burka oor Engels
burka
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
burka
Rispetto a quelli delle mie amiche, questo e'praticamente un burka.
Compared to what the rest of my friends are wearing, this is practically a burka.
burqa
Vestite con questi sacchi di nylon, fatti in Cina, chiamati burka.
Clothed in this nylon bag, made in China, with the name of burqa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Burka
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
burka
Rispetto a quelli delle mie amiche, questo e'praticamente un burka.
Compared to what the rest of my friends are wearing, this is practically a burka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dietro di loro venivano cinque o sei donne avvolte da capo a piedi in burka neri.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.Literature Literature
Abbassai gli occhi e lei sollevò l’orlo del burka per mostrarmi un pezzetto di caviglia.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.Literature Literature
Con grande sorpresa di Elisa e Isabelle, le ragazze in questione non indossavano il burka.
How about you do the cooking?Literature Literature
Invece non abbiamo alcuna certezza che le donne musulmane indossino il burka o portino il velo per loro scelta.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofLiterature Literature
Tutti i burka che vidi erano dello stesso azzurro polvere e della stessa misura.
And here' s a bonus: we have no phonesLiterature Literature
Cercai di vedere attraverso i minuscoli fori del suo burka, di guardarla negli occhi, ma vidi solo ombre.
And all I could do was...love himLiterature Literature
Questi burka sono pronti.
You know, it' s barely misting outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Già, e la cosa fa sembrare questo un burka.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I profughi erano imbroglioni che si nascondevano sotto i burka per ottenere ripetutamente aiuti.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.Literature Literature
Bene, otto burka dalla signora Ommalbani.
It' s just I hate to hear Amy in painOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma la pretesa particolare e speciale di fare un’eccezione per il velo e il burka riguarda solo le donne.
To put it bluntly, you are stuckLiterature Literature
L’aria si sta scaldando, oggi, sulla scia dell’episodio ‘Vaiolo nel Burka’, che è stato un successone.
Dare you order meLiterature Literature
Dalla tasca del burka estrae la fotografia di Naheed che sarà stampata sul volantino.
I understand you were with HarryLiterature Literature
“Rimandando attenuano i loro sentimenti di scarso merito personale”, dice la psicologa Jane Burka.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (Appendixjw2019 jw2019
La mano della mamma schizza fuori dal burka e con gesto veloce e ben diretto assesta uno sculaccione a tutte e quattro.
I mean, it' s healthy to desire, right?Literature Literature
Secondo gli attori, la copertina del calendario distribuito coincideva in ampia misura con quella del suddetto numero di tale fumetto. Inoltre, sulla copertina controversa, il benefattore di Suske en Wiske è stato sostituito con un personaggio politico reale, mentre le persone che raccolgono il denaro distribuito dal benefattore nell’immagine del fumetto indossano un burka o sono state sostituite da persone di colore.
I cannot bring any information up on itEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Divieto del burka
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesoj4 oj4
Non puoi vedere la bocca furiosa di tua moglie... dietro a un burka.
But those three, they were always together, thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buttate i burka alle ortiche!
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non si tiene certo il burka in classe, aveva pensato.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "Literature Literature
Io credo che il burka sia primitivo.
It's just like thecelebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.Literature Literature
È dovere di ogni donna indossare il burka.
Getting a couple of stitchesLiterature Literature
Burka e Repubblica popolare Cinese si sono messi al servizio del suo ondivago e intenso cattivo umore.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereLiterature Literature
Coprire l'intero corpo con burka, chador, e altri capi di abbigliamento è una tradizione e manifesto culturale da una lettura conservatrice del Corano da parte mullah; uomini.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsWikiMatrix WikiMatrix
In tal caso, i media sono già pieni di foto di donne con il burka.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.