depotenzieranno
depotenziata oor Engels
depotenziata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
feminine form of depotenziato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il ciclo poi si ripete, queste ragazze depotenziate e malnutrite partoriscono dei bambini con un ritardo della crescita perpretrando il ciclo della disuaglianza.
You ought to be going somewhere in a dress like thatProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il Comitato ritiene che lo sforzo risulterebbe depotenziato se non fosse inserito in un forte processo di coordinamento europeo dei programmi di ricerca nazionali e regionali di N&N, tra l'altro attraverso i meccanismi ERA-NET ed ERA-NET PLUS
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careoj4 oj4
In Teen Titans n. 43, Cyborg e Miss Martian fecero visita a Bombshell, ora depotenziata, in prigione.
I won' t be naughtyWikiMatrix WikiMatrix
Il Comitato ritiene che lo sforzo risulterebbe depotenziato se non fosse inserito in un forte processo di coordinamento europeo dei programmi di ricerca nazionali e regionali di N&N, tra l'altro attraverso i meccanismi ERA-NET ed ERA-NET PLUS (24).
I want to talk to youEurLex-2 EurLex-2
Valerie tentò di adeguarsi, ma non vi riuscì: dato che Bart, ora senza poteri, fermò Inertia dall'attaccarla, mentre tentava di manomettere le macchine costruite per depotenziare Bart, i Nemici, spaventati dalla possibilità di essere incarcerati di nuovo, misero insieme i loro colpi migliori e li diressero verso un Flash depotenziato, uccidendolo sotto gli occhi di Valerie.
I, I can' t do thisWikiMatrix WikiMatrix
Si batterono contro Deathstroke, ma furono depotenziati e sconfitti.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEWikiMatrix WikiMatrix
La storia narrò principalmente le vicende del depotenziato Clark Kent (avendo perso i suoi poteri nel climax di Crisi infinita) utilizzando la sua abilità di giornalista per difendere Metropolis, sia dal crimine organizzato, che da Lex Luthor, di nuovo in bancarotta e in disgrazia a causa delle sue azioni nella serie 52.
Decision No # of # July # (EWikiMatrix WikiMatrix
Il Mi 4i è una variante leggermente depotenziata del suo predecessore, lo Xiaomi Mi4.
We' il be looking fineWikiMatrix WikiMatrix
Katma, depotenziata, all'epoca, fu fatta a pezzi mentre si trovava nella sua cucina.
A little guilt goes a long wayWikiMatrix WikiMatrix
Nel 2005, ci furono due nuovi Duratorq a iniezione diretta (TDCi), un 2.2 da 114 kW (155 CV) e una versione depotenziata del 2.0 da 115 CV, portato a 66 kW (90 CV).
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedWikiMatrix WikiMatrix
Pare che, con l'istituzione della Procura europea, l'attuale Ufficio antifrode, l'OLAF, venga depotenziato e che non sarà più responsabile delle indagini amministrative nei casi di frode a danno dell'Unione o di ulteriori reati che ledono gli interessi finanziari dell'UE.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels therenot-set not-set
Il trattore d'artiglieria pesante Voroshilovets era anch'esso basato sul treno di rotolamento del T-24 ed usava lo stesso motore diesel V-2 del BT-7M e e del T-34, ma depotenziato.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherWikiMatrix WikiMatrix
Importante, molti studi sono stati condotti con atazanavir depotenziato, regime di atazanavir non approvato
Put a sock in it!EMEA0.3 EMEA0.3
In alcuni mercati come l'Europa, il motore 1,6 L (98 cu in) ha continuato a essere disponibile con un più basso costo, ma è stato depotenziato a 66 kW (89 CV).
I think I' d like thatWikiMatrix WikiMatrix
Dopo Sins of Youth: quando fu depotenziato dopo la storia di Sins of Youth, il suo costume fu una maglietta nera con una "S" rossa e gialla, pantaloni blu, guanti rossi, stivali rossi ed una cintura multiuso gialla.
You is my main trainer nowWikiMatrix WikiMatrix
Il gioco finale del CPS Changer fu una versione depotenziata di Street Fighter Zero.
Brett, that means you and Ray tooWikiMatrix WikiMatrix
Il Cherokee 235 aveva un motore Lycoming O-540 depotenziato a 235 cavalli (173 kW) e un'ala più lunga, che fu usata per il futuro Cherokee Six.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.WikiMatrix WikiMatrix
Con la morte di Rond, l'anello si staccò da lui alla ricerca di un nuovo portatore, ma si perse senza Mogo e ritornò su Oa, dove fu depotenziato.
Yes, that' s the last of my gearWikiMatrix WikiMatrix
Nonostante il valente combattimento, i quattro Legionari furono depotenziati e lasciati quasi sull'orlo della sconfitta.
That' s what it looks like... but it' s notWikiMatrix WikiMatrix
Credo che Goba stesse sparando con delle cartucce depotenziate.»
The only thing left is making sure you don' t narc on meLiterature Literature
La risposta era ovvia e complicata, data la sua recente condizione depotenziata all’interno della divisione Omicidi.
Polar bears have opposable thumbs now?Literature Literature
L’“ ontologia’ in quanto consolidamento e santificazio ne dell’essenza depotenziata. 215 L a Distruzione (cfr.
It would be a tremendous honour for meLiterature Literature
Così la prospettiva si è rotta e la reminiscenza ha depotenziato la speranza.
We asked every girl...... if they were with you at the danceLiterature Literature
I soldi dalla vendita delle azioni finanziano una versione depotenziata del BBC Micro, l'Electron. Il prezzo cala, la produzione aumenta e andiamo testa a testa con lo Spectrum dello zio Clive.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
199 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.