cosa banale oor Engels
cosa banale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
banality
Sette... forse c'è qualcosa in questo numero, anche se dimentichiamo le cose banali.
There is something magical about this number, it seems, even if you disregard the banalities.
cliché
Era una cosa banale, ma non importava a nessuno.
It was a cliché, but nobody cared.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In un periodo storico è cosa banale osservare che le dottrine politiche sono tutte relative.
Shot into space with the speedof a bulletLiterature Literature
Un uomo che cammina con un'andatura naturale, è cosa banale e priva d'interesse.
We had no troubleLiterature Literature
Nessun Bass si lascerebbe fermare da una cosa banale come un mandato di cattura federale.
Yeah, maybe.Maybe soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quel punto mi accorsi di un’altra cosa banale: non c’era carta.
I' m just saying it' s changed my view on itLiterature Literature
Sto cercando di capire perché ci fanno lasciare l'isola per una cosa banale come quei tre palombari morti.""
There will be no dawn for MenLiterature Literature
«Sì, una cosa banale», dice Vilder non trovando alcuna cicatrice.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseLiterature Literature
Wittgenstein: Sembra una cosa banale e invece è importante.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoLiterature Literature
È così che una cosa banale come un panino si carica di tristezza.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolLiterature Literature
Non potevate aspettarvi che contenesse una cosa banale, come un profumo o un liquore!»
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingLiterature Literature
Magari penserai che sia una cosa banale, ma quando sei malata e abbattuta non ti importa degli uccelli.
Hey, what' s it aII about?Literature Literature
Ma con te, l’assassino è stato fermato da una cosa banale come una porta chiusa a chiave.»
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesLiterature Literature
Di solito cominciavano con una cosa banale come una birra ghiacciata.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitLiterature Literature
Doveva essere una cosa banale, ma ci sono stati dei problemi con il primo.
Make sure you get under the cushions, tooLiterature Literature
Era una cosa banale, ma non importava a nessuno.
Yes, that' s the last of my gearjw2019 jw2019
Era una cosa banale da dire, anzi, stupida.
She' s got her benefactor.She earns good moneyLiterature Literature
Era impressionante come il mondo potesse cambiare in un istante per una cosa banale come del vino.
You gonna go to college?Literature Literature
È una cosa banale.
Let' s hope soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sue illustri parole erano state interrotte da una cosa banale come un prurito.
Right, I don' t want toLiterature Literature
Si trattava di una piccola cosa, di una cosa banale ma che le fece piacere.
It' s a fascinating themeLiterature Literature
Essere gelosi di una sorella era una cosa banale e comune, inevitabile, infantile ed egoista.
I' il make sure His Highness hears of your braveryLiterature Literature
Non voleva che quest’ultima si lasciasse distrarre da una cosa banale come la lucidità dell’anziana mamma.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaLiterature Literature
“Non ho mai considerato l’atto di baciare una cosa banale.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeLiterature Literature
Come se l'approvazione altrui fosse una cosa banale, come il piacere o il riscaldamento.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headLiterature Literature
Non avrei mai immaginato che una cosa banale come lo stretching potesse essere tanto sexy.
Let me see that menu, cutieLiterature Literature
Per dirci questa cosa banale: ’Per caso, non avreste bisogno di una buona ricamatrice?’
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzLiterature Literature
718 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.