cibi artificiali oor Engels
cibi artificiali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
imitation foods
artificial foods
simulated foods
substitute foods
synthetic foods
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questa smania di cibi artificiali, non è altro che l’ennesimo tentativo dell’uomo di negare la sua natura animale.
I remembered it again!Literature Literature
Nei cibi artificiali c’è qualcosa che nessuna quantità di spezie o di condimenti riesce ad eliminare
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryLiterature Literature
Se fosse più sano mangiare cibi artificiali, certamente dovremmo preferirli a quelli naturali.
I want to talk about specific and important issuesLiterature Literature
Più sbilanciato diventa il nostro organismo, e più forte si fa il desiderio di cibi artificiali.
You' re already hereLiterature Literature
• A evitare gli ingredienti dei cibi elaborati, come dolcificanti artificiali, coloranti e conservanti (vedi elenco)
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulLiterature Literature
State alla larga dai cibi preparati con coloranti artificiali.
It' s a long drive down from the beachLiterature Literature
Citando gli esperti dell'alimentazione, ha spiegato che in Europa i cibi contenenti nanomateriale artificiale non sono in vendita, anche se sono reperibili via Internet.
st part: text as a whole without paragraphcordis cordis
E non mangiate cibi che contengono grassi trans artificiali.
Where did the blood go?Literature Literature
Le educatrici dovrebbero seguire le istruzioni dei genitori su latte artificiale (o materno), cibi e orari dei pasti.
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceLiterature Literature
Prodotti in scatola I cibi in scatola spesso contengono conservanti artificiali e grandi quantità di sale e sodio.
I think lilies are a nice alternativeLiterature Literature
Occorre inoltre incoraggiare la diffusione di salutari cibi biologici prodotti senza l'uso di fertilizzanti artificiali e pesticidi.
Why don' t you two join us?Europarl8 Europarl8
Quasi tutti i cibi di questa lista sono lavorati e artificiali.
We' ve been over this, MichaelLiterature Literature
Poi accertatevi che vostro figlio non prenda regolarmente cibi con scarso valore nutritivo e non segua un’alimentazione a base di cibi contenenti coloranti e aromi artificiali e molto zucchero.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteejw2019 jw2019
Evitate bibite contenenti caffeina, nonché cibi che contengono conservanti e additivi (come coloranti e aromi artificiali).
I heard something which leaves no doubtjw2019 jw2019
(2) Consumate cibi contenenti la minima quantità di additivi chimici, cioè di coloranti artificiali e sostanze conservanti.
I guess there' s a few exceptionsjw2019 jw2019
Ogni aumento di cibi artificiali ultraraffinati diminuisce il potere nutritivo della dieta.
I mean, right quickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se il bambino non mangia ancora cibi solidi, mantenete il ritmo delle poppate o dei biberon di latte artificiale.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayLiterature Literature
«Questi primi risultati del programma comunitario sull'obesità infantile» ha affermato il professor Berthold Koletzko, coordinatore del progetto, «mettono in evidenza l'importanza dell'allattamento al seno, che deve essere favorito e sostenuto, come pure della corretta composizione del latte artificiale e della scelta di cibi complementari adeguati.» Il dr.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekercordis cordis
In un mondo di cibi artificiali che sono stati alterati chimicamente e modificati geneticamente, e anche riempiti di conservanti, è sempre più importante edificare i nostri corpi con gli alimenti integri.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inoltre la nostra alimentazione così spesso ricca di cibi artificiali pieni di sostanze chimiche che si accumulano nel corpo, le errate combinazioni dei cibi che producono fermentazioni e putrefazioni, rende necessario un periodo di purificazione.
Me first fucking jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Da una revisione di recenti studi su bevande e cibi dolcificati artificialmente o zuccherati, emerge che i dolcificanti artificiali, sostitutivi dello zucchero, anche quelli a calorie zero, non sono meno rischiosi per la salute rispetto allo zucchero vero e non costituiscono un'alternativa più salutare allo zucchero raffinato o allo sciroppo di glucosio.
Yes, a littlenot-set not-set
Il progetto ha inoltre monitorato progressi scientifici innovativi e ha analizzato il freddo artificiale e il suo ruolo nella costruzione di nuovi hardware, e nell'industria dei cibi surgelati da molti miliardi di euro, ad esempio.
You' re a naughty boy!cordis cordis
La ricerca indica che l’allattamento materno è migliore di quello artificiale perché rende i bambini più pronti ad accettare nuovi cibi” e insegna loro “quali cibi fanno bene: tutto questo dà risalto all’importanza di una sana alimentazione per le donne incinte e che allattano”.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?jw2019 jw2019
Non credo che le persone in Europa vogliano questi coloranti artificiali, e ritengo che dovremo guardare piuttosto a cosa le persone devono avere nei loro cibi, non quali imprese vogliono fabbricare additivi.
FELlCIA:It feels like leftEuroparl8 Europarl8
Questo può includere cibi piccanti, dolcificanti artificiali, cioccolato, prodotti a base di pomodoro, bevande gassate, alcol, o caffeina.
Well, lives in Pentonville, I believeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
84 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.