campana funebre oor Engels
campana funebre
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
death bell
death knell
knell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La tristezza risuonò dentro di me come il lungo, lento rintocco di una campana funebre.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesLiterature Literature
Ho così poco tempo...» Si udì un campanello, che assomigliava più a una campana funebre.
You fucked up, manLiterature Literature
Il colpo di pistola risuonò nella stanza come il rintocco di un'enorme campana funebre.
Anyway, I have three sons and they' re allLiterature Literature
Una campana funebre?
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Il verso successivo è il più importante, perché Poe identifica «la gente» che fa rintoccare le campane funebri.»
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumLiterature Literature
“Le nostre campane di nozze verranno sostituite da campane funebri,” le rispose.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanLiterature Literature
Ho così poco tempo...» Si udì un campanello, che assomigliava più a una campana funebre.
Get the hell out of my houseLiterature Literature
Era accompagnato da due anziane dame che indossavano guardinfante così larghi e neri da farle sembrare campane funebri.
So what do we know so far?Literature Literature
Come ogni battito del cuore, al pari dei rintocchi d'una campana funebre, abbia in sé qualcosa dell'eternità.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youLiterature Literature
Poi un gemito di dolore sorse dal nulla e risuonò macabro come una campana funebre.
Far in #, when the Yes, thatLiterature Literature
Era già a metà strada per Fiorenza quando udì il primo rintocco a morto della campana funebre del Sacro Infante.
If I kiss you, it' il make the sun go downLiterature Literature
Il grido si ripeté, e le echeggiò negli orecchi come il rintocco di una campana funebre mentre usciva dalla sala.
What really killed EVs was American consumersLiterature Literature
Bisogna dire che se al cambiamento non verrà impressa maggiore urgenza di quanto non avvenga al momento, potrebbe non esserci alcun Big Bang e l'unico suono che sentiremo sarà la campana funebre che rintocca per il decesso delle ferrovie.
Steam enginesEuroparl8 Europarl8
I familiari portarono i loro morti in fosse all'aperto e non li fecero accompagnare da campane nè elogi funebri.
It always happens to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il campanello della porta mi ricordò i rintocchi delle campane durante la messa funebre di mio padre.
' Cause we could work something outLiterature Literature
Mentre il corteo funebre con le campane si avvicinava al luogo dei morti, Sato se n'era staccata per correre avanti.
Has only kissed themLiterature Literature
Dalla profonda ferita scaturì uno strano icore e Khosatral gridò come il rintocco funebre di una grande campana.
I been on the job nearly # years tooLiterature Literature
Dietro di me, le campane di San Pietro cominciarono i loro rintocchi funebri.
What will all this open up for me?Literature Literature
Le campane di tre guglie avrebbero suonato i rintocchi funebri, e un migliaio di poveri avrebbero ricevuto le elemosine.
Oh, fucking hell!Literature Literature
Fuori, in quella furia viola, le campane suonavano e una moltitudine di voci cantava canti funebri entro cisterne vuote.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyLiterature Literature
Le campane della chiesa cominciarono a rintoccare non appena il corteo funebre comparve dalla parte della città.
Excuse me?- His wife hired meLiterature Literature
I rintocchi della campana di San Pietro che suonava le cinque avrebbero potuto essere rintocchi funebri.
an opportunity to cover up this matterLiterature Literature
Le tombe più grandi erano poste in stanze separate, possedevano dipinti murali ed avevano grandi nascondigli per i corredi funebri (alcune avevano oltre 200 oggetti, inclusi giade, campane di rame, strumenti musicali di legno e pelle di coccodrillo); le tombe di media dimensione contenevano bare lignee pitturate e oggetti di lusso; la maggior parte delle tombe piccole non contenevano corredi funebri.
But I can' t be responsible forWikiMatrix WikiMatrix
Eleverò la mia voce con il suono delle campane in lode al Signore dei Signori, per chiamare il popolo di Dio in chiesa e risuonerà un inno funebre.
It is nipping and an eager airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I concerti possibili con le diverse unioni delle nove campane sono otto, dei quali quattro funebri, due "grandi", a cinque ed otto campane, e due "piccoli" a cinque e quattro campane.
When I' m relaxed my thoughts are clearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.