dimenticanza oor Engels

dimenticanza

naamwoordvroulike
it
La caratteristica di essere portare o di rischiare di dimenticare le cose.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

forgetfulness

naamwoord
it
La caratteristica di essere portare o di rischiare di dimenticare le cose.
en
The trait of being apt or likely to forget things.
La dimenticanza e la pigrizia sono sorelle.
Forgetfulness and laziness are siblings.
omegawiki

oversight

naamwoord
Il programma di lavoro della Convenzione, ora dedicato ai temi sociali, consentirà di ovviare a questa dimenticanza.
The Convention's work programme, which is now dedicated to social issues, will enable this oversight to be corrected.
Open Multilingual Wordnet

omission

naamwoord
Questo intervento redazionale ha permesso di evidenziare una dimenticanza commessa nella descrizione della zona geografica.
The drafting work identified an omission in the description of the geographical area in the current specification.
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

oblivion · carelessness · obliviousness · inadvertence · inobservance · lapse · skip

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dimenticanze

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se dimentica di prendere Zyrtec Non prenda una dose doppia per compensare la dimenticanza della dose
His abdominal organs are reversedEMEA0.3 EMEA0.3
«Be', come hai già notato, sono una pessima padrona di casa e dunque ti chiedo di perdonare le mie dimenticanze.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofLiterature Literature
Non prenda una dose doppia per compensare la dimenticanza della dose
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.EMEA0.3 EMEA0.3
Lei stessa stentava a ricordare come era stato quel giorno e anche da parte sua quella dimenticanza era ingiusta.
You couldn' t understandLiterature Literature
che la «Dimenticanza» ha avuto origine «a causa» della Profondità del Padre?
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepLiterature Literature
Le tenebre spirituali possono stendere un velo di dimenticanza perfino su chi una volta camminava nella luce e gioiva nel Signore.
Our new homeLDS LDS
Non prenda una dose doppia per compensare la dimenticanza della dose
Oh, it' il be taken into considerationEMEA0.3 EMEA0.3
La dimenticanza rinforza dunque l’impressione di sogno o di fantasma.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyLiterature Literature
Era un processo più dinamico di una dimenticanza passiva.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyLiterature Literature
Non prenda una dose doppia per compensare la dimenticanza della dose
He' s an agent of finance capitalEMEA0.3 EMEA0.3
Potevano essere sciocchezze, ma sconfiggevano la dimenticanza.
With my fingerprints on the gunLiterature Literature
È uno sfruttamento vergognoso di quella che, nel peggiore dei casi, è stata solo una banale dimenticanza.
We can managethingsLiterature Literature
Si era scordata del loro appuntamento, lui registra la dimenticanza con un dispiacere inatteso.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekLiterature Literature
Si tratta di una dimenticanza da parte della Commissione o di una mancata trasmissione di informazioni da parte di tali Paesi?
God, give me patiencenot-set not-set
Non prenda una dose doppia per compensare la dimenticanza della dose
I can get one down the street for $EMEA0.3 EMEA0.3
E in un momento, in mezzo a quella dimenticanza, aveva incontrato Dane.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedLiterature Literature
Qualunque silenzio, dimenticanza, mutilazione o inadeguata accentuazione dell’integrità del mistero di Gesù Cristo, che si allontani dalla fede della Chiesa, non può costituire valido contenuto dell’evangelizzazione.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onvatican.va vatican.va
Per ogni dimenticanza rimane comunque Csiki, l’assistente che non dà pensieri.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterLiterature Literature
La richiesta di inserimento del comune di Coimères è stata presentata fin dal 1938, immediatamente dopo il riconoscimento nazionale della denominazione, a seguito di una dimenticanza segnalata da un operatore dell’epoca.
Hey, you don' t have to be a little bastardEurlex2019 Eurlex2019
L’inizio era scivolato nella dimenticanza, e la fine non era più un’inevitabilità.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearLiterature Literature
Bisogna affrontare la questione della memoria; non in quanto è dimenticanza, ma in quanto è memoria.
He blow the lid off SatanismLiterature Literature
16. (a) Dite un altro significato meno importante della Parola “dimenticare”. (b) Quale relazione c’è fra il citato articolo del Times di New York e la dimenticanza?
Sorry we never knew youjw2019 jw2019
Ciò che uno dimenticava produceva un’ulteriore dimenticanza: un foro che si allargava.
Well, you' d have to sleep together for that, DwightLiterature Literature
224 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.