depotenziano oor Engels
depotenziano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
third-person plural present indicative of depotenziare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voi proponete una risposta ambigua sull' ONU, non emancipata sul terreno militare dagli USA, in una condizione totalmente acritica rispetto ai processi di globalizzazione dell' economia mondiale che depotenziano fortemente l' autonomia europea.
Bio- weapons expert during the warEuroparl8 Europarl8
Pertanto è certo increscioso che la Comunità Autonoma di Castiglia‐La Mancia esiga tributi che rendono meno attraente l’uso di energie rinnovabili, auspicato ai sensi della direttiva 2009/28, e che per giunta depotenziano, almeno parzialmente, la promozione dell’energia eolica che vale per l’intero Stato.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I romanzi depotenziano la realtà, disse il barbuto.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?Literature Literature
L’allenamento alla consapevolezza permette di affinare l’attenzione verso questi meccanismi che deteriorano l’umore e depotenziano le nostre capacità portando in casi gravi anche a stati depressivi.
Take your seats, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La maggior parte dei computer rugged depotenziano la CPU - talvolta fino al 36% - per controllare il surriscaldamento.
Can you take the boys to the lobby?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ma solo l’Indipendenza del Popolo Siciliano è la via ragionevole per poter contribuire all’abbattimento di tutte le frontiere che depotenziano lo spazio geopolitico mediterraneo: altro che “muri sull’acqua” inventati dall’imperialismo!.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un film impegnativo e critico sulla società e sulla sua decadenza spirituale, ma che nella sua messa in scena presenta limiti strutturali abbastanza evidenti che ne depotenziano la forza e l’efficacia narrativa ed emotiva.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gli psicopatici al potere depotenziano gli individui in questo modo.
Identification markParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Promettono qualunque cosa, ma poi, una volta eletti, depotenziano l’economia, alzano le tasse, e fanno crescere il debito.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spesso la notte non è “amica” della street art: l’assenza della luce naturale e le luci artificiali delle città a volte depotenziano le opere.
Put your weapon down!Put it down!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.