversedLiterature Literature
A parte ucciderla» il potere di Rhys si addensò nella stanza a quelle parole, «non c’è nulla che possiamo fare».
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeLiterature Literature
L'enigma che vi si addensa è quello stesso di Kafka.
Why is it centred out?Literature Literature
Il fumo si addensa e la luce proveniente dalla cupola di vetro scompare.
I want the robeLiterature Literature
211 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.