cosa c'è che non va? oor Engels
cosa c'è che non va?
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
what's the matter with you?
Stai biascicando come una mucca con l'erba, cosa c'è che non va?
You're chewing on that like a cow on new grass, what's the matter with you?
what's wrong?
Dimmi cosa c'è che non va con lei.
Tell me what's wrong with her.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Cosa c’è che non va nella mia vita di adesso?»
Plus, I love the way he talksLiterature Literature
Michelle sembra avere tutto ciò che vuole dalla vita; e allora cosa c’è che non va?
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsLiterature Literature
― Scoprire cosa c'è che non va, ecco cosa possiamo fare.
It looks like she is pretty cuteLiterature Literature
E cosa c’è che non va nel modo in cui mi vesto?»
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.Literature Literature
Beviamo un buon caffè forte e mi racconti che cosa c'è che non va.»
I found out about your arrangement and I went to JulesLiterature Literature
Piú tardi, tra le lacrime, Kimberly le chiese: – Tesoro, per favore, dimmi cosa c’è che non va.
This modern world takes a little getting used toLiterature Literature
Cosa c'è che non va in quello che ho addosso?»
You hold the front, I' il hold the backLiterature Literature
Cosa c'è che non va?
I' m sure it was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per l'amor del cielo, Mitya, che cosa c'è che non va?»
[ To be completed nationally ]Literature Literature
«Cosa c’è che non va in me, aracnide?»
Sitting in Zen meditation is allLiterature Literature
«Zachary... dimmi cosa c’è che non va.»
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
Mi dica cosa c'è che non va nel suo bambino!
I was there the other eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa c'è che non va?
And take that raggedy mask offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che cosa c'è che non va, Giota?
We' re closing the final relays now and switching over to a new programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
chiese Mia mentre lei e Tric si preparavano ad arrampicarsi. «... cosa c’è che non va con Fiori?»
Now, just take this here and put the blue end in your mouthLiterature Literature
Io guardo un oggetto, e istintivamente so come funziona, o cosa c’è che non va in esso.
Uh, to go with me on such short noticeLiterature Literature
Maya, cosa c'è che non va?
It wasn' t there, PrueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agli altri succede... cosa c’è che non va in me?»
Audit trailLiterature Literature
Mia cara, cosa c'è che non va?
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando lei si staccò, Nathan le chiese: «Cosa c’è che non va?
There will be no dawn for MenLiterature Literature
Cosa c'è che non va?
It was one of those R. I. P. onesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lei aspettò che chiedesse: “Cosa c’è che non va?”.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.Literature Literature
«Che succede, Liseleh, che cosa c’è che non va?»
Answer this simple questionLiterature Literature
4593 sinne gevind in 366 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.