ai, agli, alle oor Engels

ai, agli, alle

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

to the

prepart
langbot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Nel 2005, più di un anno dopo che tre dottori avevano rimosso un'escrescenza sotto il suo braccio come una ciste innocua, le fu diagnosticato un cancro alla mammella al IV stadio
In 2005, more than a year after three doctors dismissed the lump under her arm as a harmless cyst, she was diagnosed with stage IV
tanto va la brocca al fonte, finché alla fine non si rompe
the pitcher goes so often to the well, that it is broken at last
opzione Consenti agli utenti di accedere alla quarantena della posta indesiderata
Allow Users to Log in to Spam Quarantine option
banchiere addetto alla vendita al dettaglio
retail banker

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ai papà, alle mamme, ai fratelli & alle sorelle & ai nonni & agli zii & alle zie & ai cugini.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?Literature Literature
Dagli dèi agli uomini, dagli uomini agli animali, alle cellule, ai nucleotidi, agli atomi, alle particelle subatomiche.
Listen, you haven' t heard a word I saidLiterature Literature
Egli era insensibile ai richiami, alle promesse, ai premi, agli avvisi, alle intimidazioni.
Since my opening last yearLiterature Literature
Ai giornali, alla radio, alle riviste, ai maestri, agli annunci, alle preghiere.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla terra, agli animali, ai pesci, agli alberi, alle erbe, alle radici, ai ruscelli.
Right, because you' re a businessmanLiterature Literature
relativo ai contenitori, alle palette, agli imballaggi, ai campioni e alle altre merci importate nel quadro di un'operazione commerciale
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsEurlex2019 Eurlex2019
Gli umani parlavano agli alberi, ai fiumi, alle barche, agli insetti, nello stesso modo in cui parlavano ai bambini.
So, today you do the carryingLiterature Literature
ALLEGATO RELATIVO AI CONTENITORI, ALLE PALETTE, AGLI IMBALLAGGI, AI CAMPIONI E ALLE ALTRE MERCI IMPORTATE NEL QUADRO DI UN'OPERAZIONE COMMERCIALE
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringEurlex2019 Eurlex2019
E non avresti voluto scrivere solo ai tuoi genitori, ma anche agli amici, ai cugini, alle zie e agli zii.
How' s business at the Blue Parrot?Literature Literature
L’attenzione ai giovani, agli anziani, alle donne, ai diritti umani?
Now you both received your instructions in the dressing roomLiterature Literature
Agli alcolizzati, ai non alcolizzati, agli uomini, alle donne, alle rock star e ai barboni.
Will the gentleman yield?Literature Literature
Le spese per gli investimenti materiali sono quelle relative ai terreni, agli immobili, alle attrezzature e ai macchinari.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierEurLex-2 EurLex-2
Sono accanto ai giovani e alle loro famiglie, ai poveri, agli anziani, agli ammalati, alle persone sole.
Come On, Curly.Right Behind You, Moevatican.va vatican.va
Apprendiamo a piacere ai genitori, agli insegnanti, ai professori, alle figure autorevoli, ai capi.
It never did matterLiterature Literature
Devi resistere al fallimento, al C. R. A. P. ( crap = merda ), cioé alle critiche, ai rifiuti, agli stronzi, alle pressioni.
But hot damn, don' t shoot nowQED QED
Assistenza alle imprese industriali o commerciali, ai liberi professionisti, agli artigiani, alle collettività locali, ai privati nella gestione degli affari
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedtmClass tmClass
La conducevano ai concerti, ai ristoranti, alle sfilate di moda, agli spettacoli cinematici, ai musei e alle gallerie.
What about the guns?Literature Literature
Insieme alle aquile, agli opossum, alle lontre, ai serpenti, persino agli avvoltoi.
My leg is giving me fitsLiterature Literature
3.5 Nella sezione Informazioni settoriali (sezione B) sono compresi anche campi relativi ai musei, alle scuole, agli ospedali, alle biblioteche, ai servizi postali.
But you pretended to be blindEurLex-2 EurLex-2
La presente direttiva non si applica neppure: a) ai medicinali, agli stupefacenti, ai preparati radioattivi, alle derrate alimentari e agli alimenti per animali;
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downEurLex-2 EurLex-2
Alex, questo tumore è agganciato alle ossa ed ai tessuti, agli organi ed alle vene.
What did the other part of him think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’articolo continua dicendo: “Mentiamo con disinvoltura, su questioni grandi e piccole, agli estranei, ai colleghi, agli amici, alle persone a cui vogliamo bene”. *
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC Treatyjw2019 jw2019
Soprattutto desidero augurarvi che il Signore Gesù doni tanta pace e serenità alle vostre famiglie, ai bambini, agli anziani, alle persone malate.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastvatican.va vatican.va
Serve ai cittadini europei, ai giovani, alle imprese, agli agricoltori, ai comuni e alle regioni, ai lavoratori e ai disoccupati, un bilancio con un incremento moderato, sostenibile e realistico.
Directive #/#/EC is amended as followsEuroparl8 Europarl8
Diffusione d'informazioni relative ai divertimenti, agli eventi ricreativi, alle esposizioni, ai saloni, agli spettacoli, alle manifestazioni sportive e culturali, prenotazione di posti (da utilizzare con, in particolare, per divertimenti, eventi ricreativi, esposizioni, saloni, spettacoli, concerti, manifestazioni sportive e culturali) e alla vendita di biglietti
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'tmClass tmClass
39354 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.