aziendalismo oor Engels
aziendalismo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
A surpassing interest in the company that one works for
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bisogna opporsi fermamente all’aziendalismo agricolo guidato dalle multinazionali che stanno distruggendo persone e natura.
THE KINGDOM OF DENMARKParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1) i meriti del SI Cobas: effettiva disponibilità a organizzare la lotta difensiva di classe, lavoro sindacale teso al superamento dell’aziendalismo, indirizzo tattico del fronte unico dal basso;
I' m doing just as you asked, MichaelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nel settembre dello scorso anno l’AIDEA (Accademia Italiana di Economia Aziendale) in collaborazione con l’università di Torino ha affrontato tout-court il tema dell’aziendalismo italiano e della transizione verso l’economia digitale.
We' re not going in, not yetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Questi tre fattori sopra descritti – metodi della lotta di classe, lavoro per l’unità di classe contro l’aziendalismo, tattica del fronte unico dal basso – sono a nostro avviso i punti di forza del SI Cobas, quelli che ne hanno consentito lo sviluppo, sulla base dell’incontro con operai disposti alla lotta, condizione senza la quale nessun sindacalismo di classe è possibile.
He went to Tokyo for businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Questa eredità del passato aiuta a progettare bene il futuro. Ad esempio, a preservare gli ospedali cattolici dal rischio dell’aziendalismo, che in tutto il mondo cerca di far entrare la cura della salute nell’ambito del mercato, finendo per scartare i poveri.
Not completedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il primo è la volontà di superare uno degli ostacoli più duri e insidiosi all’unità della classe operaia: l’aziendalismo.
I do not know what else went on behind closed doorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le aziende di Economia di Comunione: un aziendalismo possibile
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pare così raggiunto l'obiettivo di mettere fuori dai giochi la FIOM, obiettivo non secondario nel processo di ristrutturazione della FIAT in atto: in tutta Europa oltre a chiusure e riorganizzazioni di stabilimenti si assiste all'importazione del modello di relazioni americano e si sta assistendo ad una vera e propria americanizzazione dei rapporti di produzione, basata sull'aziendalismo e sul corporativismo.
I just wanted to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Io e un amico stavamo giocando con loghi e branding nel nostro lavoro, un concetto legato alla violenza dell'aziendalismo.
PATTY:This is deliciousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2) la necessità di dare maggior impulso all’azione sindacale per il superamento dell’aziendalismo ponendo a fondamento della struttura del sindacato la sua organizzazione territoriale e sancendo questo indirizzo modificando il punto 5.1 dello Statuto, dove recita «Il Comitato di Base (Cobas) è la struttura portante del SI COBAS», con la formula «Il sindacato nasce all’interno dei posti di lavoro, dove sono fondati i Cobas, ma ha la sua struttura portante nei suoi organismi territoriali interaziendali, i coordinamenti provinciali»;
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le istituzioni sanitarie cattoliche non dovrebbero cadere nell’aziendalismo, ma salvaguardare la cura della persona più che il guadagno.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Linguaggio e specificità dell’aziendalismo italiano
Hey, let me ask you somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La vita è un dono di Dio, non è "proprietà privata", il monito, insieme al "grazie" ai volontari e all'invito a dire no all'aziendalismo e al profitto ad ogni costo, rivolto alle istituzioni sanitarie cattoliche
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ma anche allora il partito indicava come più favorevole un’azione sindacale che unificasse le lotte al grado più alto onde evitare fra i lavoratori l’indifferenza per le sorti del resto della classe, lo spirito corporativo, l’aziendalismo.
He’ s incredibly talented,NathanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dal Papa, infine, un incoraggiamento alle strutture sanitarie cattoliche, con l’appello a «non cadere nell’aziendalismo» e a «salvaguardare la cura della persona più che il guadagno».
But these things are not advancing either in whole or in part.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ma sarebbe più corretto dire che l’aziendalismo fa parte di un indirizzo sindacale anti-classista e la battaglia per l’unità delle lotte dei lavoratori contro l’aziendalismo è invece uno dei principi fondamentali del nostro sindacato.
What about the guns?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’esperienza storica a cui richiamiamo il movimento operaio organizzato è quello delle originarie Camere del Lavoro, come nacquero e si svilupparono a fine Ottocento e nei primi due decenni del Novecento: organismi territoriali dove si organizza la lotta difensiva dei lavoratori e dove essi si incontrano in quanto membri di un’unica classe, rafforzando i legami di fratellanza e affossando uno dei principali ostacoli all’unità di classe, l’aziendalismo.
You always wereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.