asseconderanno
assecondavi oor Engels
assecondavi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
second-person singular imperfect indicative of assecondare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come poteva una donna che lui assecondava la maggior parte del tempo aver così tanta ragione sul suo conto?
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionLiterature Literature
L’altra scuola assecondava maggiormente il nostro modo di vedere.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets oron other markets, where appropriateLiterature Literature
Era l’unica cosa di cui m’interessava parlare, e lui mi assecondava volentieri.
It won' t be that wayLiterature Literature
Era così vogliosa e reattiva, assecondava le mie spinte e creava un ritmo tutto suo.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereLiterature Literature
Se non lo assecondava, la sua carriera sarebbe stata rovinata.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveLiterature Literature
Aveva sempre saputo che perfino Digby la assecondava.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyLiterature Literature
Sì, sì, io lo assecondavo, e ringrazio Dio per questo adesso.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaLiterature Literature
Assecondavi un parente?
She can' t resist my animal magnetismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovviamente non ero convinto che lo fosse davvero, ma lui ci credeva e io l’assecondavo.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?Literature Literature
Ed Erin - sua moglie - lo assecondava.
I won that dare, and I never stepped back into the boxLiterature Literature
Alvis Bender lo assecondava, ma di solito a un certo punto supplicava Carlo di non cambiare proprio nulla.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member Statesand can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyLiterature Literature
(Forse la assecondavo, visto che per anni è rimasta convinta che Saetta McQueen vivesse a Durham, nel Cunnecticut).
I said he' d ruined any chances of a continuationLiterature Literature
[ lo lo assecondavo su tutto quello che diceva. ] [ Pensavo che in fondo fosse abbastane'a carino, anche se non era Victor. ]
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capiva perché volessero che li fotografasse (e spesso li assecondava).
We always haveLiterature Literature
Se non ti soffermavi sull’ansia, se non la assecondavi, non poteva prenderti.
Restriction of use of the device (if anyLiterature Literature
Non ho dimenticato che correvi qui come un vigliacco, e che lui assecondava le tue sciocche fantasie.
So, lay it out for meLiterature Literature
Era colpa di Phoebe, ovviamente, ma Walter l'assecondava.
Block it out!Literature Literature
Nel 1922, quando Benito divenne Presidente del Consiglio, ne ereditò la direzione, fedele alle linee politiche del fratello, che assecondava totalmente pur mitigando alcuni eccessi con il suo stile caratteriale improntato alla mitezza di toni e alla riservatezza.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.WikiMatrix WikiMatrix
L’esercito vittorioso gridava e, in questo modo, assecondava le loro lacrime.
The effects of asbestos on health have long been known.Literature Literature
Enrico si occupava dei suoi commerci; vendeva bachi da seta; aveva idee grandiose, e la moglie lo assecondava.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d likethe items, mrLiterature Literature
Io la assecondavo.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando Cesu parlava del regno di Dio, non assecondava le attese tradizìonali.
Britt, you' re outLiterature Literature
Inoltre si occupava dell’uso dei rockers, e Lorique lo assecondava come se avesse lavorato per conto proprio.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedLiterature Literature
Molta gente adesso lo assecondava.
So we will be lending them a handLiterature Literature
Il vestito della donna sembrava fatto di fiamme, un fuoco gentile che lambiva e assecondava i movimenti del corpo.
By not speaking SpanishLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.