allocchito oor Engels
allocchito
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
dazed, astounded
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dovrei svegliarlo e dare il via alla festa o restare qui a guardarlo allocchita per un altro po’?
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsLiterature Literature
È rimasto quasi allocchito quando gli ho detto che stava sprecando il tempo con un sosia.»
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesLiterature Literature
Si fermarono a osservarlo allocchiti per un po’ e Andrea disse: – Chi siamo noi, nelle mani di un dio irato?
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansLiterature Literature
Inoltre sapeva che avrebbero apprezzato l’opportunità di guardare, allocchiti, la gente ricca e famosa.
I' ve seen worseLiterature Literature
Solo quando il canto fu terminato, si guardarono l'un l'altro perplessi e allocchiti.
It' s too late nowLiterature Literature
Si mise seduto su una panchina in una piazzetta alberata, a guardare allocchito la statua di Mozart ragazzino.
Now, as always, my sword is pledged to my KingLiterature Literature
Se dovessimo lavorare dentro al quadro d’insieme non faremmo altro che starcene lì a guardare allocchiti a bocca aperta.
Oh, it was one remoteLiterature Literature
Oggetti dalle linee molto allungate hanno spesso quella qualità allocchita così stupida che chiamiamo “ottusa”.
Well, I think notLiterature Literature
Il daziere, chiaramente sorpreso dall'inattesa comparsa di un cinese, fissò allocchito prima me e poi Mr.
Hey, look, I found the artifactLiterature Literature
Lo fissano con aria allocchita, poi si voltano per sussurrarsi l’un l’altro.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingLiterature Literature
«Ero allocchito, senza parole, senza pensieri», confessa il cardinale Re.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksLiterature Literature
– quando guardano anche loro allocchiti – Dillo a tua sorella di togliersi le mutande schifoso porco barbone.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileLiterature Literature
Aveva fissato negli occhi il principe, che comunque non si era accorto del suo sguardo allocchito.
Yeah, it got me real downLiterature Literature
Lo sguardo di Garçon, per quanto meccanico, le ricordava le occhiate allocchite dei suoi carcerieri.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inLiterature Literature
Allocchiti dalla guerra, eravamo diventati pazzi in un altro genere: la paura.
You won' t winLiterature Literature
Ma più lo guardava allocchita, più si rendeva conto che Rupert era proprio lì, e non in un letto d’ospedale in Romania
I' il go get some foodLiterature Literature
Parecchie persone si affacciarono alle porte e alle finestre, guardando allocchiti il passaggio dello splendido veicolo.
What' s on tonight?Literature Literature
Il capitano e gli sbirri guardavano allocchiti, senza parola.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?Literature Literature
Maggie era nella fase silenziosa e allocchita della sbornia, mentre io mi sentivo un po’ instabile e nervosa.
Drink, le' cheiimLiterature Literature
Solo che la gente resta allocchita quando li vede andare in due direzioni diverse.
In the end, we compromisedLiterature Literature
Tornato in coperta, Kesri si unì agli uomini che assistevano allocchiti alle esplosioni intorno al Bocca Tigris.
You know, Before we took you in?Literature Literature
A quel punto la folla non si era dispersa, né aveva smesso di guardare allocchita la donna nuda dietro il vetro.
you let the shooter escapeLiterature Literature
Henry restò “allocchito”, come avrebbe detto un giornalista inglese di sua conoscenza.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?Literature Literature
«È la Propulsione Sheenwash», spiegò infine Maleen, osservando la sua espressione allocchita.
Final answer?- Yeah, no dealLiterature Literature
Restammo di ghiaccio, allocchite, finché Sinita non raggiunse il suo posto e ci risvegliò.
You' re a witch, a pervert!Literature Literature
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.