cerchiaggio oor Engels

cerchiaggio

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

(medicine) cerclage
cerclage

cerclage

naamwoord
Abbiamo appena convinto Katayoun a fare un cerchiaggio.
We just talked Katayoun into performing a cerclage.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Siamo pronti per togliere questo cerchiaggio
We were more like sisters, I guessLiterature Literature
Cerchiaggio cervicale, signore?
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II signor Kenley la ritiene una candidata esemplare per il cerchiaggio della cervice.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, mi servira'un carrello chirurgico per effettuare il cerchiaggio, due incubatrici, e una squadra di terapia intensiva neonatale pronta.
Why are they running?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle volte il cerchiaggio causa delle contrazioni all’utero.
She shouldn' t do thatLiterature Literature
Perciò, il passo successivo fu quello di modificare la procedura di cerchiaggio, e chiudere le rotture retiniche.
And death, I think,Is no parenthesesLiterature Literature
Tre o quattro piombaggi potrebbero sostituire un cerchiaggio.
It' s the stewLiterature Literature
Hai detto che il cerchiaggio comporta rischi.
Because i can' t be what he wants, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla luce dei precedenti resoconti di successi e morbidità, cerchiaggio e drenaggio sono ancora praticati?
People count on usLiterature Literature
La dott.ssa Lin potrebbe fare un cerchiaggio d'emergenza.
That would be so greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo le norme vigenti in quel periodo, mia madre si è dovuta sottoporre all'operazione di cerchiaggio cervicale ed è stata autorizzata ad avere il secondo figlio solo sei anni dopo (la politica sul cerchiaggio cervicale è stata modificata nel 1975).
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outgv2019 gv2019
Vale ancora la pena di praticare il cerchiaggio ed il drenaggio?
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainLiterature Literature
Quindi il cerchiaggio è solo un passo nella direzione giusta, ma non siamo ancora fuori pericolo.
No. of cylindersLiterature Literature
In taluni casi, può rendersi necessaria l’apposizione di un cerchiaggio, per meglio sostenere la base vitreale.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveLiterature Literature
Cerchiaggio per fissazione ossea
Look here, go and stuff yourselfeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dopo un esame accurato, un cerchiaggio ben eseguito ed il drenaggio hanno buone probabilità di successo.
For the purposes of this RegulationLiterature Literature
Non vuoi che entri subito in travaglio, dopo la rimozione del cerchiaggio, perché vuoi tornare a casa a scopare!»
I' d like them to come in and see meLiterature Literature
Fili per cerchiaggio
I put on every one of these myselftmClass tmClass
Abbiamo appena convinto Katayoun a fare un cerchiaggio.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa, quando accompagnata da un’estensiva coagulazione e dal cerchiaggio, non è più una procedura limitata alla rottura.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceLiterature Literature
Il cerchiaggio.
A civil Type Certificate; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Il cerchiaggio fu inizialmente utilizzato nei casi a prognosi sfavorevole.
You should also stop the drugs, I never speak anythingLiterature Literature
Un cerchiaggio e'l'ultima opzione da considerare.
I sent you guys to him for passportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cerchiaggio di 2-2.5 mm, con indentazione lieve o moderata, può essere applicato a supporto della base vitreale.
Sorry for the mistakeLiterature Literature
58 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.