fastosamente oor Engels
fastosamente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
gorgeously
luxuriously
magnificently
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
resplendently · splendidly · sumptuously
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel passaggio chiamato fastosamente la Galerie-Vitrée avevano sede i commerci più singolari.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryLiterature Literature
Mi intrattenni un bel po’ ad analizzare tanto le foto quanto i diplomi, fastosamente incorniciati.
Bring me a drinkLiterature Literature
Circa un’ora dopo era di ritorno, irriconoscibile a causa del mantello fastosamente ricamato che ora indossava.
Guys, a little helpLiterature Literature
Chi potrebbe scordare questi versi che celebrano fastosamente il fascino eterno della dolce primavera?
Open the fucking door!Literature Literature
Dickson che contempli una mensa fastosamente imbandita o una bella chitarra è l'immagine stessa di un hoka.
Don' t screw it up for himLiterature Literature
Quando tornava a casa, in licenza, gozzovigliava su grande scala, fastosamente.
How is your father?Literature Literature
Megan guardò dal finestrino la folla fastosamente abbigliata, incapace di contenere la propria eccitazione.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyLiterature Literature
La piazza nel giorno di San Giacomo di ogni anno ospitava fastosamente l'arrivo della Corsa del Palio i "Ludi Carraresi" istituiti dalla cittadinanza nel 1382 per festeggiare la signoria carrarese e commemorare la salita al potere di Giacomo I da Carrara, avvenuta il 28 giugno 1318, giorno della festa di San Giacomo.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsWikiMatrix WikiMatrix
Queste vennero celebrate un mese più tardi, subito dopo il giorno di San Jon, molto fastosamente.
Richard and I can take care of ourselvesLiterature Literature
Il sito versò in stato di abbandono sino al XII - XIII secolo, periodo in cui venne edificato il tempio dedicato a Santa Maria della Alizza o Lizza (fastosamente festeggiata il 15 agosto di ogni anno) ad opera di alcuni monaci basiliani.
Hey, baby girl.Baby girl?WikiMatrix WikiMatrix
Il duca era alloggiato fastosamente a Parigi.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateLiterature Literature
Zufolano e sfregano su Mozart con spaventoso accanimento e sono fastosamente accolti nei salotti sottosviluppati.
But what it means...... is unclearLiterature Literature
Il duca era alloggiato fastosamente a Parigi.
Ones and zeroesLiterature Literature
Dickson che contempli una mensa fastosamente imbandita o una bella chitarra è l’immagine stessa di un hoka.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryLiterature Literature
Il duca era alloggiato fastosamente a Parigi.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaLiterature Literature
Era molto, molto carina - una persona davvero carina da conoscere, con una latteria fastosamente autonoma.
Save Image to FileLiterature Literature
Erano seguìti da un numeroso corteo di ecclesiastici e accompagnatori pittorescamente e fastosamente vestiti.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsjw2019 jw2019
Una rievocazione medievale del periodo fridericiano dove oltre quattrocento figuranti e sbandieratori in costume d’epoca sfilano lungo le principali vie del paese, fastosamente addobbate con i vessilli colorati dei quattro rioni.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A sinistra della Cappella si aprono gli Appartamenti Reali, decorati fastosamente con marmi e pitture, arredati con mobili e suppellettili d’epoca.
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La transumanza annuale a valle, durante la quale gli animali sono fastosamente adornati, è una delle tradizioni tipiche della Val Ridanna.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’opera, andata trionfalmente in scena al Mariinskij di San Pietroburgo nel 1890, riflette il mondo espressivo delle ultime sinfonie del maestro, al quale si aggiunge l’influsso del grand-opéra francese, come evidenzia lo spostamento della vicenda del racconto di Puškin all’epoca di Caterina la Grande e il conseguente sviluppo di spunti fastosamente spettacolari.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Come sempre, decine di palazzi fastosamente decorati e ricchissimi di storia e di storie saranno aperti al pubblico, per svelare i segreti di cinquecento anni di storia di Genova e delle sue famiglie.
It translates as destruction by the advancement of technologyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All’interno della splendida villa, magnifico esempio di barocchetto emiliano, si possono ammirare gli ampi saloni fastosamente decorati con bellissimi dipinti a muro.
We' re all so proudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alcune delle sale interne, come quella dei Giganti o come quella dei Giuochi, hanno soffitti fastosamente decorati con figurazioni d’antichi ludi atletici.
Because we just can' t, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Informazioni turistiche PALAZZO PALLAVICINI Palazzo Pallavicini è uno splendido edificio del Quattrocento bolognese, più volte ritoccato e ristrutturato dalle varie proprietà: dai Sala (1493) ai Volta, ai Marsili e poi i conti Isolani, che nel 1680 affidarono l’incarico all’architetto Paolo Canali, che realizzò lo scalone monumentale ed il salone con soffitto a lanterna, il più alto della città insieme a quello di Palazzo Ranuzzi: nel 1690 le sale vennero fastosamente decorate dai dipinti di Giovanni Antonio Burrini.
That' s a little jokeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.