collezionassimo
collezionato oor Engels
collezionato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
libraried
Esistono esempi riusciti di accordi che concedono in licenza l'accesso on line alle collezioni delle biblioteche?
Are there examples of successful licensing schemes for online access to library collections?
Past participle of collezionare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Roba che ho collezionato e portato con me negli anni.»
Your boyfriend was her sourceLiterature Literature
Ha sofferto, ha accumulato, ha collezionato un’altra offesa.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restLiterature Literature
Mui credeva che più biglietti avrebbero collezionato..... più si sarebbero amati.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuttavia, nel 2000, Mota è tornato in Brasile e ha collezionato per il Cruzeiro 32 presenze in campionato.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllWikiMatrix WikiMatrix
Il resto l'ho collezionato negli anni.
Consider it... an act of friendshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E gli altri li ho collezionati per anni».
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedLiterature Literature
Così mi sono informato su questo tecnico e guarda un po'... aveva collezionato una serie di casini simili negli ultimi due anni.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prima è che quando erano giovani Tess e Richard hanno viaggiato tanto, e hanno collezionato molti oggetti.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedLiterature Literature
– che vengano collezionate tutte le opere mediatiche prodotte nel Paese,
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpsegv2019 gv2019
Se fosse stato un comune cittadino di Mediamerica, negli ultimi sei mesi avrebbe collezionato un secolo di carcere.
Kim' s smart enough to know her limitsLiterature Literature
Con tutti i successi che ha già collezionato, non ha bisogno di falsa modestia.
I think I need a drinkLiterature Literature
Piedi di questo agente scatta a scopo fugge prima di tutto totale missile collezionato capace detonare.
Toot- ti- tootLiterature Literature
Un cowboy pieno di boria che aveva collezionato più donne che paia di stivali.
'command ' expectedLiterature Literature
Gabriel aveva collezionato ogni libro e ogni brandello di carta su Alighieri che fosse mai riuscito a trovare.
You Iike bats?Literature Literature
I suoi antenati avevano collezionato gioielli e gemme senza pensarci, una forma di passatempo.
which enables him to heal rapidlyLiterature Literature
«Chiunque abbia collezionato tutto questo è ossessionato dalla Cina.
So I finally go in front of the judgeLiterature Literature
Voglio dire, non ho mai collezionato animaletti di peluche e non mi è mai importato granché dei vestiti.
Whatever happens.There is no life without youLiterature Literature
Le hai collezionate tutte?
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Le ho collezionate a poco a poco.
We' il need itLiterature Literature
Emmie girò per il negozio, rovistando tra gli scaffali di libri usati che sua nonna aveva collezionato.
Do you want my apartment?Literature Literature
Tra le centinaia di versi attibuiti a Rumi, circa 44mila sono collezionati in due libri epici chiamati Divan-e Shams-e Tabrizi (i suoi ghazal, una forma poetica tipica della regione, con le poesie d'amore e mistiche) scritte in onore del suo amico, e circa 25mila fanno invece parte del Mathnawi Ma’nawi (i versi della saggezza).
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eithergv2019 gv2019
Le hanno collezionate mio padre e mio nonno negli anni.
I was a young publisherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È una passione che ci ha trasmesso nostro padre, che ha collezionato mazze da guerra per tutta la vita.
I am trying to find out where they keep their money!Literature Literature
Non ho mai collezionato le statuine come te, ma ho montagne di dadi.»
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzLiterature Literature
Nei secoli XVII e XVIII, la porcellana orientale bianca e blu fu molto apprezzata in Europa e nelle Americhe, talvolta arricchita da montature in argento e oro, è stata collezionata da re e principi.
Fabio, you look like you' re holding it inWikiMatrix WikiMatrix
226 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.